Gröna oor Engels

Gröna

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gröna

In Zweden wordt gediscussieerd over de vraag of Gröna Konsum eieren mag verkopen als batterijeieren, scharreleieren en eco-eieren.
There has been discussion in Sweden of whether Gröna Konsum is entitled to sell eggs described as battery eggs, free-range eggs and organic eggs.

voorbeelde

In Zweden wordt gediscussieerd over de vraag of Gröna Konsum eieren mag verkopen als "batterijeieren", "scharreleieren" en "eco-eieren".
There has been discussion in Sweden of whether Gröna Konsum is entitled to sell eggs described as "battery eggs", "free-range eggs" and "organic eggs".

Miljöpartiet de Gröna (MP), een groene partij met woordvoerders Åsa Romson en Gustav Fridolin met negentien (van de 349) zetels in de Zweedse Rijksdag.
The Green Party represented by spokespersons Isabella Lövin and Gustav Fridolin, a green party which had 16 of 349 seats in the Riksdag.

Van de 150 artikelen die Gröna Konsum in de zomer van 1999 aanbood, waren er slechts acht geproduceerd in landen met erkende controle-instanties.
Of Gröna Konsum's 150 organic products in the summer of 1999, only eight were produced in countries with approved supervisory bodies.

Het was een Gröna Konsum in Zweden een gevoelige klap dat een EU-verordening van kracht werd uit hoofde waarvan alle biodynamisch voedsel dat uit derde landen naar de EU wordt ingevoerd moet worden gecontroleerd door instanties die door de EU zijn erkend.
It was a severe setback to Gröna Konsum in Sweden when the EU introduced its regulation making all production of organic food imported into the EU from third countries subject to an EU-approved supervisory body.

Ik heb Yngwie Malmsteen Caprice nummer 5 trouwens weleens horen spelen in Gröna Lund.’
Actually, I did have the chance to hear Yngwie Malmsteen play the Caprice no. 5 once at Gröna Lund.”

‘Shoppen en naar Gröna Lund, of zoiets, ik weet het niet precies.’
“Shop and go to Gröna Lund, or something, I don’t know.”

In Zweden wordt gediscussieerd over de vraag of Gröna Konsum eieren mag verkopen als batterijeieren, scharreleieren en eco-eieren.
There has been discussion in Sweden of whether Gröna Konsum is entitled to sell eggs described as battery eggs, free-range eggs and organic eggs.

Er waren veel mensen en ik raakte de anderen in het gedrang voor de ingang van Gröna Lund bijna kwijt.
There were a lot of people and I lost sight of the others in the crowd in front of the entrance to Gröna Lund.

De Zweedse milieupartij, Miljöpartiet De Gröna, steunt uiteraard het Verdrag van Genève, en wij vinden deze poging om het niveau van de asielnormen van de EU-landen te verhogen, een uitstekend initiatief.
The environmentalist Green Party certainly supports the Geneva Convention and we believe this attempt to raise the level of asylum standards in EU countries to be an excellent initiative.

Hij loopt terug naar Gröna Stugans Väg, start de motor en vervolgt zijn weg in zuidelijke richting over Bredängsvägen.
HE WALKS back up to Gröna Stugans Väg, starts his motorbike, and carries on south along Bredängsvägen.

Aan de overkant van het water draaiden de opvallend gekleurde attracties van pretpark Gröna Lund nog steeds.
On the other side of the bay, colorful rides at the Gröna Lund amusement park were still in motion.

Hij liep langs het attractiepark Gröna Lund en keerde pas om toen hij Gallerie Thielska had bereikt.
He continued past the amusement park at Gröna Lund, and didn’t turn back until he came to the Thielska art gallery.

Hij is alleen met Milo naar pretpark Gröna Lund geweest, want ik kan het niet opbrengen daarheen te gaan.
He took Milo to Gröna Lund; I could never bring myself to join them.

We zijn een keer naar pretpark Gröna Lund geweest.
We went to the funfair at Gröna Lund once.

Misschien kan ik hem meenemen naar Gröna Lund, houdt hij van pretparken?
Maybe I should take him to Gröna Lund amusement park, would he like that?

‘We kwamen elkaar tegen op een van de veerboten van Djurgården die bij het pretpark Gröna Lund vertrekken.
‘We met on one of the Djurgården ferries, on the way back from the Gröna Lund amusement park.

‘Je bent toch wel met school naar pretpark Gröna Lund geweest?
“Surely you went to the Gröna Lund amusement park with your school, though?

De Gröna Uddens Camping bevindt zich midden in de prachtige natuur en heeft een eigen strand. Deze camping ligt op 2 km van het centrum van Mariehamn en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid....
Surrounded by beautiful nature and offering a private beach area, Gröna Uddens Camping is 2 km from central Mariehamn. WiFi and parking are free. The mobile homes at Gröna Udden provide you with a fu...

Stockholms län staat bekend om interessante plaatsen als Gröna Lunds Tivoli.
Stockholm is known for interesting sites like Gröna Lunds Tivoli.

Ga nog iets verder voor attractiepark Grona Lund, openluchtmuseum en dierentuin Skansen en Slot Rosendal. En ja, The Winner Takes It All tijdens een bezoek aan het ABBA-museum!
Travel a bit further and you will discover the Grona Lund amusement park, Skansen, the Rosendal Castle – and yes, The Winner Takes It All when you Take A Chance on visiting the ABBA Museum!

Deze accommodatie is top voor mensen die naar Gröna Lund willen.
This lodge is great for those planning to visit Gröna Lund.

Bekijk bezienswaardigheden zoals het Vasa Museum, het Gröna Lund-attractiepark en nog veel meer.
See sights like the Vasa Museum, Gröna Lund amusement park, and lots more.

Ik ging namelijk op 1 augustus naar Whitesnake kijken in Gröna Lund.
I went to see Whitesnake at Gröna Lund and had a great time!