Boordgeschut oor Engels

Boordgeschut

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

aircraft gun

class of gun designed for use aboard aircraft

voorbeelde

Voor de lopen van het boordgeschut stond een enkele gestalte, een roodharige jonge vrouw.
In front of the guns stood a single figure, a red-haired young woman.

Replica's van wapens en Vuurwapenen,Te weten pistolen, gaspistolen, startpistolen, Geweren,Scherpschuttersgeweren, airsoftgeweren, Jachtgeweren, Boordgeschut,Automatische karabijnen, Korte wapens,Automatische revolvers, hagel, Hagel, Kogels, Munitie
Replica weapons and firearms, namely pistols, gas pistols, starter pistols, rifles, sniper rifles, airsoft guns, shotguns, air guns, automatic carbines, handguns, automatic revolvers, air shot, pellets, bullets, ammunition

Dus bléven het boordgeschut en de schutters; de piloten en hun bemanningen wilden de klus samen klaren.
So the guns and the gunners stayed; the pilots and their crews were all in it together.

De Nagara en haar begeleidende torpedojagers, bestookten de Amerikanen met hun boordgeschut en Type 61 "Long Lance"torpedo's.
Nagara and her destroyers engaged the Americans with gunfire and Type 93 "Long Lance" torpedoes.

Boordgeschut klaar houden
Prepare to broadside!

Cassidy draaide naar het zuiden weg, terwijl Scheer de hangars met zijn boordgeschut geselde.
Cassidy circled to the south as Scheer shot up the hangars.

Boordgeschut, Luchtdrukwapens, drukgaswapens, Airsoftpistolen,Laserwapens, munitie voor voornoemde goederen, vizieren voor vuurwapens, Vizieren voor vuurwapens, Affuiten voor kanonnen,Opzetrails voor vuurwapens, trekkerbeveiligingen, snelladers, vizieren voor wapens, holsters of foedralen voor voornoemde wapenn
Air guns, Compressed air guns, compressed gas guns, Airsoft guns,Laser weapons, ammunition for the aforesaid goods, sights for firearms, Sights for firearms, Gun mounts,Extension rails for firearms, trigger safeties, fast loaders, sights for weapons, holsters and cases for the aforesaid weaponn

De besturing, het boordgeschut en de FTL doen het weer.
The helms, weapons and FTL computers are all back online.

‘Ja, er zijn een paar kustbatterijen, maar als ze die gebruiken, krijgen wij ze wel met ons boordgeschut.
“Yes, there are some coastal guns, but if they use them we’ll get them with naval guns.”

Luchtpistolen [boordgeschut]
Air pistols [air guns]

‘Ja, de trekker van het boordgeschut aan de linkervleugel blijft soms hangen.
‘Aye, the left wing-gun trigger sticks sometimes.

Boordgeschut stand-by voor doelcoördinaten.
Gun batteries stand by for target bearing!

Zijn eerste overwinning in de strijd, vastgelegd door de camera’s van het boordgeschut.
His first combat victory, recorded on his gun cameras.

Boordgeschut, Luchtdrukwapens, drukgaswapens, Airsoftpistolen,Laserwapens, munitie voor voornoemde goederen, vizieren voor vuurwapens, Vizieren voor vuurwapens, Affuiten voor kanonnen,Opzetrails voor vuurwapens, trekkerbeveiligingen, snelladers, vizieren voor wapens, holsters of foedralen voor voornoemde wapens
Air guns, Compressed air guns, compressed gas guns, Airsoft guns,Laser weapons, ammunition for the aforesaid goods, sights for firearms, Sights for firearms, Gun mounts,Extension rails for firearms, trigger safeties, fast loaders, sights for weapons, holsters and cases for the aforesaid weapons

Laat het boordgeschut vuren op kort bereik.
Ensign, direct all batteries to commence full auto-fire, close range.

Ze werden begeleid door twee Cobra-gunships, bewapend met drieloops 20mm-boordgeschut.
Their escort was a two-ship Cobra attack force, armed with three-barrel 20mm cannon.

Snelle Engelse oorlogsschepen vuurden hun boordgeschut af op de Spaanse schepen.
Swift English warships fired broadsides at the Spanish vessels.

‘Ga door, probeer iets leuks en Rita lost de zaak met het boordgeschut op.’
“Go ahead, try something wonderful and Rita will get a guns solution.”

Boordgeschut klaar houden.
Prepare to broadside.

Het schip heeft een intrekbaar landingsgestel, afneembare cockpit die open kan met plaats voor een minifiguur, dubbel boordgeschut met veermechanisme, achterluik dat open kan inclusief opbergvak en ruimte om Chopper te bevestigen.
Features retracting landing gear, detachable and opening minifigure cockpit, dual spring-loaded shooters, opening rear compartment with space for the included storage box, and space to attach Chopper.

Als je doelwit in zicht komt, open je het vuur met het boordgeschut en draai je aan het tandwiel om het luik te openen en de bommen af te werpen!
When you reach your target, fire the shooters and turn the gearwheel to open the hatch and drop the bombs! Millennium FalconTM Microfighter

Dit machtige schip van de kleine Jedimeester heeft beweegbare vleugels, een cockpit die aan de voor- en bovenkant open kan met plaats voor een minifiguur, ruimte voor R2-D2 achterin plus twee laserkanonnen en boordgeschut met veermechanisme.
The diminutive Jedi Master’s craft of choice features folding wings, front-and-top-opening minifigure cockpit, space for R2-D2 behind, and two laser cannons and spring-loaded shooters.

Deze nieuwste LEGO® versie van de Millennium Falcon zit boordevol nieuwe en verbeterde functies en extra's zoals: een nog gestroomlijnder ontwerp, afneembare cockpit met plaats voor 2 minifiguren, draaibare laserkoepels onder en boven met luik en plaats voor een minifiguur, dubbel boordgeschut met veermechanisme, sensor-schotel, laadklep en toegangsluik.
As featured in exciting scenes from Star Wars: The Force Awakens, this latest LEGO® version of the Millennium Falcon is crammed with new and updated external features, including an even more streamlined and detailed design, detachable cockpit with space for 2 minifigures, rotating top and bottom laser turrets with hatch and space for a minifigure, dual spring-loaded shooters, sensor dish,ramp and an entrance hatch.

Bekend van beroemde scènes uit Star Wars: “The Force Awakens”. Deze nieuwste LEGO® versie van de Millennium Falcon zit boordevol nieuwe en verbeterde functies en extra's zoals: een nog gestroomlijnder ontwerp, afneembare cockpit met plaats voor 2 minifiguren, draaibare laserkoepels onder en boven met luik en plaats voor een minifiguur, dubbel boordgeschut met veermechanisme, sensor-schotel, laadklep en toegangsluik.
As featured in exciting scenes from Star Wars: The Force Awakens, this latest LEGO® version of the Millennium Falcon is crammed with new and updated external features, including an even more streamlined and detailed design, detachable cockpit with space for 2 minifigures, rotating top and bottom laser turrets with hatch and space for a minifigure, dual spring-loaded shooters, sensor dish,ramp and an entrance hatch.

Toen bleek dat het boordgeschut niet in zijn opdracht op de U-558 had geschoten, verleenden de Duitsers inderdaad hulp.
When it showed that the artillery gun had not fired at the U-558 by his orders, the Germans indeed rendered assistance.