Hard Rain oor Engels

Hard Rain

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hard Rain

Hard Rain (film)

voorbeelde

Bob Dylan zou het een “hard rain” noemen, dr.
That’s what Bob Dylan calls “a hard rain”, Dr Toby.’

Iets had Raine hard gemaakt en dat haatte hij.
Something made Raine hard now, and he hated that.

Het lawaai van het instortende landschap was zo hard dat ik niet zeker wist of Rain me kon horen.
The roar of the collapsing landscape was so loud I wasn’t sure Rain could hear me.

Opname: "A Hard Rain In Boulder" - 3 sterren
Recording: "A Hard Rain In Boulder" - 3 stars

Voor Hard Rain is Dylan geen profeet of hogepriester en een optreden van Hard Rain is geen eerbetoon of hoogmis, maar nog altijd een feestje.
They don’t think of Dylan as a prophet or a guru, and a Hard Rain performance isn’t a tribute or an act of worship – it’s still a party.

Wat volgde was het project Hard Rain (toch weer Bob en Tony samen), plus drie solo albums van Bob Catley, die trouwens zeer de moeite waard zijn.
What followed was the project 'Hard Rain' (surprisingly again Bob and Tony together), plus three solo albums from Bob Catley, which were pretty cool, yes sir!

Ten vierde weet men prima gedoseerd gebruik te maken van meerstemmige vocalen (met een beetje hulp van onder meer Bob Catley van Magnum/Hard Rain), zonder dat het te soft wordt.
Last but not least Double Cross makes excellent use of background vocals (with a little help from Magnum's and Hard Rain's Bob Catley among others), without losing the heaviness in the song material.

Na het finale live album 'The Last Dance' (1996) ging meestercomponist Tony Clarkin werken als producer en songschrijver voor andere artiesten, slechts onderbroken door twee albums met zanger Bob Catley onder de naam Hard Rain.
After the final live album 'The Last Dance' (1996), main composer Tony Clarkin worked as producer and songwriter for other bands, only interrupted by two albums with singer Bob Catley under the moniker Hard Rain.

Begonnen als een ‘feestje’ – een stel blues- en popmuzikanten uit Nijmegen die wel zin hadden in een avondje guilty pleasures, oftewel Bob Dylan – is Hard Rain een band geworden met een vaste plek en een forse aanhang in de Nijmeegse muziekscene.
Home Hard Rain plays BOB DYLAN It started out as a party: a bunch of musicians getting together for a night of guilty pleasures, in this case the music of Bob Dylan.

Ook vermeldenswaardig is de lekkere groove in 'Bad Rain' en het energieke 'Hard And Fast'.
Also worthwhile are the driving groove in 'Bad Rain' and the energetic 'Hard And Fast '.

Ontwikkelaar Quantic Dream, bekend van onder andere Heavy Rain en Beyond: Two Souls, werkt momenteel hard aan hun nieuwe game Detroit: Become Human.
Topper van 2018: Detroit: Become Human – Fahrenheit, Heavy Rain en Beyond: Two Souls, gameplay video’s

Het nummer 'Brackish Rain' geeft een goed beeld van wat deze band kan, het is dynamisch, intens, hard en licht chaotisch.
The track 'Brackish Rain' gives a good example of what this band can do. It is dynamic, intense, hard and lightly chaotic.

Behalve theedrinken kunnen bezoekers aan de ‘demonstratiestraat’ voor de RAI ook een biertje drinken, gemaakt van regenwater in de enige ‘rain bar’ van Nederland. Het is de enige bar van Nederland waar het heel hard regent.
In addition to enjoying a cup of tea, the demo lane at the RAI also invites visitors to have a beer made from rain water in the one and only bar in the Netherlands where it actually rains inside the venue.