Orde van grootte oor Engels

Orde van grootte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

order of magnitude

naamwoord

scale of numbers with a fixed ratio

Beschrijving van de diensten, indicatieve orde van grootte of waarde.
Description of the services, indicative order of magnitude or value.

orde van grootte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

magnitude

naamwoord

Een aanduiding van de orde van grootte of intensiteit van een fenomeen.
An expression of the magnitude or the intensity of a phenomenon.

order of magnitude

naamwoord

Beschrijving van de diensten, indicatieve orde van grootte of waarde.
Description of the services, indicative order of magnitude or value.

voorbeelde

Is dat werkelijk de orde van grootte die de Europese burger wenst?
Does this amount really reflect the wishes of the European people?

Aard en orde van grootte (... ppm, ... %) van eventuele additieven (bijvoorbeeld stabilisatoren of remmers)
Nature and order of magnitude (... ppm, ... %) of any additives (e.g. stabilising agents or inhibitors)

Productie in ton (orde van grootte)
(ranges)

Eindvoorraad in ton (orde van grootte)
Closing stocks in tonnes (ranges)

Wat de prijsniveaus betreft: de prijzen van verwante en niet-verwante verkoop zijn van dezelfde orde van grootte.
As regards the price levels, the prices of related and unrelated sales were found to be within the same range.

Omvang van de productie in ton (orde van grootte)
Production volume in tonnes (ranges)

Het prijsverschil ligt in de orde van grootte van 25 % tot 50 %.
The price differential between coated and uncoated aluminium containers is in the order of 25 % to 50 %.

Een orde van grootte is een macht van 10.
An order of magnitude is a power of ten.

In dat plan zou hij geld kunnen verdienen, maar niet in de orde van grootte van de vier.
The stake would give him a chance to make money, though nothing on the scale of one of the Four.

De voorruiten worden gerangschikt in stijgende orde van grootte van de ontwikkelde opper -
Classification is performed in ascending order of developed area.

Daarom zouden door een antidumpingrecht in de bovengenoemde orde van grootte hun kosten maar in geringe mate stijgen.
Therefore, the impact of an anti-dumping duty of the above mentioned level would contribute only to a marginal increase in their cost.

Cambodja (orde van grootte, × 1 000 stuks)
Cambodia (ranges in '000 pcs)

(153) Om redenen van vertrouwelijkheid worden de percentages in orden van grootte weergegeven.
(153) Percentages given in ranges for confidentiality reasons.

b) de hoeveelheid (orde van grootte) van de aanwezige gevaarlijke stof of stoffen;
(b) the quantity (order of magnitude), of the dangerous substance, or substances, present;

— het bedrag of de veronderstelde orde van grootte van de gederfde eigen middelen;
— amount of own resources evaded, or their presumed order of magnitude,

Voor een beleggingsbankier ligt dat meer in de orde van grootte van een miljoen dollar.
For an investment banker, that number is more like $1 million.

In andere visserijgebieden van de Gemeenschap is het probleem van de teruggooi waarschijnlijk van dezelfde orde van grootte.
In other fishing areas of the Community the problem of discarding is probably of a similar order of magnitude.

(orde van grootte)
Profitability on EC sales (range)

- orde van grootte volgens de schaal opgenomen in bijlage 2 ,
- value rating according to the scale given in Annex 2,

De beschikbare gegevens zijn gebrekkig, maar de orden van grootte zijn uiterst frappant.
The available data are imperfect, but the orders of magnitude are quite striking.

Marktaandeel (orde van grootte)
Market Share (range)

De ETS stelt sancties vast in de omstandigheden en van de orde van grootte zoals bepaald in:
The ETS must foresee penalties in the circumstances and of the magnitude as foreseen in:

(7) Weggelaten (zakengeheim); in plaats hiervan wordt de orde van grootte vermeld.
(7) Omitted for reasons of business secrecy and replaced by a range for publication purposes.

Productie in tonnen (orde van grootte)
Production in tonnes (ranges)

Concreet betekent dit een subsidieverlies in de orde van grootte van 20 000 EUR per jaar per centrum.
In practice this means that each centre will lose some EUR 20 000 per annum in subsidy.