grond-grondraket oor Engels

grond-grondraket

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

surface-to-surface missile

naamwoord

missile designed to be launched from ground or sea and attack targets on land or sea

voorbeelde

‘Inlichtingen beweert dat ze stampvol zitten met grond-grondraketten en grond-luchtraketten.
“Intel claims they’re packed with surface-to-surface and surface-to-air missiles.

De escorterende strijdmacht heeft in totaal misschien dertig grond-grondraketten.
The escorting force has a total of maybe thirty surface-to-surface missiles.

Grond-luchtraketten, daaronder begrepen draagbare luchtverdedigingssystemen (MANPADS); grond-grondraketten, en lucht-grondraketten.
Surface-to-air missiles, including man portable air defence systems (Manpads); surface-to-surface missiles; and air-to-surface missiles.

Ik heb de plek gezien waar die mensen door één enkele grond-grondraket zijn gedood.
I saw where they had been killed by just one ground-to-ground missile.

Grond-grondraketten
Surface to surface missiles

Enige tijd geleden zijn er 25.000 mensen omgekomen na aanvallen met grond-grondraketten in de moerassen van Zuid-Irak.
Some time ago, 25 000 people died as a result of ground-to-ground missiles in the marshlands of southern Iraq.

juridisch bindende maatregelen die kunnen worden getroffen inzake ballistische grond-grondraketten voor de korte en voor de middellange afstand;
legally-binding measures on short-range and intermediate range ground-to-ground ballistic missiles;

Daarnaast produceerde het EU-Consortium non-proliferatie zijn eerste vijf helpdeskbeleidsdocumenten over: 1) de achtste BTWC-toetsingsconferentie in 2016 en de rol van de Europese Unie, 2) dodelijke autonome wapensystemen, 3) bewerkstelliging van een succesvol resultaat van de NPV-toetsingsconferentie in 2015, 4) de vraag of van het ebolavirus een wapen kan worden gemaakt, en 5) het initiatief tot een juridisch bindend internationaal verdrag waarbij een verbod wordt gesteld op ballistische grond-grondraketten.
The EU Non-proliferation Consortium also produced the first five Help Desk Facility policy papers: 1) The 8th BTWC Review Conference in 2016 and the role of the European Union; 2) Lethal autonomous weapons systems; 3) Ensuring a successful outcome for the 2015 NPT Review Conference; 4) Can the Ebola virus be weaponised? ; 5) The initiative of a legally binding international treaty banning ground to ground ballistic missiles.

drie discussienota's opstellen, waarin respectievelijk aangegeven wordt welke verdere multilaterale stappen kunnen worden gezet om de proliferatiedreiging inzake raketten af te wenden en ontwapeningsinspanningen op het vlak van ballistische raketten te bevorderen, vooral met mogelijke vertrouwenwekkende maatregelen; welke juridisch bindende maatregelen kunnen worden getroffen inzake ballistische grond-grondraketten voor de korte en voor de middellange afstand; en welke mogelijkheden er zijn voor een regionale insteek, als eerste stap, bijvoorbeeld in regio's die voor de Unie van bijzonder belang zijn en/of waar in de nabije toekomst vooruitgang kan worden verwacht;
Providing three food-for-thought papers on possible further multilateral steps to prevent the threat of missile proliferation and to promote disarmament efforts in the field of ballistic missiles, focusing in particular on possible confidence-building measures; possible legally-binding measures on short-range and intermediate range ground-to-ground ballistic missiles; and exploring the possibility of adopting a regional focus as a first step, for instance in regions of particular interest for the Union and/or where progress can be expected in the near future;

Zaterdag introduceerde de IRGC de Dezful grond-grondraket, die een bereik heeft van 700 kilometer, na het succesvol testen van de nieuwe Hoveizeh kruisraket, die een bereik heeft van 1.330 kilometer.
On Saturday, the IRGC unveiled the Dezful surface-to-surface missile which has a reach of 700 kilometers after successfully testing its new Hoveizeh cruise missile with a range of 1,330 kilometers.

Hamas gebruikte ondertussen de begrafenis van de zeven gedode terroristen om het Palestijnse volk op te hitsen: het organiseerde een aanval met een grond-grondraket op een Israëlische bus die net een groep van vijftig IDF-militairen naar de grens met Gaza had gebracht.
It didn’t prevent an unprecedented attack with a surface to surface missile on an Israeli bus which had just transferred a group of 50 IDF soldiers to the border with Gaza.