Kersey oor Engels

Kersey

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kersey

Kersey, Colorado

Ze verwittigde Kersey en hij huurde een chauffeur.
Told Kersey what was up, he hired a driver.

voorbeelde

Waar geeft u hier les in, mevrouw Kersey?’
Now what do you teach here, Miss Kersey?

Toen majoor Kersey en zijn team naar jouw locatie kwamen, lag het schip, of wat ervan over was, half onder water.
By the time Major Kersey and his team were able to blast their way down to your position, the hive, what remained of it, was already half full of water.

Kersey was de senior, Rossi was nog maar net gepromoveerd en had daarvoor op een patrouillewagen gezeten.’
Kersey was senior, Rossi was newly promoted out of a squad car.’

We zitten in een lastig parket, Mr Kersey.
We have here a peculiar situation, Mr. Kersey.

Ze schudden elkaar de hand en gingen uiteen, Deke naar Martha’s Flowers in Kersey om een grafkrans te bestellen.
They shook hands and parted, Deke to order a funeral arrangement at Martha’s Flowers in Kersey.

Het kan ons helpen om Kersey te vinden.
And it could help us find Kersey.

En jij... nou, waar was jij toen Kersey de laatste adem uitblies?
And you... well, where were you when Kersey breathed his last?

Concentreer je maar op Kersey
Just concentrate on Kersey

Kersey is de man die we zoeken.
I think Kersey's our man.

Ze verwittigde Kersey en hij huurde een chauffeur.
Told Kersey what was up, he hired a driver.

Het was een officiële foto van het American football-team van Kersey High School van 1985.
It was an official shot of Kersey High School’s 1985 uniformed football team.

Kersey kan elk moment komen
Kersey should be showing up any time

‘Volgens Silas zijn Kersey “en partner” in de buurt de huizen langsgegaan, maar hebben geen aanwijzingen gevonden.
‘Silas says Kersey “and partner” canvassed the neighbors but got no leads.

Hebben we contact, Mr Kersey?
Are we connecting, Mr. Kersey?

Het spijt me dat we uw vakantieplannen moeten inkorten, Mr Kersey.
I'm sorry to cut your holiday plans short, Mr. Kersey.

‘U ook, rechercheur,’ zei mevrouw Kersey.
‘You too, Detective,’ Mrs Kersey said.

'Toen Donna zes weken geleden bij me kwam om me over Kersey en de Fransman te vertellen.
“When Donna came to me six weeks back and told me about Kersey and the Frenchman.

‘Een Canadese biochemicus, Marvin Kersey en een Franse socioloog, Gerard Mermillod.
“A Canadian biochemist, Marvin Kersey, and a French sociologist, Gerard Mermillod.

Maar ik heb Kersey dan ook niet vermoord.
But then I didn’t kill Kersey.

Krantenknipsels over Kersey.
Newspaper clippings and police photographs on Kersey.

En dat was nog voordat hij het nieuws van Mermillod of Kersey had gehoord.
And that was before he knew about either Mermillod or Kersey.

‘Wil je het verslag van Silas pakken waarin hij Kersey noemt?
‘Can you get me Silas’s report that mentions Kersey?

Goedemorgen, Mr Kersey
Good morning

Dit is Paul Kersey
Lieutenant, this is Paul Kersey, case

Deke komt terug naar Kersey en wil het kopen.’
Deke is retiring to Kersey and wants to buy it.”