Ommeren oor Engels
Ommeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ommeren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[8] Akzo Nobel/Hoeschst Roussel Vet, zaak COMP/M.1681; Pakhoed/Van Ommeren II, zaak COMP/M.1621 en Johnson&Johnson/Depuy, zaak COMP/M.1286.
Miller, are you there?EurLex-2 EurLex-2
‘Wat is die Ommering voor iemand?’
There, it' s doneLiterature Literature
Dit werd bevestigd aan de Commissie door onafhankelijke leveranciers van opslagfaciliteiten, zoals Petroplus, Oiltanking en Van Ommeren, en door rechtstreekse afnemers als Mabanaft (wederverkoper), AVIA en Baywa (groothandelaars).
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
167 – Arresten EHRM Dželili/Duitsland (aangehaald in voetnoot 99, § 103) en Ommer/Duitsland (aangehaald in voetnoot 98, § 50).
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurLex-2 EurLex-2
65745/01, § 103), Ohlen/Denemarken van 24 februari 2005 (nr. 63214/00, §§ 29 en 30) en Ommer/Duitsland (nr. 1) (aangehaald in voetnoot 98, § 68), en beschikking EHRM Menelaou/Cyprus van 12 juni 2008 (nr. 32071/04); in dezelfde zin reeds arrest Eckle/Duitsland (aangehaald in voetnoot 89, § 67), waarin althans principieel een verlaging van de straf als genoegdoening werd aanvaard.
yes, and if it goes to the queenEurLex-2 EurLex-2
'Maar –' 'En je kenne niet met twee vrouwe etrouwd weze want dat zou bigamie weze, ommers?'
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Ik heb een zakenvriend, Boelie Ommering, verteld over jouw business met afgewerkte olie.
I' m just getting startedLiterature Literature
65745/01, § 103), Ohlen/Denemarken van 24 februari 2005 (nr. 63214/00, §§ 29 en 30) en Ommer/Duitsland (nr. 1) (aangehaald in voetnoot 231, § 68), en beschikking EHRM Menelaou/Cyprus van 12 juni 2008 (nr. 32071/04); in dezelfde zin reeds arrest Eckle/Duitsland (aangehaald in voetnoot 222, § 67), waarin althans principieel een verlaging van de straf als genoegdoening werd aanvaard.
The effects of your damned liberation theologyEurLex-2 EurLex-2
301 – Arresten EHRM Dželili/Duitsland (aangehaald in voetnoot 232, § 103) en Ommer/Duitsland (aangehaald in voetnoot 231, § 50).
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
Ze kwamen continu met manieren ommeer in het nieuws te komen en zeiden dat elke publiciteit goedepubliciteit was.
Let me see thatLiterature Literature
Als ze dat deed, is ze... ommer dan... ij.
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ze zijn werkelijk sterk, en brutaal ook”, bevestigde Marcel van Ommeren, een dierenarts, later.
I need you to take a look at thisjw2019 jw2019
De Amerikaanse psycholoog Robert S ommer bedacht in 1969 de term ‘persoonlijke ruimte’.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
Nieuws Inge van Ommeren: “Een groot deel van ons is weg”
You' re everything that dad ever wanted you to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan is geboren op donderdag 4 juli 1811 in Amerongen (Ut), zoon van Jacob Wildeman en Aaltje van Ommeren.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektronicadeskundige Peter van Ommeren is enthousiast over de samenwerking met FANUC: "Hoewel we in vergelijking met andere machinefabrikanten slechts betrekkelijk weinig draaimachines hebben geproduceerd, en daardoor dus een geringe hoeveelheid FANUC-besturingen bezitten, ontvingen we uitstekende en snelle ondersteuning van FANUC.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feest in Ommen: de Ommer Bissingh Op alle woensdagen in juli en augustus wordt in Ommen de Ommer Bissingh gehouden met leuke activiteiten voor jong en oud.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inmiddels zijn we uitgegroeid tot een gerenommeerd op- en overslagbedrijf met 9 opslagpanden in de directe omgeving van Ommeren.
This is the blood of ChristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oprichter Philippus van Ommeren kon gerust zijn: de continuïteit van het familiebedrijf was gewaarborgd.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1928 Eerste buitenlandse terminal Van Ommeren: Zeematex in Zeebrugge, België
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ommeren architecten is verantwoordelijk voor de 'architectonische huisstijl' van alle Friska vestigingen.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor zijn toenmalige werkgever Van Ommeren-CETECO, vestigde Henk zich in 1988 in Moçambique.
Does anybody feel lucky?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Privacyverklaring - Opslag en Transport Ommeren
Little surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CPC-onderzoekers Frank van Ommeren en Chris Jansen hebben op 5 december 2016 deelgenomen aan een door het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) georganiseerde expertmeeting over de vraag in hoeverre in hoeverre de onderzoeksbevoegdheden van lokale rekenkamers momenteel toereikend zijn en of er wetgeving nodig is om eventuele knelpunten op te lossen.
Don' t screw it up for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het beschermde Van Ommeren gebouw uit 1938, gesitueerd in de oude Antwerpse binnenstad, niet ver van het ‘Eilandje’, geldt als één der mooiste voorbeelden van vroeg modernistische architectuur in de metropool.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
192 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.