Meteosat oor Engels

Meteosat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Meteosat

Aan boord van satellieten van de derde generatie Meteosat in een geostationaire baan op ongeveer 35 786 km.
On board Meteosat Third Generation Satellites in geostationary orbit at approximately 35 786 km.

voorbeelde

Ook moeten de gegevens van de satelliet Meteosat in het systeem worden opgenomen, hetgeen tot een betere kennis van bepaalde agrometeorologische parameters zou moeten leiden.
Data from the Meteosat satellite should also be integrated, so as to improve knowledge of certain agrometeorological parameters.

Ook moeten de gegevens van de satelliet Meteosat in het systeem worden opgenomen, hetgeen tot een betere kennis van bepaalde agrometeorologische parameters zou moeten leiden.
Data from the Meteostat satellite should also be integrated, so as to improve knowledge of certain agrometeorological parameters.

De „Pomodoro di Pachino” wordt geproduceerd in een specifiek gebied dat wordt gekenmerkt door hoge temperaturen en door een totale hoeveelheid zonnestraling, gemeten over een heel zonnejaar, die de hoogste is op het gehele Europese continent (berekend aan de hand van gegevens van de satellieten Landsat en Meteosat).
The region where ‘Pomodoro di Pachino’ tomatoes are grown has the highest temperatures and receives the greatest amount of solar radiation, averaged out over the year, in mainland Europe (data provided by Landsat and Meteosat satellites).

- Nieuwe satellietbeelden met een gemiddelde of lage resolutie ter vervollediging en versterking van de MARS-databank die voor de analysen wordt gebruikt, om nauwkeuriger, op satellietgegevens gebaseerde indicatoren te berekenen, om gegevens van Meteosat-satellieten van de tweede generatie te produceren, om schattingen van de gevolgen van vorst en gezondheidsbedreigingen te verbeteren en om de gegevens van MODIS en MERIS met een betere resolutie te produceren (200-300 m in plaats van 1 km).
- New medium- and low-resolution satellite data to complete and reinforce the MARS database used for the analyses, to calculate more precise satellite-based indicators, to produce Meteosat second-generation data, to improve estimates of the impact of frost and health stresses and to produce MODIS and MERIS data with better resolution (200-300 m instead of 1 km).

IS INGENOMEN met het feit dat ESA en EUMETSAT samen een programmavoorstel hebben opgesteld voor de derde generatie Meteosat, dat in november # zal worden voorgelegd aan de ministeriële ESA-Raad en vervolgens aan de EUMETSAT-Raad; deze derde generatie Meteosat speelt vooral een rol in operationele meteorologie en zal ook bijdragen aan GMES, aan het monitoren van klimaat en aldus aan het opsporen van mondiale klimaatverandering
WELCOMES the joint preparation by ESA and EUMETSAT of a programme proposal for Meteosat Third Generation (MTG) to be submitted to the ESA Council at Ministerial level in November # and subsequently to the EUMETSAT Council; its central role being in operational meteorology, MTG will also contribute to GMES, to the monitoring of climate and thus to the detection of global climate change

In feite zou het ESA op dezelfde manier te werk moeten gaan als bij de overdracht van eigendom van satellieten die zij voor rekening van derden uitvoert, zoals in het geval van Météosat of Metop (overdracht ESA-Eumetsat).
In practical terms, the ESA should proceed in the same way as for the transfer of ownership of the satellites it develops on behalf of third parties, as in the case of Meteosat or MetOp, for example (ESA-Eumetsat transfer).

Aan boord van satellieten van de derde generatie Meteosat in een geostationaire baan op ongeveer 35 786 km.
On board Meteosat Third Generation Satellites in geostationary orbit at approximately 35 786 km.

Twee instrumenten (A, B) aan boord van opeenvolgende sounder-satellieten van de derde generatie Meteosat
2 instruments (A, B), on board consecutive Meteosat Third Generation – Sounder satellites

De wetenschappelijke technologie is in volle bloei wanneer in 1995 de METEOSAT-satelliet, op 36.000 km boven de Aarde, de eerste waarnemingsbeelden van hoge resolutie levert om het half uur.
The scientific technology is quickly evolving and, in 1995, the METEOSAT satellite localized at 36.000 km above the Earth provided the first high quality images every half-hour.

Sentinel-4 wordt uitgevoerd als onderdeel van het geostationaire EUMETSAT-systeem van derde generatie Meteosat-satellieten.
Sentinel-4 shall be implemented as part of the Geostationary EUMETSAT Meteosat Third Generation Satellite System.

