Leviet
Levite
Levieten oor Engels
Levieten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Leviticus
en
the book of the Bible and Torah
Levieten hadden eigenlijk de specifieke opdracht om reizigers financieel en op andere manieren te helpen (zie Leviticus 25:35–36).
In fact, Levites were specifically charged with helping travelers economically and in other ways (see Leviticus 25:35–36).
Levite
Hij was'n Cohen en'n Leviet, ook'n stam van priesters.
He was both a Cohen and a Levite, another priestly tribe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
levieten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
levite
Een leviet die „over de aangelegenheden buiten” de herbouwde tempel gesteld was (Ne 11:15, 16).
A Levite “over the outside business” of the rebuilt temple.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 Ook hebben we door loting bepaald wanneer welk vaderlijk huis van de priesters, de Levieten en het volk brandhout naar het huis van onze God moet brengen, op de vastgestelde tijden, jaar na jaar, voor gebruik op het altaar van Jehovah, onze God, zoals in de wet staat.
He' il freeze up like any other freshmanjw2019 jw2019
Jehovah bracht de leviet Korach ter dood omdat hij aanmatigend probeerde het Aäronitische priesterschap te verkrijgen (Exodus 28:1; Numeri 16:4-11, 31-35).
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyjw2019 jw2019
Het deel van de levieten bestond uit steden en hun weidegronden
I really got you guys, didn' t I?jw2019 jw2019
Een leviet uit de familie der Merarieten; hij was een van degenen die het opzicht hadden over de door koning Josia bevolen herstelwerkzaamheden aan de tempel. — 2Kr 34:8, 12.
Can' t be, she just wants revengejw2019 jw2019
De Korachieten vormden een vaderlijk huis van de Kehathitische levieten en stamden van Korach af via zijn drie zonen Assir, Elkana en Abiasaf (Ex 6:18, 21, 24; Nu 16:1-3).
Master, the mayor has come to see youjw2019 jw2019
Een leviet die de toewijzing had ontvangen om samen met andere levieten een snaarinstrument te bespelen in de optocht waarin de ark van het verbond naar Jeruzalem werd gebracht.
Fire in the hole!jw2019 jw2019
Na hun terugkeer uit de ballingschap in 537 v.G.T. trouwden Israëlieten, ja, zelfs enkele priesters en levieten, met vrouwen uit de Kanaänitische natiën, en hun dochters gaven zij aan Kanaänitische mannen, onder wie zich ook Hethieten bevonden.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?jw2019 jw2019
Dat hij de Leviet was, de enige levende persoon die de locatie kende.
Are you making a sissy?Literature Literature
De levieten, die zorg droegen voor de tabernakel, waren er op een redelijke afstand omheen gelegerd, terwijl verder weg de twaalf stammen gelegerd waren, drie aan elk van de vier zijden.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladjw2019 jw2019
Overeenkomstig het gebruik in oude tijden nu, zouden de oudste zonen normaliter toch al in de loop der tijd als priesters dienen, maar, toen Jehovah zijn nationale priesterschap oprichtte, koos hij op grond van zijn eigen recht van onafhankelijke actie de Levieten in hun plaats.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
Een van de levieten die gunstig reageerden op koning Hizkia’s oproep tot het doorvoeren van hervormingen; daarna kreeg hij de toewijzing om onder leiding van Kore, „de poortwachter tegen het oosten”, mee te helpen bij het verdelen van de heilige bijdragen onder de priesterafdelingen. — 2Kr 29:12; 31:14, 15.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placejw2019 jw2019
Leeftijdsgrens voor dienst Levieten (23-26)
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
35 Jehovah zei verder tegen Mozes in de woestijnvlakte van Moab, bij de Jordaan,+ tegenover Jericho: 2 ‘Geef de Israëlieten opdracht dat ze van hun erfelijk bezit steden aan de Levieten geven om in te wonen,+ en ze moeten de Levieten de weidegrond rond die steden geven.
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
Mogelijk de Levieten.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
In plaats van een juichkreet welke op een trompetalarm volgde, marcheerden deze heilige Levieten voorwaarts terwijl zij zongen: „Dankt Jehovah; want zijn liefderijke goedgunstigheid duurt tot in eeuwigheid.”
Subtitles:QRDL & robot#xjw2019 jw2019
11 Het is voor de geheiligde priesters uit de zonen van Za̱dok,+ degenen die hun verantwoordelijkheden tegenover mij zijn nagekomen en die niet zijn afgedwaald toen de Israëlieten en de Levieten afdwaalden.
For you it' s going to be a wonderful Christmasjw2019 jw2019
+ 5 Bijgevolg bracht hij de priesters+ en de levieten bijeen en zei tot hen: „Gaat uit naar de steden van Ju̱da en brengt uit heel I̱sraël geld bijeen om van jaar tot jaar het huis van UW God te herstellen;+ en GIJ, van UW kant, dient snel te handelen in deze zaak.”
Command me in all thingsjw2019 jw2019
Zou een leviet iemand per ongeluk doden, dan zou hij totdat de hogepriester stierf, zijn toevluchtsstad niet kunnen verlaten om op te gaan naar de tempel van Jehovah en daar de plichten van een leviet waar te nemen.
Who wiII Iook at you?jw2019 jw2019
+ 36 Zo was er Jozef, die door de apostelen ook Barnabas+ werd genoemd (wat ‘zoon van vertroosting’ betekent), een Leviet die van Cyprus kwam. 37 Hij bezat een stuk land, dat hij verkocht. Het geld bracht hij mee en hij legde het aan de voeten van de apostelen.
I got pregnant.He was marriedjw2019 jw2019
Een van de acht levieten die een beroep op de zonen van Israël deden om Jehovah en zijn glorierijke naam te zegenen, en die vervolgens een overzicht van Jehovah’s bemoeienissen met Israël gaven voordat de schriftelijk vastgelegde belijdenis die tijdens het stadhouderschap van Nehemia werd afgelegd, met het zegel werd bekrachtigd (Ne 9:5, 38).
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instancejw2019 jw2019
De overige mannelijke Levieten assisteerden hen.
You know they were lies!Literature Literature
In hoofdstuk 10 vestigt hij vervolgens de aandacht op de onderpriesters, de levieten, en hun diensten en toont hij aan dat zij door een priesterschap gevolgd zouden worden die geen dierlijke slachtoffers zou brengen. Hij zegt daar: „Daar wij dan, broeders, volle vrijmoedigheid bezitten om in te gaan in het heiligdom door het bloed van Jezus, langs den nieuwen en levenden weg, dien Hij ons ingewijd heeft, door het voorhangsel, dat is, zijn vlees, en wij een groten priester over het huis Gods hebben, laten wij toetreden met een waarachtig hart, in volle verzekerdheid des geloofs, met een hart, dat door besprenging gezuiverd is van besef van kwaad, en met een lichaam, dat gewassen is met zuiver water.”
And just a kiss of oakjw2019 jw2019
22 Het bezit van de Levieten en het bezit van de stad komt tussen wat voor de leider is.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?jw2019 jw2019
29 Bewaak het goed, totdat jullie het afwegen voor de hoofden van de priesters en de Levieten en de hoofden van de vaderlijke huizen van Israël in Jeruzalem,+ in de kamers* van het huis van Jehovah.’
We' re framing it for the Japanese Embassyjw2019 jw2019
Een van de levieten die door Josafat in zijn 3de regeringsjaar, 934 v.G.T., werden uitgezonden om in de steden van Juda Jehovah’s wet te onderwijzen. — 2Kr 17:7-9.
There have been nearly a million prisonersjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.