Nummerkeuze oor Engels

Nummerkeuze

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Dial Pad

A button on Phone Controls that opens a numeric keypad where you can click keys to enter information over the phone.

voorbeelde

En de TroubleTones hebben een hoop krachtige stemmen, dus de nummerkeuze is heel belangrijk.
The Trouble Tones have a lot of powerful voices, so song selection is key here.

Er klonk een zwak geluid van een kiestoon, van snelle nummerkeuze en het gesis van een digitale handshake.
There was the faint sound of a dial tone, of high-speed dialing, the hiss of a digital handshake.

Oliviera liep naar de radiotelefoon vlak naast het bedieningspaneel en schakelde de automatische nummerkeuze in.
Oliviera went up to the radio-telephone next to the control panel and dialled the number.

Als wordt gevraagd om een toestelnummer, kunt u de nummerkeuze in het gespreksvenster gebruiken.
If asked for an extension, you can use the dial pad in the conversation window.

Hoewel dit een geweldige rockklassieker is, lijkt het geen goede nummerkeuze voor de scènes waarin het lied gebruikt wordt.
Although this is an amazing rock classic, it doesn’t seem like a good choice for the scenes in which it is used.

In uw lijst met contactpersonen of in de telefoonweergave kunt u een telefoonnummer typen in het zoekveld en vervolgens in de zoekresultaten op de knop Gesprek klikken om de telefoonoproep te plaatsen. U kunt het nummer ook kiezen met de nummerkeuze in de telefoonweergave en vervolgens klikken op Gesprek.
Type a phone number in the search field, under Contacts or Phone tab. Then in the results, double-click the number that you want to call. You can also dial the number by using the dial pad on Phone tab, and then clicking Call.

Ik kan Gesprek weigeren, Gesprek in de wacht, Nummer herhalen of Spraakgestuurde nummerkeuze niet gebruiken - Deze functies kunt u alleen gebruiken als uw telefoon een handsfree-profiel ondersteunt.
I cannot use Reject call, call on hold, Redial or voice dialing - These features are dependent on the ability of your phone to support a hands-free profile.

Houd de multifunctionele knop ingedrukt om de gesproken meldingen van je apparaat in te schakelen (voor spraakgestuurde nummerkeuze en toegang tot Siri of Google NowTM).
Pressing and holding the multi-function button will activate the voice control capabilities of your device (for voice dialling and access to Siri or Google NowTM).

De nummerkeuze had m.i. nog beter gekund omdat er weinig nummers van zijn beste album ( ́Crystal Planet ́) in de setlist zijn opgenomen. De CD en DVD bevatten elk nog twee bonusnummers die tijdens de soundcheck zijn opgenomen. Zowel ́Two Sides To Every Story ́ als ́The Golden Room ́ zijn tamelijk ingetogen composities die in hetzelfde straatje liggen als de nummers op ́Black Swans And Wormhole Wizards'.
The set list could have been a bit better if more songs from Satriani ́s best album ( ́Crystal Planet ́) had been included. The CD and DVD each contain two bonus tracks that were recorded during the sound check. ́Two Sides To Every Story ́ and ́The Golden Room ́ are compositions similar to the ones on ́Black Swans And wormhole Wizards' and a pleasure to hear.

Het zoekvak is tevens beschikbaar in het pictogram Telefoon, net boven de nummerkeuze.
The search box is also available in the Phone icon, just above the dial pad.

Houd de multifunctionele knop ingedrukt om spraakgestuurde nummerkeuze te activeren (Siri®)
Press and hold the Multi-function button to activate voice dial (Siri)

Houd de multifunctionele knop ingedrukt om spraakgestuurde nummerkeuze te activeren (Siri®)
Press and hold the Multi-function button to activate voice dial (Siri®)

Wij zijn een van de meest toegankelijke hotels in New Delhi dat drie-sterren voorzieningen voor waardevolle klanten biedt, hebben we 34 grote, ruime kamers en suites elegant versierd met modernistische meubels, prachtige interieurs, uitstekend aangevuld met satelliet-tv, AC, telefoon met directe nummerkeuze faciliteit en koelkasten geven onze kamers een aura van romantiek en grandeur.
We are one of the most accessible hotels in New Delhi that offers three-star amenities for valuable customers, we have 34 large, spacious rooms and suites elegantly embellished with modernistic furniture, gorgeous interiors, complemented excellently with satellite TV, AC, telephone with direct dialling facility and refrigerators give our rooms an aura of romanticism and grandeur.

De beschikbaarheid van spraaksturing (Siri, Google voice, gesproken nummerkeuze en.) hangt af van de smartphone.
Availability of voice command(Siri, Google voice and voice dial etc) function depends on the Smartphone.

De nummerkeuze van 'Real To Reel' werd op internetforums goed onthaald waardoor de verwachting nog hoger werden dan ze al waren.
The song selection for 'Real To Reel' was greeted with enthusiasm on the internet forums and expectations grew even bigger.

Hiermee kun je video's en muziek afspelen/pauzeren en andere afspeelfuncties gebruiken, oproepen beantwoorden en beëindigen, en spraakfuncties als Siri of spraakgestuurde nummerkeuze gebruiken.
It initiates play/pause and other track controls for videos and music, answers and ends calls and can also initiate voice commands such as Siri, the Google Assistant or voice dial.

Gebruik het tabblad Nummerkeuze voor interactie met de telefoonsystemen, zoals het invoeren van een code, wanneer u uw voicemail belt.
To interact with the phone system—for example, to enter a code such as your voice mailbox code, on the Dial Pad tab, and then use the dial pad.

De nummerkeuze is wat mij betreft uitstekend te noemen.
The selection of tracks is excellent in my opinion.

Hiermee kun je video's en muziek afspelen/pauzeren en andere afspeelfuncties gebruiken, oproepen beantwoorden en beëindigen, en spraakfuncties als Siri of spraakgestuurde nummerkeuze gebruiken.
It initiates play/pause and other track controls for videos and music, answers and ends calls, and also can initiate voice commands such as Siri or voice dial.

Spraakgestuurde nummerkeuze, spraakopdrachten
Voice dialing, voice commands

Zelfs als het handsfree-profiel is ingesteld, kunnen gesprek weigeren, gesprek in de wacht en spraakgestuurde nummerkeuze extra functies zijn die niet door alle apparaten ondersteund worden.
Even if the handsfree profile is implemented reject call, call hold and voice dialling are optional features which are not supported by all devices.

De nummerkeuze van Lync is steeds beschikbaar in het hoofdvenster van Lync, in de weergave Telefoon die wordt geopend wanneer u op het pictogram Telefoon klikt.
The Lync dial pad is available in two places: The Lync main window, on the Phone tab.

Met H.323-filtering kunt u filtering van leveranciers-ID's en directe nummerkeuze inschakelen.
With H.323 filtering, you can enable filtering for vendor IDs and direct-dialing.

De nummerkeuze van Lync is beschikbaar in een gespreksvenster wanneer u op de nummerkeuzeknop klikt. Naar boven
The Lync dial pad is available in a conversation window, when you click the dial pad button.

Daarnaast is de nummerkeuze beschikbaar in een gespreksvenster, wanneer u op de knop voor nummerweergave klikt.
It is also available in a conversation window, if you click the dial pad button.