Hulp op afstand vragen... oor Engels

Hulp op afstand vragen...

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ask for Remote Assistance...

An item on the Actions menu that invites someone to help the user. Using an Internet connection, the user can give permission to anyone running Windows XP to chat, view the user's screen, and work on the user's computer.

voorbeelde

Komen ze er niet uit kunnen ze hulp op afstand vragen aan een expert, die ze door het proces loodst.
If there’s something they don’t understand, they can ask help from an expert who will guide them through the process.

Op respectvolle afstand bleef ze staan, neigde haar hoofd en zei: 'Sung, ik vraag om hulp.'
At a respectful distance, Miranda bowed her head, then she said, ‘Sung, I plead for help.’

Met onze nieuwe hulp op afstand kunt u hulp vragen van een familielid of vriend die u wil helpen.
Our new Remote Assistance lets you initiate remote support from a family member or friend who agrees to help.

Is er tijdens de livestream hulp op afstand voor (technische) vragen?
Is there technical support available during the live stream?

Antwoord op uw vragen en hulp op afstand
Answers to your questions and remote support

Gebruik het Intune-centrum om hulp op afstand aan te vragen via de TeamViewer-verbinding. Hiermee kunt u bureaubladen delen, chatten, bestanden versturen en schermannotaties aanbrengen.
Use the Intune center to request remote assistance through the TeamViewer connection—enabling such operations as desktop sharing, chat, file transfer, and screen annotation.

Hulp op afstand: IPBuilding kan snel je vragen en problemen oplossen via remote online support
Remote assistance: IPBuilding can quickly answer your questions and resolve your problems via remote online support

Hierdoor is het mogelijk dat wij mee kunnen kijken en hulp op afstand kunnen geven, zodat we je vraag of probleem snel kunnen oplossen.
This allows us to remotely view your computer and help answering your questions or solve your issue.

In sommige gevallen kan onze IT-afdeling je vragen om gebruik te maken van 'hulp op afstand'.
In some cases, our IT department may ask you to use ‘remote assistance’.

Wanneer hij vermoedt dat hij u kan helpen door hulp op afstand in te schakelen, zal hij u vragen om het programma Teamviewer te downloaden van onze downloads pagina.
When he suspects he might be able to help you with Remote Assistance, he will ask you to download TeamViewer located at our Downloads page.

Niet alle vragen of problemen kunnen beantwoord of opgelost worden met hulp op afstand.
Not all questions or problems about your PC can be answered or solved with remote support.

Vraag om hulp bij problemen met uw computer met Windows Hulp op afstand
Get help with your computer using Windows Remote Assistance

Er is minder probleem voor lasermachines, de meeste zijn operatieproblemen - onze ingenieur biedt online training; elke technische vraag, ze kunnen online of via hulp op afstand oplossen.
There is less problem for laser machine, most are operation problem - our engineer provides on-line training; any technical question, they can resolve on-line or by remote-assistance.

Als nieuws opborrelt bij de landelijke media, krijgen diegene onder ons die helpen bij het beheer van deze Macs op afstand, vaak telefoontjes of e-mailberichten met de vraag om hulp.
When news bubbles up to the mainstream media, those of us who help manage these remote Macs often get calls or email messages asking for help.

De OnStar adviseur zal u naar deze code vragen als u op afstand uw deuren wilt laten vergrendelen of ontgrendelen, of als u hulp bij gestolen voertuig inschakelt.
If you would like to use the Remote Door Unlock1 or Stolen Vehicle Assistance, the OnStar advisor will ask for it.

Als dit apparaat schadelijke storing aan radio- of televisie-ontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door het apparaat aan en uit te schakelen, wordt de gebruiker verzocht te proberen de storing volgens één of meer van de volgende maatregelen te corrigeren: de ontvangende antenne opnieuw richten of verplaatsen; de afstand tussen het apparaat en de ontvanger te vergroten; het apparaat op een contactdoos van een ander circuit dan die waarop de ontvanger is aangesloten, aan te sluiten; de dealer of een ervaren radio/tv-monteur om hulp te vragen.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.