Ommerschans oor Engels

Ommerschans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ommerschans

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij raakte aan lager wal en stierf in de kolonie voor minderbedeelden te Ommerschans.
The reading of the will is todayWikiMatrix WikiMatrix
Al deze zes zeer zeldzame "zwaarden" rekent men tot het type Plougrescant-Ommerschans, vernoemd naar de vindplaatsen van twee van deze "zwaarden".
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantWikiMatrix WikiMatrix
Enkele jaren later werd het idee van vrijwilligheid (noodgedwongen) losgelaten en kwamen er dwangkolonies: Veenhuizen in Drenthe, Ommerschans in Overijssel en Wortel en Merksplas in België.
Those who do not have jobs live on welfareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albert, kolonist en kleermaker, wonende te Stitswerd en te Appingedam, is gedoopt op 20 mei 1798 te Groningen (Nieuwe Kerk), is overleden op 11 juli 1852 te Ommerschans.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Ommerschans is opgenomen in het fietsknooppuntennetwerk van ANWB.
the procedures under which the programme is to be monitoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van 9 september t/m 15 oktober 2017 is het zwaard van Ommerschans tijdelijk te zien in een speciale vitrine in de Tempelzaal van het museum.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ongeveer 1 miljoen Nederlanders heeft voorouders die in de dwangkolonie of Rijkswerkinrichting Veenhuizen, in Ommerschans of in een van de vrije koloniën hebben geleefd.
It would be the wrong thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het zwaard van Ommerschans verrijst in het RMO rechtop in een vitrine, ‘als een vlijmend juweel’, zoals Birgit Donker, directeur Mondriaan Fonds, vertelde in een interview op Radio 1.
We' re due at the club in half- an- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amkreutz: ‘Daar verschijnt het zwaard van Ommerschans als dé jubileumaankoop’.
My sister and nephews areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het zwaard werd eind negentiende eeuw gevonden, dicht bij de Ommerschans, een voormalig vestingwerk in het noorden van Overijssel.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 februari 1864, Ommerschans, Ambt Ommen, Overijssel (Leeftijd 67 jaar)
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overigens samen met zes andere ex-koloniën: Frederiksoord en Wilhelminaoord in Drenthe, Willemsoord en Ommerschans in Overijssel en de koloniën Wortel en Merksplas in België.
Half- boned, naked witch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het gebied van Kolonie de Ommerschans ontdek je al wandelend sporen uit het verleden: de grachten van de stervormige schans, verhogingen in het landschap waar belangrijke gebouwen stonden... Ook de begraafplaats kun je bezoeken.
Yourenot getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blijkbaar heeft deze familie zich kranig gehouden, want Anthonie verwierf een tamelijk zelfstandig bestaan als kleine boer bij de Ommerschans.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de stichting van een vrije kolonie in Frederiksoord en een onvrije inrichting in Ommerschans, liet hij zijn oog vallen op het gehucht Veenhuizen en stichtte er een tweede dwangkolonie.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als eerste wordt de vrije proefkolonie Frederiksoord gesticht en vervolgens de onvrije kolonie Veenhuizen en de dwangkolonie De Ommerschans.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De vrije koloniën Frederiksoord, Willemsoord en Wilhelminaoord en de onvrije kolonie Ommerschans waren toen al verrezen.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wij besteden de uiterste zorg aan het leveren van uw bestelling in ommerschans
Okay, so my sister is in roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor het bezorgen van cadeau artikelen is dezelfde dag levering niet mogelijk in Ommerschans.
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de oprichting van de vrije koloniën in Frederiksoord, Willemsoord en Wilhelminaoord en de onvrije kolonie Ommerschans, laat Johannes van den Bosch in 1822 een tweede dwangkolonie bouwen in Veenhuizen. De generaal hoopt dat hier ‘de luiaard in eene volstrekte noodzakelijkheid gebragt wordt door arbeid in zijn onderhoud te voorzien’, om hen zo tot ‘bruikbare menschen’ te maken.
I beg your pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er is in de Ommerschans nog een kleine begraafplaats met grafzerken van gestichtsambtenaren, er zijn nog Koloniehoeven en je ontdekt er de archeologische sporen van de schans.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle bloemen van Bloemist Ommerschans zijn van de hoogste kwaliteit en daarmee kan de bloemist in Ommerschans uw 7 dagen vaas garantie geven op het bouquet bloemen.
Let me talk to ChaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desondanks belandde de Maatschappij van Weldadigheid steeds dieper in de schulden en in 1859 nam het Rijk de onvrije koloniën Veenhuizen en Ommerschans over van de Maatschappij.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bloemen bestellen voor je Moeder in Ommerschans voor Moederdag Home Thema's
Right, because you' re a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naast informatie over Kolonie de Ommerschans in de tentoonstellingsruimte zal het mogelijk zijn om hier koffie en thee te drinken.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.