Kree oor Engels

Kree

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kree

Wetenschappelijk gezien is de mens bijna gevorderd tot het niveau van de Kree die mij heeft gemaakt.
Scientifically, humans have advanced almost to the level the Kree reached when they made me.

voorbeelde

Als het Kree is, dan kan ik naar een verbinding met tether zoeken.
If it's Kree, I suppose I could find a connection to tether.

Is hij een Kree?
Do you think he's a Kree?

En niet alleen ging je zonder toestemming of voorbereiding, maar deed je het ouderwets met een Diviner in een Kree-tempel.
And not only did you go through without permission or prep, but you did it old school, with a Diviner, in a Kree temple...

En een Kree-meid wilde mijn luchtpijp eruit rukken.
I got, right here, a Kree girl tried to rip out my thorax.

Ik was 20 jaar een krijgsslaaf van de Kree toen Stakar me bevrijdde.
I was a Kree battle slave for 20 years when Stakar freed me.

Maar voor zover ik weet, is het meegenomen door die oude Inhuman waar je over zeurt... nadat de Kree vermoord, verdreven of wat dan ook waren.
But from what I can gather, it was snatched up by this ancient that you're badgering me about- After the Kree were killed or driven out or whatever.

Daar ging de Kree naartoe.
That's where the Kree was heading.

S.H.I.E.L.D. is niet beter dan die Kree Reapers, ze maken beiden soldaten voor hun eeuwige strijd.
S.H.I.E.L.D. is no better than those Kree Reapers, both making soldiers for their never-ending wars.

Het duurde even voor ik zijn boodschap kree-” “Waarom?”
It took awhile for the message to get to me—” “Why?”

Typisch Kree.
How very Kree.

Misschien handelt de Kree dit af voor ons.
The Kree might just do the job for us.

Gemaakt door de Kree om een Inhuman-leger voor ze te leiden.
Designed by the Kree to command the Inhuman army for them.

Zijn de Kree hier?
The Kree are here?

Ik wil precies weten waar die Kree-kerel naartoe gaat.
I wanna pinpoint exactly where this Kree guy's going.

Lady Sif en de Kree proberen Skye mee te nemen.
Lady Sif and the Kree are trying to take Skye away.

In het vijfde seizoen worden Coulson en zijn team op mysterieuze wijze ontvoerd naar een ruimtestation van de Kree in het jaar 2091, waar ze moeten proberen de resten van de mensheid te redden en uitzoeken hoe ze thuis kunnen komen.
The fifth season sees Coulson and members of his team mysteriously abducted to the space station Lighthouse run by the Kree in the year 2091, where they must try to save the remnants of humanity while figuring out how to get home.

Wetenschappelijk gezien is de mens bijna gevorderd tot het niveau van de Kree die mij heeft gemaakt.
Scientifically, humans have advanced almost to the level the Kree reached when they made me.

Ik zal duizend jaar Kree-recht op Xandar uitoefenen en het volledig platbranden.
I will unfurl 1,000 years of Kree justice on Xandar, and burn it to its core!

Voor zover wij weten, was hij een slaaf van de Kree.
As far as we know, he was a slave to the Kree.

De Kree zien zichzelf als genadig.
The Kree consider themselves merciful.

En in minimaal 12 Kree-provincies staat er een premie op zijn hoofd.
And he has bounties on his head in at least 12 Kree provinces.

Je wilt het Kree experiment op je vrienden gebruiken.
You want to put your friends through the Kree experiment.

Door het experiment na te maken wat de Kree bij mij hebben gedaan.
Be re-creating the same Kree experiment that was done to me.

Ik bedoel, dat is wat de Kree Reapers wilden maken, toch?
I mean, that's what the Kree Reapers were hoping to make, right?

Rocket Raccoon duikt later op als lid van het team dat is gekozen om Star-Lord te vergezellen tijdens zijn missie om een aanval van de Phalanx op de thuiswereld van de Kree te stoppen.
Rocket Raccoon resurfaced as a member of the team chosen to accompany Star-Lord on his mission to stop a Phalanx infiltration of the Kree homeworld.