Gefeliciteerd met je verjaardag! oor Engels Gefeliciteerd met je verjaardag! Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelshappy birthday interjection verb grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede de.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesfijne verjaardag hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag happy birthdaygefeliciteerd met je verjaardag happy birthdayvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase‘Gefeliciteerd met je verjaardag,’ zei hij, en het klonk als het intiemste en suggestiefste zinnetje in de wereld.“Happy birthday,” he said, making it sound like the most intimate, most suggestive phrase in the world.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag, Adriaan, van pappa en Tania.'Happy Birthday, Adrian, from Dad and Tania.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag.Happy birthday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Gefeliciteerd met je verjaardag, Odelle,’ zei hij, terwijl hij zijn glas hief.‘Happy birthday, Odelle,’ he said, and raised his glass.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Na een lange stilte zei ze: ‘Gefeliciteerd met je verjaardag, Tully,’ en ze kuste haar op haar voorhoofd."After a long silence, she said, ""Happy birthday, Tully,"" and kissed her forehead."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag.Happy birthday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag,’ jouwden Anne en de kinderen en ze kwamen uit de keuken tevoorschijn.“Happy birthday,” Anne and the children hooted and came out of the kitchen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze kijkt achter een boom vandaan en zegt: ‘Gefeliciteerd met je verjaardag morgen, Nathan.’She peers from behind a tree and says, “Happy Birthday tomorrow, Nathan.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag, Tom.I wish you the best of luck with your future endeavors.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag.Happy birthday, darling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag.Happy Birthday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag zoonHappy birthday, sonopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag, liefs, mam en pap.Happy Birthday, Love, Mom and Dad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag, Josh.Happy birthday, Josh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Van harte gefeliciteerd met je verjaardag. "" Happy birthday. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In gedachten fluisterde ik: Gefeliciteerd met je verjaardag, Byrd.I whispered in my thoughts, Happy birthday, Byrd.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag, lieverd,’ zegt ze, haar begroetend met een omhelzing.‘Happy birthday, darling,’ she says, greeting her with a hug.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag, Tommy.Happy birthday, Tommy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘En ook van harte gefeliciteerd met je verjaardag en vrolijk kerstfeest, vrolijk Pasen en Pinksteren.“And ‘happy birthday’ and ‘happy Fourth of July’ and ‘happy Thanksgiving’ and ‘merry Christmas’ and ‘I love you.’”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Franz Ritter heeft het volgende geschreven: Lieve Sarah, Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag!Franz Ritter wrote: Dearest Sarah, Happy birthday!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gefeliciteerd met je verjaardag!Happy birthday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER646 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k