Bethune oor Engels
Bethune
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Bethune
nl
Bethune (South Carolina)
en
Bethune, South Carolina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik vroeg aan Isobel Bethune: ‘Willen uw zoons dat meneer Bethune de verkiezingen wint?’
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Ze had hetzelfde virus opgelopen als Norman Bethune langgeleden, ze liet bijna het leven.
You tell him thatLiterature Literature
Zij leeft, zij is in zekerheid in een klooster; zij is te Béthune, Athos?”
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
De volgende Franse gebieden: - het departement Nord - de arrondissementen Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer, en het kanton Marquise in het departement Pas-de-Calais - de arrondissementen Saint-Quentin en Vervins in het departement Aisne - het arrondissement Charleville-Mézières in het departement Ardennes Zone IV: 1 087 1 204 1.
Just to kill Bijou?EurLex-2 EurLex-2
1 BIJ VONNIS VAN 21 NOVEMBER 1985 , INGEKOMEN TEN HOVE OP DE 29STE DAARAANVOLGEND , HEEFT HET TRIBUNAL D ' INSTANCE TE BETHUNE KRACHTENS ARTIKEL 177 EEG-VERDRAG EEN PREJUDICIELE VRAAG GESTELD OVER DE GELDIGHEID VAN VERORDENING NR . 3749/83 VAN DE COMMISSIE VAN 23 DECEMBER 1983 BETREFFENDE DE DEFINITIE VAN HET BEGRIP ' ' PRODUKTEN VAN OORSPRONG ' ' VOOR DE TOEPASSING VAN DE DOOR DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP VOOR BEPAALDE PRODUKTEN UIT ONTWIKKELINGSLANDEN VERLEENDE TARIEFPREFERENTIES ( PB 1983 , L 372 , BLZ . 1 ), VOOR ZOVER DEZE VERORDENING IN HAAR BIJLAGE A JUNCTIS DE ARTIKELEN 1 , LID 1 , EN 3 , LID 1 , BEPAALT DAT ' ' SCHEEPSZEILEN ' ' VAN POST 62.04 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ( GDT ) WORDEN BESCHOUWD ALS PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT EEN LAND WAARVOOR DEZE PREFERENTIES VAN TOEPASSING ZIJN , INDIEN ZIJ DAAR ZIJN VERVAARDIGD ' ' UIT ONGEBLEEKTE EENDRAADGARENS ' ' .
I hope she likes itEurLex-2 EurLex-2
5 In verband met een fusieovername in juni 1987 heeft Roquette op 8 juli 1987 overeenkomstig artikel 816-I-2° van de destijds geldende Code général des impôts 757 926 FRF ter zake van het evenredige registratierecht ad 1,20 % betaald aan de ontvanger te Béthune over de bij deze operatie ingebrachte roerende zaken.
She' s had an abruptionEurLex-2 EurLex-2
'We hebben het vele malen besproken - en nee, het is niet omdat ik een gebroken hart vanwege Bethune heb.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
In antwoord op een vraag om uitleg van senator Sabine de Bethune deelde federaal minister Magda Aelvoet van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu op donderdag 22 maart mee dat de promotiecampagnes van de fabrikanten van zuigelingenvoeding strijdig zijn met het besluit.
You need onenot-set not-set
Maar voorlopig was Béthune alleen maar een volgende halte.
She missed meLiterature Literature
Maar je ziet zelden taxi’s op de Quai de Béthune.
He said there are consequencesLiterature Literature
'De met een prijs bekroonde houtbewerker, Douglas Bethune... en Winston Churchill.'
When you left, was the wire still here?Literature Literature
1 Bij vonnis van 24 maart 1998, ingekomen bij het Hof op 15 maart van het daaropvolgende jaar, heeft het Tribunal de grande instance de Béthune krachtens artikel 177 EG-Verdrag (thans artikel 234 EG) het Hof verzocht om een prejudiciële beslissing over de vraag, of het gemeenschapsrecht zich verzet tegen een nationale belastingbepaling volgens welke de vordering uit onverschuldigde betaling die gebaseerd wordt op een rechterlijke beslissing waarbij een rechtsregel onverenigbaar met een hogere rechtsregel is verklaard, enkel betrekking kan hebben op de periode na 1 januari van het vierde jaar voorafgaand aan het jaar waarin deze onverenigbaarheid door de rechter is vastgesteld.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
Hun moeder lag nu in een ziekenhuis in Béthune.
It' s our teamLiterature Literature
In juni vallen Dowaai, Béthune, Aire en Saint-Venant.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Zijn gezicht stond bezorgd toen hij eraan toevoegde: 'Was het moeilijk om Bethune en zijn vrouw te zien?'
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
Overal behalve Bethune.
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was de stichter van de Maarsseveense Stoomzuivelfabriek en directeur van het Waterschap Bethune.
We' re actually turning around?WikiMatrix WikiMatrix
De volgende Franse gebieden: // 985 // 1 201 // - het departement Nord // // // - de arrondissementen Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer, en het kanton Marquise in het departement Pas-de-Calais // // // - de arrondissementen Saint-Quentin en Vervins in het departement Aisne // // // - het arrondissement Charleville-Mézières in het departement Ardennes // // // 3.
Do not remove the padlocksEurLex-2 EurLex-2
Doug Bethune drukt de programma's, dus hij moet de titels weten van de verhalen die je gaat voorlezen.'
Just to kill Bijou?Literature Literature
De griffie van het Hof zag de grote gelijkenis tussen de prejudiciële vraag van het Tribunal de grande instance de Béthune en die van het Tribunal de grande instance d'Angoulême, stuurde naast het arrest Fantask e.a. ook de arresten Edis, Ansaldo Energia e.a., Spac en Aprile - die in de loop van 1998 waren gewezen en het antwoord op de gestelde vraag bevatten - toe en vroeg of het Tribunal zijn verzoek om een prejudiciële beslissing, gelet op deze uitspraken, wilde handhaven.
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
'De met een prijs bekroonde houtbewerker, Douglas Bethune... en Winston Churchill.'
Only we know, ChuckLiterature Literature
De verslaggevers staren naar Édith Béthune.
Second- floor balconyLiterature Literature
We bereikten de weg van Béthune naar Arras.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Orinda had een paar keer voor Bethune geklapt.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
Gelukkig voor haar gaf Liliane Béthune haar de afgelopen maanden volop gelegenheid haar woede bot te vieren.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.