werknemer in loondienst oor Grieks

werknemer in loondienst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

μισθωτός

adjective noun
ii) Pensioenen uit hoofde van „loven om Arbejdsmarkedets Tillægspension” (wet op de aanvullende pensioenen voor werknemers in loondienst):
ii) Συντάξεις δυνάμει του νόμου περί τωνσυμπληρωματικών συντάξεων για τους μισθωτούς (loven om Arbejdsmarkedets tillægspension):
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) Zelfstandigen zijn echter aan precies dezelfde gezondheids- en veiligheidsrisico's blootgesteld als werknemers in loondienst;
Το πιστεύεις ότι προσπαθώ να σε γνωρίσω καλύτεραEurLex-2 EurLex-2
►M2 a) ◄ Stelsel voor werknemers in loondienst, met inbegrip van bedrijfsregelingen:
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
Regels betreffende het verblijf van werknemers in loondienst
Συγκεκριμένα, αυτό σημαίνει πως θα πρέπει να εφαρμοστούν μέτρα που θα επιτρέπουν τη συνύπαρξη, συμπεριλαμβανομένων και μορφών γεωργίας ΓΤΟ και μορφών παραδοσιακής γεωργίαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pensioenen uit hoofde van "loven om Arbejdsmarkedets Tillaegspension" (wet op de aanvullende pensioenen voor werknemers in loondienst):
Και για μένα είσαι πολύ σημαντικήEurLex-2 EurLex-2
ii) Pensioenen uit hoofde van „loven om Arbejdsmarkedets Tillægspension” (wet op de aanvullende pensioenen voor werknemers in loondienst):
Πηγαινε να την ηρεμησειςEurLex-2 EurLex-2
Betreft: LIMOSA, verplichte declaratie van buitenlandse werknemers in loondienst, zelfstandigen en stagiaires in België
Εισαι λαμπερη οπως παντα, Violetoj4 oj4
Artikel 9 van bijlage I voorziet in regels betreffende de „gelijke behandeling” van werknemers in loondienst:
To διασκέδασα κιόλας!EurLex-2 EurLex-2
a) de gegevens over de dienstverrichter en over de ter beschikking gestelde werknemer in loondienst,
Θέλω να του μιλήσωEurLex-2 EurLex-2
ondernemingen die landbouwactiviteiten uitoefenen met uitzondering van ondernemingen met werknemers in loondienst
Ναι, το άκουσαoj4 oj4
b) Pensioenen uit hoofde van »loven om Arbejdsmarkedets Tillægspension« (wet op de aanvullende pensioenen voor werknemers in loondienst):
Να παίρνεις ασβέστιοEurLex-2 EurLex-2
Werknemers in loondienst of zelfstandigen wier gezinsleden in een andere Lid-Staat dan de bevoegde Staat wonen
οι νομικές βάσεις των νέων χρηματοδοτικών μέσων ορίζουν σαφώς τον ρόλο του Κοινοβουλίου σε σχέση με τον προσδιορισμό των στόχων των γεωγραφικών ή θεματικών προγραμμάτων που θα προκύψουν από τα μέσα αυτά·EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Detachering van werknemers in loondienst
Στους πίνακες # και # παρουσιάζονται συνοπτικά ο λογαριασμός διαχείρισης και ο ισολογισμός του Οργανισμού για το οικονομικό έτοςEurLex-2 EurLex-2
Zijn Italiaanse vrederechters werknemers in loondienst en hebben zij daarom recht op vakantie met behoud van loon?
Και άλλες φορέςEurlex2019 Eurlex2019
Ongeveer de helft van die ondernemingen zijn eenpersoonsbedrijven (ambachtsbedrijven, kleine handelsondernemingen, zelfstandigen zonder werknemers in loondienst).
Οι γνώσεις και η τεχνολογία που μπορούμε να αποκτήσουμε... ξεπερνάνε ότι έχουμε συναντήσει μέχρι τώραEurLex-2 EurLex-2
De regio Namen telt ongeveer 118 800 werknemers in loondienst[12].
Τώρα λειτουργεί κανονικάEurLex-2 EurLex-2
54 Daarom zijn werknemers in loondienst geen ondernemingen.
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Het werkgelegenheidsbeleid moet steeds meer toezien op een gelijke behandeling van zelfstandigen en werknemers in loondienst.
Μένω στο Ντουμπάι εδώ και # χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
1754 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.