Ouderkerk oor Engels

Ouderkerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ouderkerk

Ouderkerk (gemeente)

voorbeelde

Ik verhuisde naar Antwerpen en Izaak kocht een bescheiden onderkomen in Ouderkerk aan de Amstel.’
I moved to Antwerp and Izaak settled in Oldkerk.”

De start van de korte afstanden is bij de Nieuwe Amstelbrug (tussen Ceintuurbaan en Ruyschstraat), hier roeien steeds twee ploegen naast elkaar richting Ouderkerk.
The start of the short distances is at the Nieuwe Amstel bridge (between Ceintuurbaan and Ruyschstraat), where two teams are rowing together in the direction of Ouderkerk.

Weet je nog de keer dat we naar Ouderkerk zijn gelopen?
Do you remember how we went to Ouderkerk?

Je zit hier bijna in Ouderkerk.’
You’re almost in Oldkerk here.

Dit hier zijn al de eerste huizen van Ouderkerk.’
Straight ahead are the first houses of Oldkerk.”

Hij is gedoopt op woensdag 2 maart 1796 in Ouderkerk aan den IJssel (Zh).
He was baptised on Wednesday 2 March 1796 in Ouderkerk aan den IJssel (Zh).

Leuke ervaring in Ouderkerk.
Nice experience in Ouderkerk.

En natuurlijk een lekkere 'high tea' in Ouderkerk.
And of course a delicious high tea in Ouderkerk.

Geïnspireerd op dit welbekende restaurant in Ouderkerk aan de Amstel is dit interieur ontstaan.
Inspired by this well-known restaurant in Ouderkerk aan de Amstel, this interior arise.

Bezoek aan Ouderkerk a/d Amstel
Visit to the village Ouderkerk a/d Amstel

Toeristische bezienswaardigheden Ouderkerk aan de Amstel Toeristische bezienswaardigheden Halfweg
Ouderkerk aan de Amstel Tourist attractions Halfweg Tourist attractions

Pietje is overleden op maandag 24 maart 1986 in Ouderkerk aan den IJssel (Zh), 80 jaar oud.
Pietje past away on Monday 24 March 1986 in Ouderkerk aan den IJssel (Zh), aged 80.

Hotels near Ouderkerk aan de Amstel
Hotels in Ouderkerk aan de Amstel

In 1614 wisten zij in Ouderkerk aan de Amstel een lap grond te kopen van een der schepenen van Amsterdam.
In 1614 they acquired a plot of ground in Ouderkerk-on-the-Amstel, buying it from one of the aldermen of Amsterdam.

Gehuwd op 23-jarige leeftijd op 25-08-1899 te Ouderkerk aan de IJssel met Janna Lingen, 20 jaar oud, geboren op 13-11-1878 te Ouderkerk aan de IJssel.
Married at the age of 23 on 25-08-1899 in Ouderkerk aan de IJssel to Janna Lingen, 20 years old, born on 13-11-1878 in Ouderkerk aan de IJssel.

Ouderkerk a/d IJssel, Nederland
Ouderkerk a/d IJssel, The Netherlands

Alle hotels in Ouderkerk aan de Amstel (1)
All hotels in Ouderkerk aan de Amstel (1)

500 parkeerplaatsen, geschikt als je komt uit het Oosten of Zuiden van Nederland) Ringweg Amsterdam A10 afslag A9/A2, vervolgens afslag Ouderkerk.
500 parking spaces, ideal if you come from the east or south of theNetherlands). Amsterdam ring road A10 junction A9/A2, then exit Ouderkerk.

De A9 tussen Ouderkerk en Aalsmeer werd in 1969 geopend.
The A9 between Ouderkerk and Aalsmeer was opened in 1969.

Pieter is geboren in Ouderkerk aan den IJssel (Zh), zoon van Aalbert Westbroek en Maria de Haas.
Pieter was born in Ouderkerk aan den IJssel (Zh), son of Aalbert Westbroek and Maria de Haas.

Een festival bruiloft in Ouderkerk aan de Amstel.
A festival wedding in Ouderkerk aan de Amstel.

Ouderkerk a/d Amstel biedt veel wandel-en fietsgelegenheid.
Ouderkerk a / d Amstel offers a lot of walking and cycling opportunities.

Op 700 meter afstand vindt u de historische en romantische centrum van Ouderkerk aan de Amstel, met vele restaurants, cafés, winkels, monumenten en de prachtige Amstel rivier.
Just 700 meters away you will find the charming historic center of Ouderkerk aan de Amstel, with a plethora of restaurants, shops, monuments and the beautiful Amstel river.

Death: January 14, 1899 — Ouderkerk aan den IJssel, Zuid-Holland, NL
Holland, NL Death: August 9, 1832 — Schiedam, Zuid-Holland, NL

Neeltje is overleden vóór 1752 in Ouderkerk aan den IJssel (Zh), ten hoogste 4 jaar oud.
Neeltje died before 1752 in November 1750 in Ouderkerk aan den IJssel (Zh).