Magnesia oor Engels

Magnesia

Magnesia (departement)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Magnesia

eienaam

Magnesia (departement)

Magnesia dient te worden toegevoegd, aangezien is vastgesteld dat deze stof aan de criteria voor opneming in bijlage V voldoet.
Magnesia should be added, as it has been identified as a substance meeting the criteria for inclusion in Annex V.

magnesia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

magnesia

naamwoord

Gesmolten magnesia moet bijgevolg niet als een synthetisch product worden aangemerkt.
Fused magnesia should not, therefore, be regarded as a synthetic product.

magnesium oxide

naamwoord

Soortgelyke frases

Magnesia ad Maeandrum
Magnesia on the Maeander

Bathycles van Magnesia
Bathycles of Magnesia

Slag bij Magnesia
Battle of Magnesia

voorbeelde

De directe of indirecte aankoop bij de DVK door onderdanen van lidstaten, of met gebruik van schepen of vliegtuigen die de vlag voeren van een lidstaat, van levensmiddelen en landbouwproducten, machines, elektrische apparatuur, aarde en steen met inbegrip van magnesiet en magnesia, hout, en schepen, ongeacht of de goederen al dan niet afkomstig zijn van het grondgebied van de DVK, is verboden.
The direct or indirect procurement from the DPRK by nationals of Member States, or using the flag vessels or aircraft of Member States of food and agricultural products, machinery, electrical equipment, earth and stone, including magnesite and magnesia, wood, and vessels, whether or not originating in the territory of the DPRK, shall be prohibited.

Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet), fijngemaakt, in hermetisch gesloten recipiënten, en magnesiumoxide, ook indien zuiver, met uitzondering van gesmolten magnesia of doodgebrande magnesia (gesinterd)
Crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically-sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead-burned (sintered) magnesia

Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet), fijngemaakt, in hermetisch gesloten recipiënten, en magnesiumoxide, ook indien zuiver, met uitzondering van gesmolten magnesia of doodgebrande magnesia (gesinterd)
Crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically–sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead–burned (sintered) magnesia

Er geldt een verbod op de directe of indirecte invoer, aankoop of overdracht van de in bijlage XI decies vermelde aarde en steen, met inbegrip van magnesiet en magnesia uit Noord-Korea, ongeacht of deze van oorsprong zijn uit Noord-Korea.
It shall be prohibited to import, purchase or transfer, directly or indirectly, earth and stone, including magnesite and magnesia, listed in Annex XIi from the DPRK, whether or not originating in the DPRK.

Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet), fijngemaakt, in hermetisch gesloten recipiënten, en magnesiumoxide, ook indien zuiver, met uitzondering van gesmolten magnesia of doodgebrande magnesia (gesinterd)
Crushed natural magnesium carbonate (magnetite), in hermetically-sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead-burned (sintered) magnesia

Gesmolten magnesia verkregen door smelting in lichtboogoven van tevoren gebrand magnesiet
Fused magnesia obtained by fusion in an electric arc furnace of magnesite that has previously been caustic-burned

Hieruit volgt dat gesmolten magnesia hoofdzakelijk bestaat uit magnesiumoxide.
The fact remains, therefore, that fused magnesia is essentially composed of magnesium oxide.

Natuurlijk magnesiumcarbonaat ( magnesiet ), fijngemaakt, in hermetisch gesloten recipiënten, en magnesiumoxyde, ook indien zuiver, met uitzondering van gesmolten magnesia of doodgebrande magnesia ( gesinterd )
Crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead-burned (sintered) magnesia

Vloeibaar petroleumgas, aardgascondensaat, procesgassen en componenten daarvan, cokes, cementklinker, magnesia.
Liquefied petroleum gas, natural gas condensate, process gases and components thereof, coke, cement clinker, magnesia.

Is braken gewenst, dan kan dit worden teweeggebracht door kitteling van de achterkant van de keel of het laten drinken van een braakvloeistof zoals een oplossing van magnesia in water of mosterd in water.
When vomiting is desirable, you can induce it by tickling the back of the child’s throat or by giving him a nauseating fluid such as milk of magnesia and water or mustard and water.

Gesmolten magnesia met een zuiverheid van 97 of meer gewichtspercenten
Fused magnesia with a purity by weight of 97 % or more

ex 2519 | Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet), fijngemaakt, in hermetisch gesloten recipiënten, en magnesiumoxide, ook indien zuiver, met uitzondering van gesmolten magnesia of doodgebrande magnesia (gesinterd) | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product.
ex 2519 | Crushed natural magnesium carbonate (magnesite), in hermetically-sealed containers, and magnesium oxide, whether or not pure, other than fused magnesia or dead-burned (sintered) magnesia | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.

Als ik niet wat Magnesia-melk krijg zullen jullie er allemaal spijt van krijgen.
If I don't get some Milk of Magnesia, you'll all be sorry.

de tekst van paragraaf 2.1.2, onder Rekenmethode B: Aardalkalioxiden, wordt vervangen door: „Het uitgestoten CO2 is afkomstig van het branden van carbonaten en wordt berekend op basis van de hoeveelheid CaO en MgO in de bereide kalk, dolomitische kalk of magnesia.
under subsection 2.1.2, Calculation method B: Alkali Earth Oxides is replaced by the following: ‘CO2 emissions arise from the calcination of carbonates and shall be calculated based on the amounts of CaO and MgO contents in the lime, dolime or magnesia produced.

(Gemeenschappelijk douanetarief - Tariefindeling - Postonderverdeling 2519 90 10 - Gesmolten magnesia verkregen door smelting in lichtboogoven van tevoren gebrand magnesiet - Gesmolten magnesia)
(Common Customs Tariff - Tariff classification - Subheading 2519 90 10 - Fused magnesia obtained by fusion in an electric arc furnace of magnesite that has previously been caustic-burned - Fused magnesia)

De in 1999 aangebrachte wijzigingen van de GN, die overigens niet van toepassing zijn op de feiten in het hoofdgeding, bieden steun aan de stelling dat onderverdeling 2519 90 10 gesmolten magnesia omvat die op hoge temperaturen is vervaardigd en waarvoor twee thermischebehandelingsfasen nodig zijn.
The amendments to the latter, introduced in 1999, which, moreover, are not applicable to the facts of the main proceedings, add force to the argument that subheading 2519 90 10 covers fused magnesia produced at high temperatures in two essential stages of heat treatment.