@-teken oor Engels

@-teken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

at sign

naamwoord

The separator between account names and domain names in Internet e-mail addresses.

Soortgelyke frases

teek
harvest mite · tick

service-teken
service mark

opnieuw tekenen
redraw

getekend
branded · characterised · drawn · marked

caret-teken
caret unit

voorbeelde

Had ze iets met haar ogen gedaan om hem een teken te geven?
Did she do something with her eyes that sent him a signal?

Het is alweer voor mij een tijdje geleden maar dit is geen goed teken.
Look, I know it's been a while for me, but this still isn't a good thing, right?

'Een teken van mijn waardering voor uw manier van zaken doen,' zei Targo.
A token of my appreciation of your business, said Targo.

Dat is een goed teken.
That's a good sign.

Slecht teken.
Bad sign.

Zij weet haar waakzaamheid aan jaloezie en interpreteerde haar jaloezie als een teken van liefde.
She attributed her vigilance to jealousy and interpreted her jealousy as a sign of love.

Teken maar gewoon even.
Sign the thing for the guy.

‘Ik denk dat ik mijn eigen doodsvonnis teken als ik dat doe,’ zeg ik droog.
“I think I’d be signing my own death warrant if I did,” I answer dryly.

En als ze daarmee ophouden, is dat een slecht teken.
“And if they stop, then it’s a very good sign.

Hij bracht me een krans van Afrikaanse lelies – een teken van verbondenheid in zijn stam.
He brought me a wreath of African lilies—a sign of commitment in his tribe.

Het is zeker een bio-teken.
It's definitely a bio-sign.

Hij draagt het teken van de duivel.
This one bears the mark of the devil!

Er was geen teken van de Kern zelf.'
There was no sign of Quiddity itself.”

Het was het teken om weer aan het werk te gaan.
It was the signal for work to begin.

Hier was nog een teken, in dat bleke opgezette hart, van Ardors gezwollen wil.
Here was another sign, in that pale engorged heart, of Ardor’s swollen will.

Beschouw ' t maar als een teken van vriendschap
Consider it... an act of friendship

Oppositiemerk of -teken: woordmerk „Ophtal” voor waren van klasse 5 (gemeenschapsmerk nr. 489 948)
Mark or sign cited in opposition: Word mark ‘Opthal’ for goods in class 5 (Registration No 489 948)

Oppositiemerk of -teken: gemeenschapswoordmerk „IPHONE” nr. 2901007 voor waren en diensten van de klassen 9, 38 en 42
Mark or sign cited: Community trade mark registration No 2901007 of the word mark ‘IPHONE’, for goods and services in classes 9, 38 and 42

Ik veeg en veeg tot het eerste teken van de zonsopgang door de ramen valt.
I sweep and sweep until the first signs of dawn push through the windows.

Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Beschrijvend karakter van teken
Community trade mark – Definition and acquisition of the Community trade mark – Absolute grounds for refusal – Descriptive character of a sign

Tekst: Calibri bold 23 pt, hoofdletters, wit, "+"-teken: superscript, op één enkele lijn,
Text: Calibri bold 23 pt, capitals, white, ‘+’ symbols: superscript, aligned on a single row,

Er is geen teken van trauma, geen ingangs of uitgangswonden, geen breuken.
There's no sign of trauma, no entry or exit wounds, no ligature marks.

Negatief (Min, „—”-teken nodig)
Negative (Minus “–” sign needed)

Op een teken van tante Vera zetten de muzikanten uitgerekend Rule, Brittannia!
At a gesture from Aunt Vera, the musicians struck up “Rule, Britannia!”

Dus het was niet echt een teken van minachting geweest.
So it really hadn’t been a statement of disregard.