OpenLDAP oor Engels

OpenLDAP

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

OpenLDAP

voorbeelde

Als de knop Standaardwaarden gebruiken grijs is, controleer dan of u MS Active Directory of OpenLDAP heeft geselecteerd als het servertype op de LDAP-configuratiepagina.
If the Use defaults button is grayed out, make sure you selected MS Active Directory or OpenLDAP as the server type on the LDAP Configuration page.

Standaardwaarden voor configuratiebeheer voor OpenLDAP.
Configuration Manager Default Values for OpenLDAP.

U kunt nu de LDAP-directory openen vanaf de opdrachtregel met de opdracht 'OpenLDAP ldapsearch'.
You are now ready to access your LDAP directory from the command line, using the OpenLDAP ldapsearch command.

Als ldapsearch niet de juiste gebruiker retourneert en geen duidelijke indicatie geeft dat de onderliggende TLS-sessie is geslaagd, controleert u met de OpenSSL-client of de netwerklagen waar OpenLDAP op vertrouwt, naar behoren werken.
If ldapsearch is not successful in returning the expected user and does not give a clear indication that the underlying TLS session is successful, use the OpenSSL client to verify that the network layers that OpenLDAP relies on are working as expected.

Als u GCDS gebruikt met een Microsoft® Active Directory®-server of OpenLDAP, maakt u de configuratie eenvoudiger door de standaardwaarden in de configuratiebeheerder te laten staan.
If you’re using GCDS with a Microsoft® Active Directory® server or OpenLDAP, you can make your configuration easier by using the default values in Configuration Manager.

Configuratiebeheer bevat nu standaardwaarden voor OpenLDAP-servertypen.
The Configuration Manager now contains default values for OpenLDAP server types.

Als u OpenLDAP of Active Directory® heeft geselecteerd als uw LDAP-server, klikt u onderaan elke configuratiepagina op Standaardwaarden gebruiken om de synchronisatie snel in te stellen met de standaard parameters.
If you selected OpenLDAP or Active Directory® as your LDAP server, click Use defaults at the bottom of every configuration page to quickly set up the sync with default parameter.

U kunt de OpenLDAP-opdracht ldapsearch gebruiken om uw LDAP-directory te openen via de opdrachtregel.
To access your LDAP directory from the command line, you may use the OpenLDAP ldapsearch command.

Dit gecentraliseerde beheer gaat over het algemeen via Samba of OpenLDAP, waar LDAP een open standaard is.
User management and authentication are generally achieved via either a system called Samba or OpenLDAP where

In het bijzonder, databases zoals MySQL, InnoDB, Berkeley DB, SQLite, OpenLDAP etc. kunnen niet simpelweg worden gekopieerd.
In particular, some databases, such as OpenLDAP, cannot simply be copied as-is.

OpenLDAP Beschikbaar voor: macOS Sierra 10.12.1 Impact: een aanvaller kan mogelijk gebruikmaken van de kwetsbaarheden in het cryptografische RC4-algoritme
OpenLDAP Available for: macOS Sierra 10.12.1 Impact: An attacker may be able to exploit weaknesses in the RC4 cryptographic algorithm

+msgstr "Wachten tot OpenLDAP-achtergrondindexering is voltooid (dit kan enkele minuten duren)"
+msgid "Waiting for OpenLDAP background indexing tasks to complete (this might take some minutes)"

SOGo op de 1A-server is gekoppeld aan MariaDB (SQL), OpenLDAP, de Cyrus mailserver en de Postfix SMTP-gateway.
SOGo on the 1A-server is connected to MariaDB (SQL), OpenLDAP, the Cyrus mail server and the Postfix SMTP gateway.

Gebruik de indeling domein\gebruikersnaam voor Active Directory-servers en de indeling cn=gebruiker,dc=realm,dc=com voor OpenLDAP-servers.
Use domain\username format on Active Directory servers and cn=user,dc=realm,dc=com format on OpenLDAP servers.

+msgstr "Gebruik deze database als de standaard voor OpenLDAP-cliënten"
msgid "Use this database as the default for OpenLDAP clients"

Die van jou kan zich in /usr/local/etc/openldap of ergens anders bevinden, afhankelijk van je distributie of de voorkeur die je te kennen hebt gegeven bij het zelf compileren.
Yours could be in /usr/local/etc/openldap or else where depending on your Linux Distribution or compile time configuration if you build openldap yourself.

Als u een LDAP-server hebt\n" #~ "waarop protocol 2 wordt gebruikt (bijvoorbeeld OpenLDAP v1), activeert u\n"
If you have\n" #~ "an LDAP server using protocol 2 (for example, OpenLDAP v1), activate\n"

Op mijn machine is dit bestand te vinden onder /etc/openldap.
On my servers this file is in /etc/openldap.

Informatie die specifiek is voor OpenLDAP, wordt waar nodig opgenomen.
OpenLDAP specific information is included where required.

Beschrijving: er was een probleem met de invoervalidatie in OpenLDAP.
Description: An input validation issue existed in OpenLDAP.

TurnKey OpenLDAP Live-cd is een open source en gratis project dat gebruikers voorziet van een softwareapparaat gebaseerd op het Debian GNU / Linux-besturingssysteem en gebouwd rond de OpenLDAP-software.
TurnKey OpenLDAP Live CD is an open source and free project that provides users with a software appliance based on the Debian GNU/Linux operating system and built around the OpenLDAP software.

OpenLDAP Beschikbaar voor: OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10 t/m v10.10.2 Impact: een externe niet-geïdentificeerde client zorgt mogelijk voor een weigering van service
OpenLDAP Available for: OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5, OS X Yosemite v10.10 to v10.10.2 Impact: A remote unauthenticated client may be able to cause a denial of service

In deze HOWTO zullen we de installatie van een OpenLDAP server onder SuSE Linux 7.0 beschrijven.
In this HOWTO we will describe the installation of an OpenLDAP server using SuSE Linux 7.0.

Het Amerikaanse Symas is de belangrijkste kracht achter Openldap, een open-sourceproject dat gebaseerd is op het lightweight directory access protocol (ldap).
Symas is a major contributor to OpenLDAP, the open-source project based on the lightweight directory access protocol (LDAP).

De OpenLDAP replicatie is aanzienlijk verbeterd door het bijhouden van wijzigingen in de directory service met unieke ID's.
The OpenLDAP replication has been improved significantly by tracking changes in the directory service with unique IDs.