Neerland oor Engels

Neerland

eienaam onsydig

voorbeelde

Lau speelde als gitarist in verscheidene bands en was lid van Neerlands Hoop Express.
Lau played guitar in several bands and was a member of the Dutch band Neerlands Hoop Express.

De curator omschreef voorwerp nummer 1795 als ‘Documents sur la Nouvelle-Néerlande, 1624-1626’.
A curator had labeled item No. 1795 “Documents sur la Nouvelle-Néerlande, 1624–1626.”

De meesters van Neerlands Gouden Eeuw hadden een groot aantal imitators en leerlingen aangetrokken.
The masters of Holland’s Golden Age had attracted a great many imitators and pupils.

"De laatste dronk: ""aan Neerlands God!"""
The last one: “To the Dutchmen’s God!”

Voor Neerlands koloniale geschiedenis hebben ze aparte boekenkasten ingericht.
Dutch colonial history is filed away in a separate set of bookcases.

In 1979 ging Neerlands Hoop uit elkaar en begon De Jonge aan een solocarrière.
In 1979, Neerlands Hoop split up and De Jonge started a solo career of comedy performances.

In dese Neerlanden wordt hy in die hoven gheplant ende met neersticheyt tswinters van die coude bewaert/uutghenomen in Zeelant/ende ontrent den Zee cant daert souten”.
In the Low Countries they are planted in gardens and protected from the cold with care in the winter, apart from in Zeeland and near the sea, where the soil is salty’.

Vanuit Schoonhoven; over de pont rechtdoor, dan de 1e weg rechts en vervolgens de laatste weg rechts voor het Ooievaarsdorp waardoor u op de Edisonweg komt, hier zijn wij gevestigd op nummer 3. Neerlands Wijnhuis |
From Schoonhoven: continue straight a head over the ferry (towards Gorinchem on the N216), then take the first road to the right and then the last road to the right before the Ooievaarsdorp which brings you to the Edisonweg, here we are on number 3.

Aangezien het ook al weer vijf jaar geleden is dat we één van Neerlands bruutste bands in Lords Of Metal aan het woord hadden, was het weer eens hoog tijd ons bij PutreCorpse Dennis over de laatste ontwikkelingen in het Putrefied kamp te laten informeren.
Since it has been five years that we featured Putrefied with an interview in Lords of Metal as well, this is a great opportunity to contact PutreCorpse Dennis to catch up about the latest developments in the Putrefied camp.

Utz antiquarische boeken:: Nederlandse geschiedenis:: W.J. Hofdijk.: Lauwerbladen uit Neerlands Gloriekrans.
Utz antiquarian books:: Dutch General history:: W.J. Hofdijk.: Lauwerbladen uit Neerlands Gloriekrans.

Aan de horizon gloort Neerlands laatste echte natuurgebied, de Waddenzee.
On the horizon Holland's last true nature, the Wadden Sea.

... Wanneer genoemde bezuinigingsmaatregelen doorgaan betekent het dat er nog meer onrecht op komst is voor het minderbedeelde Neerlandse volk.
... When the aforementioned austerity measures continue, it means that there is more injustice for the underprivileged Dutch people.

Een verslag van het symposium, vindt u op de website van Neerlands Diep: Neerlandsdiep evaluatie Zuidasdok
A rapport of the symposium can be found on the website of Neerlands Diep: Neerlandsdiep evaluation Zuidasdok

In de XIXe eeuw behoorde De Beekhoeve toe aan Pierre Vandaelem d'Attenhoeven, vooraleer de toenmalige burgemeester van Neerlanden, Jean-Joseph Meys, het domein overnam.
In the 19th century, De Beekhoeve was the property of Pierre Vandaelem d'Attenhoeven before it passed into the hands of Jean-Joseph Meys, the mayor of Neerlanden at the time.

Want toen de band in 2009 stopte, betekende dat het einde van één van Neerlands fijnste gitaarbands.
Because when the band quit in 2009, it meant the end of one of the finest guitar bands of Netherlands.

Distributie en bemiddeling van deze verzekering vindt uitsluitend via bij Neerlandse aangesloten partners plaats, Neerlandse bemiddelt niet rechtstreeks.
Distribution of the flood insurance is carried out by partners affiliated with Neerlandse, Neerlandse does not distribute insurances directly.

Uiteindelijk werd de extreem rechtse partij Neerlands Hoop opgenomen in de regering.
In March 2009 far-right party Neerlands Hoop joined the government.

Van 1968 tot 1980 vormen Bram en Freek het cabaretduo Neerlands Hoop.
From 1968 to 1980, Vermeulen and De Jonge together form the theatrical cabaret duo 'Neerlands Hoop' ('Netherlands Hope').

Neerlands trots zou ik zeggen, al zuchtte ik wel even diep toen ik Laurentien in het rood naast de koningin zag staan.
The pride of The Netherlands I would say. Although I did sigh when I saw princess Laurentien wearing red next to the queen.

Met de introductie van de nieuwe vrijwillige overstromingsverzekering van Neerlandse in 2016 is heel Nederland wederom verzekerbaar voor het overstromingsrisico.
With the introduction of Neerlandse’s new flood insurance in 2016, flood cover is available for every household in the Netherlands. Unique offering

Alternatieve Capaciteit | Neerlandse Group Home Diensten
Alternative capacity | Neerlandse Group Home Services

In december 2005 wordt HAK gekocht door een investeringsmaatschappij en gaat verder onder de vlag van Neerlands Glorie.
In december 2005 HAK was purchased by an investment company and continued under the wings of Neerlands Glorie.

Neerlands grootste driemastschoener kwam in 1989 in de vaart en doet ieder jaar mee aan de Tall Ships' Races.
Holland's largest three-mast schooner is in service since 1989 and participates in the Tall Ships' Races every year.

Bus 21 (richting Neerland) tot halte Wilrijk Bist.
Antwerpen-Berchem railway station Bus 21 to the Wilrijk Bist stop.

Praktische informatie A Ticket to Atlantis speelt zich af op één van Neerlands mooiste podia: het strand van Scheveningen.
A practical note: A Ticket to Atlantis takes place on one of The Netherlands’ most beautiful stages: the beach of The Hague.