Op het gebied van de observatie van de aarde voor met name meteorologische en milieudoeleinden speelt Europa een vooraanstaande rol, vooral dankzij de resultaten van de programma's van de ESA op dit gebied (bijvoorbeeld Meteosat, dat door EUMETSAT wordt beheerd, en Envisat).
Earth observation, particularly for meteorological and environmental purposes, is a field of excellence in Europe, thanks in particular to achievements under ESA programmes in this area (e.g. Meteosat, managed by the EUMETSAT Agency, Envisat).

De weersatelliet Meteosat 9 maakte een opname van het object kort nadat het de atmosfeer was binnengedrongen.
An image of the object was also taken shortly after it entered the atmosphere by the weather satellite Meteosat 9.

Het ESA, met een budget van ruim 4 miljard euro per jaar en 2 250 personeelsleden (2011), heeft een reeks belangrijke milieusatellieten ontwikkeld en beheerd (ERS, Envisat, Cryosat, SMOS, GOCE, SWARM) en heeft de Europese meteorologische satellieten Meteosat, Meteosat Second Generation en Met-OP ontwikkeld.
ESA, which has a budget of over EUR 4 billion and a staff of some 2 250 (2011), has developed and managed a considerable number of environmental satellites (ERS, Envisat, Cryosat, SMOS, GOCE and SWARM) and has developed the European MeteoSat, MeteoSat Second Generation and Met-OP meteorological satellites.

Datasets in dit verband kunnen gegevens van de volgende missies omvatten: Meteosat, Metop, Suomi-NPP, Landsat, Cryosat en andere.
Datasets under this header may include data from the following missions: Meteosat, Metop, Suomi-NPP, Landsat, Cryosat and others.

Het gebied waar „Pomodoro di Pachino” wordt geteeld, kent de hoogste temperaturen en een totale hoeveelheid zonnestraling, gemeten over een heel jaar, die de hoogste is van Europa (berekend aan de hand van gegevens van de satellieten Landsat en Meteosat).
The region where ‘Pomodoro di Pachino’ tomatoes are grown has the highest temperatures and receives the greatest amount of solar radiation, averaged out over the year, in Europe (data provided by Landsat and Meteosat satellites).

[26] AMESD is de opvolger van het PUMA-project, een initiatief van vijf Afrikaanse regionale economische groeperingen om in samenwerking met de Europese Commissie en EUMETSAT de Afrikaanse landen te helpen toegang te krijgen tot gegevens van de Meteosat-satellieten van de tweede generatie en deze gegevens te verwerken en te gebruiken.
[26] AMESD is the follow-up of the PUMA project, an initiative of five African Regional Economic Groupings together with the EC and EUMETSAT to enable African countries to access, process and use data from the Meteosat Second Generation satellites.

IS INGENOMEN met het feit dat ESA en EUMETSAT samen een programmavoorstel hebben opgesteld voor de derde generatie Meteosat, dat in november 2008 zal worden voorgelegd aan de ministeriële ESA-Raad en vervolgens aan de EUMETSAT-Raad; deze derde generatie Meteosat speelt vooral een rol in operationele meteorologie en zal ook bijdragen aan GMES, aan het monitoren van klimaat en aldus aan het opsporen van mondiale klimaatverandering.
WELCOMES the joint preparation by ESA and EUMETSAT of a programme proposal for Meteosat Third Generation (MTG) to be submitted to the ESA Council at Ministerial level in November 2008 and subsequently to the EUMETSAT Council; its central role being in operational meteorology, MTG will also contribute to GMES, to the monitoring of climate and thus to the detection of global climate change.

In 45 landen zijn weerstations geïnstalleerd die weersinformatie ontvangen via Meteosat. Dit komt ten goede aan geheel Afrika.
In addition, stations capable of receiving weather information via Meteostat satellites were installed in 45 countries, which should benefit the whole of Africa.

MetOp-A vormt het ruimtesegment van het EUMETSAT Polar System (EPS), bedoeld voor het verzamelen van atmosferische en milieudata als aanvulling op het hemisferisch onderzoek dat het Meteosat systeem uitvoert vanuit de geostationaire baan.
Services RSS feeds ESA > ESA EUMETSAT Polar System (EPS), designed to collect atmospheric and environmental data to complement the hemispheric survey conducted from geostationary orbit by the Meteosat system.

RGB Meteosat - zichtbaar - Frankrijk
RGB Meteosat - visible - Egypt