De drie gevangenen oor Engels
De drie gevangenen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Three Prisoners Problem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Anish en de bebaarde man hadden een meningsverschil over wat er met de drie gevangenen zou moeten gebeuren.
Anish and the bearded man were arguing over what should be done with the three prisoners.Literature Literature
De drie gevangenen werden aan elkaar geboeid achter in het politiebusje gezet, samen met twee politieagenten.
The three prisoners, handcuffed together, were put in the back of the police van with two policemen.Literature Literature
De drie gevangenen zijn ontsnapt.
The three convicts have escaped.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Jullie kunnen je gasmaskers nu afzetten,' zei Peter tegen de drie gevangenen.
"""You can take off your respirators now,"" Peter told the three prisoners."Literature Literature
Beter dan te worden opgesloten in Peterhead, waar een op de drie gevangenen een soort Gerald Cleaver was.
It was probably better than being banged up in Peterhead Prison, where every third inmate was another Gerald Cleaver.Literature Literature
Nadat het werk was gedaan, marcheerde Shumate de drie gevangenen naar de eetzaal voor de lunch.
The work completed, Shumate marched the three inmates to the mess hall for lunch.Literature Literature
Hij knikte zijn mannen toe, die de drie gevangenen losmaakten.
He nodded to his men, who freed the three from their bindings.Literature Literature
Maxim kwam de deur uit, gevolgd door Nicholas, sir Kenneth en de drie gevangenen.
Maxim plunged from the doorway and was promptly followed by Nicholas, Kenneth, and the three prisoners.Literature Literature
Jim draaide zich om en wekte de drie gevangenen.
Jim went back to rouse the three prisoners.Literature Literature
De drie gevangenen zitten aan elkaar geketend op de brancard in de wagen.
The three prisoners sit chained to one another on the cross seat inside the vehicle.Literature Literature
Het incident wordt momenteel onderzocht en er wordt onderhandeld over de vrijlating van de drie gevangenen.
The incident is currently under investigation and the release of three officers is being negotiated.gv2019 gv2019
De drie gevangenen werden nooit meer gezien.
The three abducted children were never seen again.WikiMatrix WikiMatrix
In augustus 1940 was ongeveer een op de drie gevangenen in Sachsenhausen Pools (adsd, ke, E.
By August 1940, around one-third of all Sachsenhausen prisoners were Polish (AdsD, KE, E.Literature Literature
De drie gevangenen werden naar het veld gebracht.
The other three prisoners were pushed into the field.Literature Literature
De drie gevangenen kregen echte hoosvaten, terwijl de vrouwen kannen aangereikt kregen.
The three prisoners were given proper bailers while two jugs were passed to the women.Literature Literature
Jezal herkende de man achter de drie gevangenen meteen: de grote albino van die nacht op straat.
Jezal recognised the man behind the three prisoners straight away: the big albino from that night in the street.Literature Literature
Hij gaf Konrad de papieren van de drie gevangenen.
He handed Konrad the three captives’ identity papers.Literature Literature
Welligt waren de drie gevangenen reeds lang van elkander gescheiden.
It was possible that the three prisoners had been separated a long time.Literature Literature
Mario Rotella weigerde echter de drie gevangenen vrij te laten.
Mario Rotella, however, refused to release the three jailed suspects.Literature Literature
De landgoederen die ze van de drie gevangenen had afgenomen, behoorden tot de meest gewilde in het land.
The estates she’d seized from the three prisoners were among the most enviable in her country.Literature Literature
schreeuwde hij, wijzend naar de drie gevangenen.
he shouted, pointing at the three prisoners.Literature Literature
Omdat Engels de enige taal was die de drie gevangenen gemeen hadden, probeerden ze dat eerst.
Because English was the only language the three prisoners had in common, they tried it first.Literature Literature
De bewaker van de drie gevangenen sloeg dubbel en stierf, bijna in tweeën geschoten door de eerste vuurstoot.
The soldier guarding the three prisoners doubled over and died, almost cut in half by the first blast of shells.Literature Literature
De landgoederen die ze van de drie gevangenen had afgenomen, behoorden tot de meest gewilde in het land.
The estates she'd seized from the three prisoners were among the most enviable in her country.Literature Literature
Hij zag dat de drie gevangenen naar de hoofdkajuit werden geleid.
He noticed that his three prisoners were being led into the main salon.Literature Literature
380 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.