Oude Maas oor Engels

Oude Maas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Oude Maas

Het Haringvliet staat alleen via het Spui, de Oude Maas en de Nieuwe Waterweg nog in verbinding met de Noordzee.
The Haringvliet only remains connected to the North Sea by the Spui, the Oude Maas and the Nieuwe Waterweg.

voorbeelde

Het gehucht is gelegen aan de Oude Maas tussen Puttershoek en Heinenoord in.
The village lies next to the Oude Maas between the villages of Puttershoek and Heinenoord.

Spijkenisse is ontstaan als een boeren- en vissersgemeenschap aan een kreek van de Oude Maas.
Spijkenisse formed as a farmers and fishing village at a creek along the Oude Maas.

De veerboot uit Capri was binnen en onder de kasteelmuren zat een oud MAS-schip aan de grond.
The Capri ferry was in and there was an old M.A.S. boat aground under the castle walls.

Het Haringvliet staat alleen via het Spui, de Oude Maas en de Nieuwe Waterweg nog in verbinding met de Noordzee.
The Haringvliet only remains connected to the North Sea by the Spui, the Oude Maas and the Nieuwe Waterweg.

Marlies reed vanuit Arnhem met de één maand oude Maas naar haar toe, zodat ze haar neefje kon zien en vasthouden.
Marlies drove across from Arnhem with one-month-old Maas, so Magteld could see and hold her nephew.

de Rijn vanaf het uitstromen uit het Bodenmeer en, in Nederland, de armen Bovenrijn, Bijlands Kanaal, Pannerdensch Kanaal, IJssel, Nederrijn, Lek, Waal, Boven-Merwede, Beneden-Merwede, Noord, Oude Maas, Nieuwe Maas en Scheur alsmede de Nieuwe Waterweg tot aan de basislijn, zoals in artikel 5 juncto artikel 11 van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee gedefinieerd, het Ketelmeer en het IJsselmeer;
a) "Rhine" means the Rhine from the outlet of Lake Untersee and, in the Netherlands, the branches Bovenrijn, Bijlands Kanaal, Pannerdensch Kanaal, IJssel, Nederrijn, Lek, Waal, Boven-Merwede, Beneden-Merwede, Noord, Oude Maas, Nieuwe Maas and Scheur and the Nieuwe Waterweg as far as the base line as specified in Article 5 in connection with Article 11 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, the Ketelmeer and the IJsselmeer.

de Rijn vanaf het uitstromen uit het Bodenmeer en, in Nederland, de armen Bovenrijn, Bijlands Kanaal, Pannerdensch Kanaal, IJssel, Nederrijn, Lek, Waal, Boven-Merwede, Beneden-Merwede, Noord, Oude Maas, Nieuwe Maas en Scheur alsmede de Nieuwe Waterweg tot aan de basislijn, zoals in artikel 5 juncto artikel 11 van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee gedefinieerd, het Ketelmeer en het IJsselmeer;
(a) "Rhine" means the Rhine from the outlet of Lake Untersee and, in the Netherlands, the branches Bovenrijn, Bijlands Kanaal, Pannerdensch Kanaal, IJssel, Nederrijn, Lek, Waal, Boven-Merwede, Beneden-Merwede, Noord, Oude Maas, Nieuwe Maas and Scheur and the Nieuwe Waterweg as far as the base line as specified in Article 5 in connection with Article 11 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, the Ketelmeer and the IJsselmeer;

NU.nl meldt dat een Spaanse rechtbank opdracht heeft gegeven voor de inbeslagname van het huis van de Catalaanse oud-premier Artur Mas(1).
NU.nl reports that a Spanish court has ordered the seizure of former Catalan Prime Minister Artur Mas’s house(1).

‘Er is een pakhuis met dingen uit oude films in Brighton, dichtbij de Mass Pike-snelweg.
“There’s an old movie memorabilia warehouse in Brighton, right along the Mass Pike.

En het afschuwelijke oude verhaal over hem en het schoolmeisje Winnie Maas.
And the disgusting business of him and the schoolgirl Winnie Maas.

Mas Addy Shadd was zes jaar oud en bang dat haar broer Lil Leam dood zou gaan.
Corn ADDY SHADD WAS SIX years old and afraid her brother L’il Leam would die.

In het buitengebied van Monteux, rustig gelegen "a la campagne" ligt deze mooie oude mas.
This very nice mas is situated In the outer area of Monteux "à la campagne".

Diverse restaurants waaronder het naastgelegen pannenkoekenhuis de Oude Maas.
Several restaurants, including the adjacent pancake house Oude Maas.

Dat was mogelijk dankzij de financiële hulp van Lions Rhoon-Oude Maas, Wilde Ganzen en NCDO.
This is possible thanks to the financial support of Lions Rhoon-Old Meuse, Wild Geese and NCDO.

De auto in Zwijndrecht geparkeerd en met de OV-kaart/Watertaxi de Oude Maas over-gestoken.
Parked the car in Zwijndrecht and the OV-card/Water taxi on the Oude Maas-stung.

Recreatiepark De Oude Maas is omringd door leuke dorpjes en interessante steden.
Our park is surrounded by beautiful villages and interesting cities.

De brug over de Oude Maas is een hefbrug, een van de twee brugdelen in geheven toestand.
The bridge over the Oude Maas is a vertical-lift bridge or lift bridge.

Kortste afstand van Camping De Oude Maas naar de E8: 0,20 km
Shortest distance from Camping De Oude Maas to the E8: 0.20 km

Deltares heeft onderzoek gedaan naar bodemerosie in de Oude Maas en Dordtse Kil.
Deltares has studied bed erosion in the Dutch rivers Old Meuse and Dordste Kil.

De historische binnenstad vind je bij de kruising van de Oude Maas, Noord en Merwede.
The historic city centre can be found at the intersection of the rivers the Oude Maas, Noord and Merwede.

Vissen - Recreatiepark de Oude Maas Home
Fishing - Recreatiepark de Oude Maas Home

Is Recreatiepark De Oude Maas het gehele jaar geopend?
Campsite Is the park open all year round?

In het pittoreske Puttershoek aan de oevers van de Oude Maas en de Binnenmaas.
31 reviews In the picturesque Puttershoek on the banks of the Oude Maas and Binnenmaas.

Omgeving - Recreatiepark de Oude Maas Home
Surroundings - Recreatiepark de Oude Maas Home

Met het voetveer steekt u de Oude Maas over en ontdekt u de De Hoeksche Waard.
With the ferry you can cross the Oude Maas and you will discover the Hoekschewaard.