een scheet laten
κλάνω
scheet oor Grieks
scheet
nl
gasontlading uit de darm
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
πορδή
Ook bij scheten vergis je je wel eens.
Έτυχε να μυρίσεις πορδή και να κατηγορήσεις λάθος άνθρωπο;
κλάνω
Mijn scheten banen me'n weg die gleuf in.
Θα κλάνω μέχρι να μπω στο βρακί της, έννοια σου.
κλανιά
Meg, ik wil dat jij deze zielig klinkende scheet krijgt.
Meg, θέλω να έχετε αυτό το θλιβερό άκουσμα κλανιά.
πέρδομαι
De fases van een relatie kun je bepalen door het laten van een scheet.
Τα στάδια μιας σχέσης προσδιορίζονται από το πέρδεσθαι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn scheten banen me'n weg die gleuf in.
Η σύζυγός μου είναι λίγο κουρασμένη, πέρασε πολλά..... οπότε πιστεύω ότι Θα πρέπει να σταματήσουμε για σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scheet je peuken?
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de samenwerkingsovereenkomst wordt de in bijlage III vervatte indicatieve schets in aanmerking genomen.
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάEurLex-2 EurLex-2
Een schets van de concrete tenuitvoerlegging van het voorkeursplan om de levensvatbaarheid op lange termijn van de begunstigde binnen een redelijk tijdsbestek (in beginsel maximaal drie jaar) te herstellen, met inbegrip van een tijdsschema van de verschillende maatregelen en een berekening van de kosten van iedere maatregel.
Συνδυασμένη χρήση ελεγχόμενων και μη ελεγχόμενων αλιευτικών εργαλείωνEurLex-2 EurLex-2
Iedereen moet dit dragen wat alle scheet - geluiden in Steven Wright grappen omzet.
Θεέ μου, χαίρομαι που δεν σκέφτομαι ποτέ τέτοια, και όλα αυτά τα σεξουαλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
overwegende dat de technische studie, vervat in het document "Europa 2000+", en de strategische vertaling ervan in het "Ontwikkelingsplan voor de communautaire ruimte", waarvan vóór 1996 een eerste schets moet verschijnen, de regio's en lagere overheden de kans bieden om hun specifieke rol en hun wil om mee te werken aan de ruimtelijke herstructurering van het Europese grondgebied te doen gelden;
Βρες άλλο ψέμα Ίρμα, η θέση είναι πιασμένηEurLex-2 EurLex-2
Het klinkt alsof ik een heel somber beeld van deze plaats schets, maar ik beloof je dat er goed nieuws is.
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαted2019 ted2019
De schets in bijlage 7, Deel III, geeft een voorbeeld van een inrichting voor het bevestigen van een dekkleed om metalen hoekstukken van containers die aanvaardbaar is voor de douane.
Κι εκείνη είναι η απόλυτη διασκέδαση, επειδή δεν μπορεί να την καταλάβειEurLex-2 EurLex-2
Er zit hem een scheet dwars.
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gedetailleerde uitvoeringsmodaliteiten van de EIF-startersregeling, met inbegrip van het toezicht en de controle daarop, worden omschreven in een samenwerkingsovereenkomst tussen de Commissie en het EIF waarin rekening wordt gehouden met de indicatieve schets in bijlage II.
Εγώ φοράω σορτςEurLex-2 EurLex-2
Schets 2 a)
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναEurlex2019 Eurlex2019
g bis) een schets van de wijze waarop het plan bijdraagt aan sociale integratie en non-discriminatie.
Θα έρθω στο δωμάτιό σου αλλά πρέπει... να με ξελογιάσειςnot-set not-set
De mate van uitsteken van een op een bol paneel gemonteerd onderdeel kan ofwel direct worden bepaald, ofwel door verwijzing naar een schets van de ter zake dienende doorsnede van het onderdeel in gemonteerde toestand.
Ο εκμισθωτής λογιστικοποιεί την επένδυσή του με το εισπρακτέο ποσό, σύμφωνα με τη σύμβαση μίσθωσης και όχι με το ίδιο το μισθωμένο περιουσιακό στοιχείοEurLex-2 EurLex-2
Beschrijf aan de hand van een schets of op een andere manier:
Τι δουλειά έκανεςEurLex-2 EurLex-2
het vruchtwisselingsplan, met vermelding van de oppervlakte aan percelen grasland en percelen met andere gewassen, met inbegrip van een schets van de ligging van de verschillende percelen;
Καλωσήρθες, ΤζάνγκοEurLex-2 EurLex-2
Schets 2a
Ελάτε παιδιάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hoe heb je de schets afgemaakt?
Gail chavez.Η μονάδα της BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schets onze verbazing toen ik onder dat bloederige haar'n vrouwengezicht zag.
Ξέχνα τα συναισθήματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicatieve schets voor de toepassing van de startkapitaalactie
Η ανάλυση αναφέρει ηρωίνη...... με ίχνη από μπλε και κόκκινες ίνεςEurLex-2 EurLex-2
Vooraleer over te gaan tot een schets van de uitdagingen en mogelijke beleidskeuzes is het nuttig om de huidige situatie in onze 27 lidstaten te beschrijven.
Όταν νομίζεις ότι έχεις όλες τις απαντήσεις, έρχεται μία ερώτηση και σε χαστουκίζειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ik wil een schets van de schutter en info over te tatoeage vrijgeven.
Σας καλούν να θέσετε στον εαυτό σας με το χέρι στην καρδιά την πολύ απλή ερώτηση εάν έχετε ή δεν έχετε εμπιστοσύνη στην Επιτροπή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– een schets van de voornaamste alternatieven die de opdrachtgever heeft onderzocht, met opgave van de voornaamste motieven voor zijn keuze, met inachtneming van de milieueffecten;
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηEurLex-2 EurLex-2
Ik kan niet eens een scheet laten, of ik val er al over.
Σου είπα απλώς να υπογράψειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het eerste hoofdstuk wordt o.a. een schets gegeven van de veranderingen die zich in de maatschappij voordoen en tegen welke achtergrond het consumentenbeleid geplaatst moet worden.
Είσαι καλά;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Een schets van een van Da Gama’s schepen
Τι μια καλή ένεση!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.