Romney oor Engels

Romney

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Romney

eienaam

Romney, West Virginia

Romney veel over de stappen tot volledige bekering had geleerd.
Romney concerning the steps to a complete conversion.

Soortgelyke frases

Mitt Romney
Mitt Romney

New Romney
New Romney

voorbeelde

Een paar adviseurs van Mitt Romney leken verbaasd door Obama's overwinning: zouden de verkiezingen niet over de economie zijn gegaan?
Some of Mitt Romney’s advisers seemed taken aback by Obama’s victory: Wasn’t the election supposed to be about economics?

Ik wil er zes verhuren aan wie zegt:'Romney is geweldig.'
Six of which I'm willing to rent out to anyone who says, " Romney rocks. "

‘Naarmate de dagen vorderden, reageerde zuster Romney steeds minder.
“As the days wore on, Sister Romney became less responsive.

‘Ongeveer 25 jaar geleden verhuisden zuster Romney en ik naar een wijk waar men net begonnen was een nieuw kerkgebouw neer te zetten.
“About a quarter of a century ago Sister Romney and I moved into a ward in which they were just beginning to build a meetinghouse.

Na drie dagen in Nevada vlogen we naar Denver, waar Obama behoorlijk onderuitging in een debat met Mitt Romney.
After three days in Nevada, we flew to Denver, where Obama was thoroughly beaten in a debate with Mitt Romney.

Ze steunde de Republikeinse presidentskandidaat Mitt Romney en gaf aan dat haar man waarschijnlijk zijn zakelijke achtergrond en sterke principes zou waarderen.
She endorsed Republican presidential candidate Mitt Romney on May 31, 2012, explaining that her husband would have liked Romney's business background and what she called "strong principles".

Romney (1897–1988), eerste raadgever in het Eerste Presidium, heeft daarover gezegd:
Romney (1897–1988), First Counselor in the First Presidency, stated:

Als jonge student wist Marshall Romney weinig van beleggingen af toen hij in de geldmarkt geïnteresseerd raakte.
As a young college graduate, Marshall Romney knew very little about investing when he became interested in the money market.

Dale kreeg het geld... en moest ervoor zorgen dat Lois Romney een abortus kreeg en wegging.
The money was given to Dale to get... Lois Romney an abortion, to pay her to go away.

Romney heeft uitgelegd:
Romney insightfully pointed out:

‘Ook al kende hij geen twijfel, ouderling Romney stond toch versteld om Ida’s ogen bij het afsluiten van de zegen te zien opengaan.
“Even though he did not doubt, Elder Romney was astonished to see Ida’s eyes open as he concluded the blessing.

WAT WE HIER KWAMEN DOEN 298 bijna 50 procent: Jensen, ‘Romney and the Birthers’.
Chapter Sixteen: What We Came Here to Do nearly 50 percent: Jensen, “Romney and the Birthers.”

Toen Robert de telefoon aannam, riep president Romney hem als zendingspresident.
When Robert answered the phone, President Romney called him to serve as a mission president.

Ouderling Romney legde verder uit dat we, eenmaal op de plaats van bestemming, in gebed zouden neerknielen, met priesterschapsdragers gesprekken zouden voeren, nogmaals in gebed zouden neerknielen, waarna de Heilige Geest zou openbaren wie volgens de Heer de nieuwe ringpresident moest worden.
Elder Romney further explained that we would arrive in the distant city, kneel in prayer, interview priesthood holders, kneel in prayer again, and the Holy Ghost would reveal to us the person whom the Lord had chosen to be the new stake president.

‘Ik denk,’ zei Frank Mallett, ‘dat ik met de wijze dames van Romney Marsh ga praten.
“I think,” said Frank Mallett, “I shall consult the good ladies of Romney Marsh.

Smiths blik vestigde zich op George Romney en David Kennedy.
Smith’s gaze locked on George Romney and David Kennedy.

Voor Romney betekende het niets: gewoon de zoveelste naam en de zoveelste gesneuvelde.
To Romney it meant nothing: just another name, another casualty.

Ze lagen daar op veldbedden, en Hugh Romney liep rond in een witte jas.
The people were lying on canvas cots, and [Hugh Romney] was walking around in a white outfit.

Romney (1897–1988) van het Eerste Presidium heeft een bekering — een machtige verandering van hart ondergaan — een transformatieproces genoemd dat ieder aspect van iemands bestaan raakt: ‘Het werkwoord zich bekeren betekent “tot inkeer komen, een beter leven gaan leiden” [en] bekering is “een geestelijke en morele verandering als gevolg van een verandering van geloof uit overtuiging”.
Romney (1897–1988) of the First Presidency described conversion—experiencing a mighty change of heart—as a transformation process involving and affecting every aspect of one’s life: “The verb convert means ‘to turn from one belief or course to another,’ [and] conversion is ‘a spiritual and moral change attending a change of belief with conviction.’

Twee dagen daarna zag ik Peter Russell uit de ijzerhandel in New Romney komen.
Two days later, I saw Peter Russell coming out of the iron monger's shop in New Romney.

In juni 1988, een tweetal weken na de dood van president Romney, werd hij president van de Twaalf.
He became President of the Twelve in June 1988, about two weeks after the death of President Romney.

Romney (1897–1988) van het Eerste Presidium heeft verteld hoe zijn studie van het Boek van Mormon zijn geestelijke veiligheid in stand hield: ‘Toen ik een paar jaar geleden de advocatuur in ging, maakte mijn familie zich een beetje zorgen.
Romney (1897–1988) of the First Presidency related how study from the Book of Mormon preserved his spiritual safety: “A few years ago as I began to practice law, members of my family were a little uneasy.

Schrijf over Romney.
Write about Romney.

Romney heeft dit onlangs ook toegegeven en erkend dat de zogenoemde 'fiscale klif' – het aflopen van de belastingverlagingen uit het tijdperk-Bush aan het eind van dit jaar, in samenhang met de grote bezuinigingen die nu al op stapel staan – de economie weer de recessie in zou duwen.
Romney conceded this point recently, acknowledging that the “fiscal cliff” – the expiration of Bush-era tax cuts at the end of this year, combined with large spending cuts already scheduled to take effect – would push the economy back into recession.

Je bent geen Romney.
You're not a Romney.