Gereformeerde Gemeenten oor Engels

Gereformeerde Gemeenten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Netherlands Reformed Congregations

voorbeelde

Op 19 januari 1847 tijdens een vergadering op de boerderij "Tygerhoek" werd voor de regio Hantam een nieuwe Nederduits-gereformeerde gemeente gesticht.
On 19 January 1847, at a meeting on the farm Tygerhoek, a new Dutch Reformed Church congregation was founded for the Hantam region.

The Reformed Congregations in North America is de officiële benaming voor de vier Gereformeerde Gemeenten in Nederland in Noord-Amerika, hoofdzakelijk Canada.
The Reformed Congregations in North America has official ties with the Reformed Congregations in the Netherlands, and the churches are mainly in Canada.

De Gereformeerde Gemeente verwierf de Grote Kerk, maar de toren bleef eigendom van de stad Monnickendam.
The Protestant community acquired the Grote Kerk, but the tower remained the property of the city of Monnickendam.

Notitie bij het huwelijk van Jan en Helena: bruidegom: van de Remonstrantsche Gemeente; bruid: van de Gereformeerde Gemeente.
Note about the marriage of Jan and Helena: bruidegom: of Hendrik Beumer and Adriana van den Hove.

Korte tijd later werd hij als organist benoemd in de Gereformeerde Gemeente te Hilversum.
Shortly thereafter, he was appointed organist in Hilversum.

Sinds 1949 kerkgebouw van de Gereformeerde Gemeente.
Since 1949 church building of the Reformed Congregation.

Op 2 maart a.s. wordt het nieuwe kerkgebouw en orgel van de Gereformeerde Gemeente te Opheusden ingebruik genomen.
On March 2 the new church and organ of the Netherlands Reformed Congregation of Opheusden will be inaugurated.

Nederduits Gereformeerde Gemeente Doetinchem - Afbeeldingen doopboek, periode 1633...1723
Description Nederduits Gereformeerde Gemeente Doetinchem - Afbeeldingen doopboek, periode 1633...1723

Notitie bij het huwelijk van Jan en Helena: bruidegom: van de Remonstrantsche Gemeente; bruid: van de Gereformeerde Gemeente.
Note about the marriage of Jan and Helena: Groom: from the Remonstrant Congregation; Bride: from the Reformed Church.

(bron: Doopboeken Nederduitsch Gereformeerde Gemeente 1582-1654 Zierikzee).
(Source: Dutch Reformed Church 1582-1654 Baptism Books Zierikzee).

Meer in deze categorie: « Ridderkerk, Bethelkerk, Gereformeerde Gemeente (34/II/P, 1980) Utrecht, Christelijke Gereformeerde kerk (1981) »
More in this category: « Ridderkerk, Bethel Church, Netherlands Reformed Congregation (34/II/P, 1980) Utrecht, Christian Reformed Church (1981) »

In 2016 bouwde de Gereformeerde Gemeente van Opheusden een nieuw kerkgebouw met maar liefst 1.700 zitplaatsen.
Opheusden In 2016 the Gereformeerde Gemeente of Opheusden build a new church with seating for 1.700 people.

Het deputaatschap Bijzondere Noden van de Gereformeerde Gemeenten steunt diverse programma’s in Nigeria, inclusief een studiefonds.
The Board for Special Needs from the Gereformeerde Gemeenten supports various programs in Nigeria, including a study fund.

Ouddorp, Gereformeerde Gemeente (10/II/P, 1986) Print E-mailadres
Ouddorp, Netherlands Reformed Congregation (10/II/P, 1986) Print Email

In 2016 bouwde de Gereformeerde Gemeente van Opheusden een nieuw kerkgebouw met maar liefst 1.700 zitplaatsen.
of Opheusden build a new church with seating for 1.700 people.

Sinds 2012 wordt het gebruikt door de Gereformeerde Gemeente.
Since 2012 it has been used by the Klopperstraat 12

In Heteren stond enkele decennia geleden een klein oud kerkje, waarin de kleine gereformeerde gemeente samenkwam.
Decennia ago in Heteren, in the East of Holland, there was a little old church, in which the small reformed community met.

In 2016 bouwde de Gereformeerde Gemeente van Opheusden een nieuw kerkgebouw met maar liefst 1.700 zitplaatsen.
Rugpositief for Gereformeerde Gemeente, Opheusden In 2016 the of Opheusden build a new church with seating for 1.700 people.

Christelijke Gereformeerde Kerken Gereformeerde Gemeenten
christian church church reformed churches

Oud Gereformeerde Gemeenten in Nederland
History of the Churches in the Netherlands

Deze website is een initiatief van verschillende deputaatschappen van de Gereformeerde Gemeenten.
This website is an initiative of various synodical committees of the (Netherlands) Reformed Congregations.

Gereformeerde Gemeenten in Nederland (2 recs.)
House of the Lord (2 recs.)

Men betaalt 1,5% van het belastbaar inkomen aan de Gereformeerde Gemeente.
From a taxable income 1.5. % is paid to the reformed congregation.

In 2016 bouwde de Gereformeerde Gemeente van Opheusden een nieuw kerkgebouw met maar liefst 1.700 zitplaatsen.
In 2016 the Gereformeerde Gemeente of Opheusden build a new church with seating for 1.700 people.

Na de oorlog is de synagoge verkocht en aanvankelijk gebruikt door de gereformeerde gemeente.
The synagogue itself was sold soon after the war and was used for a time by the Reformed Church.