Gasherbrum I oor Engels

Gasherbrum I

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gasherbrum I

naamwoord

voorbeelde

Ik herken de Gasherbrum i, ii, iii en iv.
I recognise Gasherbrum I, II, III and IV.

1934 - Een grote internationale expeditie, georganiseerd door de Zwitser G.O. Dyhrenfurth, onderzoekt Gasherbrum I en II.
1934 - A large international expedition, organized by the Swiss G.O. Dyhrenfurth, explores Gasherbrum I and II.

De andere pieken kregen oorspronkelijk de namen K1, K3, K4 en K5 mee, maar deze werden na verloop van tijd hernoemd naar respectievelijk Masherbrum, Broad Peak, Gasherbrum II en Gasherbrum I. De reden dat de naam K2 is gebleven komt door het feit dat er geen lokale naam voor bestond.
The other peaks were originally named K1, K3, K4, and K5, but were eventually renamed Masherbrum, Gasherbrum IV, Gasherbrum II, and Gasherbrum I, respectively.

Vandaag de dag is de K1 bekend als de Masherbrum, de K3 als Broad Peak, de K4 als Gasherbrum II en de K5 als Gasherbrum I. Alleen de K2, de op één na hoogste berg in de wereld, heeft sindsdien nog geen echte naam gekregen maar is nog steeds onder het nummer van Montgomerie bekend.
Today, K1 is known as Masherbrum, K3 as Gasherbrum IV, K4 as Gasherbrum II and K5 as Gasherbrum I. Only K2, the second highest mountain in the world, has retained Montgomerie's name.

Het laatste sneeuwbericht van Gasherbrum I is bijgewerkt op 8 Feb 2019.
The latest Gasherbrum I snow report shown below was updated on 6 Feb 2019.

Belclimb - Stef Maginelle op de top van de Gasherbrum I zonder zuurstof
Belclimb - Stef Maginelle on top of the Gasherbrum I without oxygen

De Gasherbrum I maakt deel uit van het Gasherbrummassief in de Pakistaanse Karakoram.
Gasherbrum I is part of the Gasherbrum massif, located in the Karakoram region of the Himalaya.

> Nieuws Stef Maginelle op de top van de Gasherbrum I zonder zuurstof
> News Stef Maginelle on top of the Gasherbrum I without oxygen

De Gasherbrum I kent de grootste technische uitdagingen rond de 7000 meter (een couloir van 70 graden) en de steile traverse vlak onder de top.
Its biggest technical challenges are at around 7,000 metres (a 70-degree couloir) and a steep traverse (60 degrees) just below the peak.

Naast het laatste ski-omstandigheden bericht bieden we ook webcams (inclusief een archief met camerabeelden van 4 weken), huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations en geschiedenis van sneeuwgegevens voor Gasherbrum I.
In addition to the current report on ski conditions, we also provide webcams (including a 4 week cam archive), current live observations from nearby weather stations and also historical snow data for Gasherbrum I.

Bijvoorbeeld, kan de Gasherbrum I sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild en regenachtig weer is voorgespeld dan zullen de ski-omstandigheden zeer slecht zijn op zaterdagochtend.
For example, the Gasherbrum I snow report on Friday afternoon may indicate fresh powder but if Friday night is mild and rainy then ski conditions will be very poor on Saturday morning.

De Gasherbrum I werd voor het eerst beklommen op 5 juli 1958 door Pete Schoening en Andy Kauffman. De twee klimmers maakten deel uit van een Amerikaanse expeditie geleid door Nicholas Clinch.
Gasherbrum I was first climbed on July 5, 1958 by Pete Schoening and Andy Kauffman of an eight-man American expedition led by Nicholas B. Clinch.

Het is de moeite waard om de pistekaart van Gasherbrum I (in het menu hierboven) te bekijken, voor de ligging van de gunstige hellingen die beschreven worden in de "Gasherbrum I Sneeuwcondities" deel van het sneeuwbericht.
It is worth checking the piste map for Gasherbrum I (found in menu above) for the location of favourable slopes that may be described in the "Gasherbrum I Snow Conditions" part of the snow report.

Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Gasherbrum I sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Gasherbrum I sneeuwbericht te controleren en om het effect van het weer op sneeuw kwaliteit tussen toen en nu te raden.
Whenever weather conditions change, Gasherbrum I snow conditions will change too, so it is important to check the time and date of the Gasherbrum I snow report and to guess what effect the weather will have had on snow quality between then and now.