Mensa oor Engels

Mensa

Mensa (organisatie)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mensa International

Mensa (organisatie)

mensa

Goedkoop restaurant voor studenten.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mensa

naamwoord

flat-topped prominence with cliff-like edges

Ik ben het wonderkind met de mensa I.Q.
I am the prodigy with the mensa I.Q.

cafeteria

naamwoord

Om zes uur avondeten in de mensa.
Dinner's at 6:00 in the cafeteria... and after that, it's night-night.

canteen

naamwoord

Betreft: Halal vlees zonder medeweten van studenten geserveerd in de mensa's van Oxford
Subject: Halal meat served to students in Oxford University canteens without their knowledge

refectory

naamwoord

Ik wil wel met je naar de mensa.
I'd occupy the refectory with you, yeah.

voorbeelde

Toen ze de mensa uit waren, stak Alberto een sigaret op om Gilardi en Montanari de tijd te geven om weg te lopen.
Outside the dining hall Alberto lit a cigarette, to give Gilardi and Montanari time to move away.

Kan je niet gewoon praten met de Mensa kandidaat die er bij je is?
Can' t you talk to whatever Mensa candidate you' re with?

Ik ben de voorzitter van Mensa in Providence.
I'm president of the Providence chapter.

Meestal nam ik een boterham mee als avondeten, maar nu en dan at ik met studiegenoten in de mensa.
Most times I took a sandwich with me for dinner, but on occasion I joined classmates in the student cafeteria.

Mensa (Latijn voor 'tafel') is een internationale vereniging van en voor mensen die bij een IQ-test in de bovenste 2% van de bevolking scoren.
Czyz is a member of Mensa, the organization for people who have scored in the highest 2% of takers in an IQ test.

‘Mm-mm, je vriendin van de Mensa, hè?
‘Mmmm, your Mensa friend, right?

‘Ik kan je mijn mensa binnensmokkelen.
“I can slide you into my dining hall.

Ik wil in een echte keuken eten in plaats van in een mensa, ik wil van de vrijheden van een volwassene kunnen genieten.
I want to eat my meals in a kitchen instead of a dining hall, and I want the freedom of being an adult.

‘Omdat Mensa-leden hun niet intelligent genoeg zijn?’
“Because Mensa folk aren't smart enough for them?”

Uiteindelijk ging ik op een donderdag gewoon tegenover haar zitten in de mensa.
In the end, I just sat down in front of her one Thursday in the refectory.

Op de buitenste rand die goud pantone 872 van kleur is, staan de woorden „Oliva da mensa DOP” (Tafelolijven BOB) aan de bovenzijde, en de naam van de cultivar, „Bella di Cerignola”, aan de onderzijde.
In the upper part of the outer frame, which is coloured pantone 872, the words ‘Oliva da mensa DOP’ (‘PDO table olive’) appear, while the name of the cultivar, ‘Bella di Cerignola’ variety, appears in the lower part.

Zeg het eens, meneer Mensa-in-parallel-universum.
Mr. Mensa in a parallel universe, what is this all about?

Thuis op de campus sliep ik de hele ochtend en ging net op tijd naar de mensa om nog iets te eten te kunnen krijgen.
Back on campus, I slept away the morning and went to the dining hall just in time to get food.

Zijn we het erover eens dat deze mensen geen Mensa zijn?
Can we agree we didn't raid a Mensa group to get these people here?

Kan je niet gewoon praten met de Mensa kandidaat die er bij je is?
Can't you talk to whatever Mensa candidate you're with?

Milo is een slimme vent, lid van bollebozenvereniging Mensa.
Milo is smart, a member of Mensa.

Op een Mensa retraite, in Santa Fe, vorig jaar.
At a Mensa retreat in Santa Fe, last year.

Bovendien kun je gratis eten in de mensa.
Plus you can eat for free in the dining hall.

Ik ben ook bij die voorzitter van Mensa langs geweest, Bukovksy.
I also dropped by that Mensa president's place - Bukovsky.

Ik ben ook bij die voorzitter van Mensa langs geweest, Bukovksy.
I also dropped by that Mensa president's place— Bukovsky.

Maar echte antwoorden heeft ze niet... zo’n typisch produkt uit de mensa van Brooklyn College.
But typical product of the she's got no real Brooklyn College cafeteria.

‘Omdat Mensa-leden hun niet intelligent genoeg zijn?’
'Because Mensa folk aren't smart enough for them?'

Meestal vond Henry het werk in de mensa leuk.
Henry mostly enjoyed working in the dining hall.

Als ik nu even langs de mensa loop voor een paar wraps heb ik zelfs nog meer tijd.
If I swing by the student center and grab a couple wraps to go, that will give me even more time.

Er zaten rekeningen bij van de mensa, van buitenschoolse sportactiviteiten, van een schaakclub.
There were bills for in-college dining, for extra-curricular sports, for chess club.