Ofterdingen oor Engels

Ofterdingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ofterdingen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Diverse tentoonstellingen documenteren welke traditionele knowhow door de tijden heen bij de bereiding van de Spätzle in de regio Zwaben aan bod kwam (zie „Spätzle und Knöpfle — Geschichte(n) rund um das Leibgericht der Schwaben”, Blickfang: Alte Zeiten, Ofterdingen; „Spätzle — Schaben, pressen, hobeln”, Freilichtmuseum Beuren).
Several exhibitions contain records tracing the traditional skills used in Swabia to make the product dating from earliest times to the present day (see ‘Spätzle und Knöpfle — Geschichte(n) rund um das Leibgericht der Schwaben’, especially: Alte Zeiten, Ofterdingen; ‘Spätzle — Schaben, pressen, hobeln’, Freilichtmuseum Beuren).EurLex-2 EurLex-2
Diverse tentoonstellingen documenteren welke traditionele knowhow door de tijden heen bij de bereiding van de Spätzle in de regio Zwaben aan bod kwam (zie „Spätzle und Knöpfle — Geschichte(n) rund um das Leibgericht der Schwaben”, Blickfang: Alte Zeiten, Ofterdingen; „Spätzle - Schaben, pressen, hobeln”, Freilichtmuseum Beuren).
Several exhibitions contain records tracing the traditional skills used in Swabia to make the product dating from earliest times to the present day (see ‘Spätzle und Knöpfle — Geschichte(n) rund um das Leibgericht der Schwaben’, especially: Alte Zeiten, Ofterdingen; ‘Spätzle – Schaben, pressen, hobeln’, Freilichtmuseum Beuren).EurLex-2 EurLex-2
Het hotel ligt in het dorp Ofterdingen, met gemakkelijke toegang tot de hoofdweg B27.
Located in the village of Ofterdingen, it is conveniently located on the B27 main road.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Ofterdingen in de buurt van de Steinlach.
In Ofterdingen near the Steinlach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grijp je kans om attracties in de omgeving te zien, zoals Hohenzollerische Landesmuseum en Kirche in Ofterdingen.
You won't want to miss sights in the surrounding area like Hohenzollerische Landesmuseum and Hohenzollern Castle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Kirche in Ofterdingen (8,7 kilometer van het stadscentrum)
• Hohenzollern Castle (4.2 mi/6.8 km from the city center)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grijp je kans om attracties in de omgeving te zien, zoals Hohenzollerische Landesmuseum en Kirche in Ofterdingen.
In the surrounding area, you won't want to miss out on seeing Hohenzollerische Landesmuseum and Ofterdingen Church.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tannhäuser (consequent aangesproken als Heinrich, genoemd naar de semi-mythische minstreel Heinrich von Ofterdingen) begint de opera die zijn naam draagt achter een piano, componerend.
Tannhäuser (consistently addressed as Heinrich, named after the semi-mythical minstrel Heinrich von Ofterdingen) begins the opera that bears his name behind a piano, composing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De belangrijkste literaire bron voor dit project is de roman Heinrich von Ofterdingen van de de 18e-eeuwse Duitse auteur Novalis.
The major literary source for this project is the novel ‘Heinrich von Ofterdingen’ by the 18th- century German author Novalis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.