Bureaubladtoepassing oor Engels

Bureaubladtoepassing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

desktop application

An application that is meant to run on a desktop computer.

voorbeelde

Mijn huidige Office-bureaubladtoepassingen met Office 365 gebruiken
Use my current Office desktop apps with Office 365

Bureaubladinstallatie voor Office 365 controleert de systeemconfiguratie en er verschijnen opties voor het configureren van uw bureaubladtoepassingen.
Office 365 desktop setup checks your system configuration, and you’ll see options for configuring your desktop applications.

U kunt echter kop- en voettekstinformatie toevoegen aan uw dia's of de presentatie openen in de bureaubladtoepassing van PowerPoint om ze toe te voegen.
However, you can add footer- and header-type information to your slides, or open the presentation in the PowerPoint desktop application to add them.

Onze reeks diensten bestaan uit lokalisatie van bureaubladtoepassingen, waarbij ons team de klant een vertaling van zeer hoge kwaliteit moet leveren, evenals uitvoerbare builds van software dat op meerdere besturingssystemen is getest.
Our range of services include localization of desktop applications where our team is required to provide the client with high quality translation as well as executable builds of the software tested on multiple operating systems.

Als de Office-bureaubladtoepassingen niet op uw computer zijn geïnstalleerd, worden uw mogelijkheden beperkt tot de functies in Office Online.
If the Office desktop applications are not installed on your computer, your work is limited to the features in Office Online.

Deze instellingen kunnen worden gewijzigd in het Configuratiescherm voor de bureaubladtoepassing van Excel. Syntaxis
These settings can be changed in Control Panel for the Excel desktop application. Syntax

Vanwege de beperkingen in de technologie van webbrowsers wordt in Microsoft Office Online tekst op een andere manier gekopieerd en geplakt dan in Office-bureaubladtoepassingen.
Because of the limitations of web browser technology, copying and pasting text in Microsoft Office Online differs from copying and pasting text in the Office desktop applications.

In een eerdere video heb ik u laten zien hoe u een bureaubladtoepassing verwijdert.
In a previous video, I have shown you how to uninstall a desktop application.

Ontwikkeling Krijg gratis hulp bij de migratie van je bureaubladtoepassing naar Windows 10
Development Get no-cost assistance with migrating your desktop application to Windows 10

Als u de Excel-bureaubladtoepassing hebt, kunt u de knop Openen in Excel gebruiken om de werkmap te openen en formules weer te geven en af te drukken.
Or, if you have the Excel desktop application, you can use the Open in Excel button to open the workbook and use Quick Explore to drill into your PivotTable data there.

Als u de Excel-bureaubladtoepassing hebt, kunt u de knop Openen in Excel gebruiken om de werkmap te openen en formules weer te geven en af te drukken.
If you have the Excel desktop application, you can use the Open in Excel button to open your workbook to add or change trendlines and moving average lines there.

Meer informatie over het gebruik van de Excel -bureaubladtoepassing om een tabel naar een gegevensbereik te converteren.
Learn more about using the Excel desktop application to convert a table to a data range.

Als u terug wilt gaan naar de bureaubladtoepassing Excel, klikt u op Openen in Excel.
To return to the Excel desktop application, click Open in Excel.

Je kunt de synchronisatiestatus op elk gewenst moment controleren met de bureaubladtoepassing.
You can check the sync status at any time using the desktop application.

U kunt rasterlijnen in het werkblad weergeven of verbergen vanuit de Excel-bureaubladtoepassing.
You can either show or hide gridlines on the worksheet from Excel desktop application.

Wanneer u naar Bestand > Nieuw gaat in de bureaubladtoepassing van Word, kunt u uw sjabloon voor nieuwe documenten gebruiken.
When you go to File > New in the Word desktop application, you'll be able to use your template for new documents.

Als u de Excel-bureaubladtoepassing hebt, kunt u deze gebruiken om uw werkmap te openen en tekst te uitlijnen of te draaien.
If you have the Excel desktop application, you can use it to open your workbook and align or rotate text.

Aanmelden bij een Office-bureaubladtoepassing
Sign in to an Office desktop application

Modi voor toetsenbordopdrachten, MIDI, ondersteunde technologie en veel bureaubladtoepassingen voor pc en MAC.
Modes for Keyboard Commands, MIDI, Assisted Technology and many Desktop Applications for PC and MAC.

Als u het huidige wachtwoord van een beveiligde sectie wilt wijzigen of als u een sectie wilt beveiligen die niet is vergrendeld, moet u het notitieblok openen op een van de onderstaande OneNote-bureaubladtoepassingen of mobiele apps:
If you want to change the current password for a protected section or if you want to protect a section that hasn’t been locked before, you’ll need to open the notebook in one of the OneNote desktop or mobile apps listed below:

Wanneer u een werkmap voor het eerst opent in de browser, kunt u cellen selecteren op dezelfde manier als in de Excel bureaubladtoepassing.
Viewing in browser When you first open a workbook in the browser you can select cells just as you do in the Excel desktop application.

Als u wilt, kunt u de Acrobat DC-bureaubladtoepassing ook zelfstandig gebruiken, zonder de extra voordelen van Adobe Document Cloud-services.
No. Acrobat DC desktop software can be used all by itself, without taking advantage of Adobe Document Cloud services, if desired.

Als u na het aanmelden met uw werk- of schoolaccount geen optie ziet voor de installatie van de bureaubladtoepassingen op de startpagina van Office 365, gaat u naar de pagina Office 365 Software.
If you have an existing Office 365 subscription, or use Office 365 at work or school, sign in at Office.com with the account that's associated with your subscription.

Je bureaubladtoepassingen zijn slechts een tik verwijderd.
Your desktop applications are only a tap away.

Vanwege de beperkingen in de technologie van webbrowsers wordt in Microsoft Office Online tekst op een andere manier gekopieerd en geplakt dan in Office-bureaubladtoepassingen.
Because of the limitations of web browser technology, copying and pasting text in Microsoft Office Web Apps differs from copying and pasting text in the Office desktop applications.