Via Cornelia oor Engels

Via Cornelia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Via Cornelia

voorbeelde

Hotel Princess bevindt zich in een groene omgeving aan de beroemde Via Aurelia, nabij het Cornelia metrostation.
Hotel Princess is located in green surroundings by the famous Via Aurelia, close to Cornelia underground station.

Wat Sabina, Cornelia, Signe en Ria gemeen hebben is dat via de taal, het “verschillende” leidde tot het “gelijke”.
What is common for Sabina, Cornelia, Signe and Ria is that, through language, the “different” brought about the “similar”.

Hotel Princess ligt vlak bij de Via Aurelia in Rome, op 1,5 km afstand van het metrostation Cornelia.
Hotel Princess is just off Rome’s Via Aurelia, 1.5 km from Cornelia Metro Station and a 10-minute dr

Dit is een mooi appartement gelegen in de Via Cardinal Pompilj, een kleine straat op slechts een paar meter van het metrostation "Cornelia" (district Boccea).
apartment located in Via Cardinal Pompilj, a small street just a few meters from the metro station "Cornelia" (district Boccea).

Dit is een mooi appartement gelegen in de Via Cardinal Pompilj, een kleine straat op slechts een paar meter van het metrostation "Cornelia" (district Boccea).
This is a lovely apartment located in Via Cardinal Pompilj, a small street just a few meters from the metro station "Cornelia" (district Boccea).

Een dik glas, tot aan de afgeschilferde rand gevuld met witte wijn in de kleur van slaolie, het felle licht van de bureaulamp, een stapel blanco papier, het geluid van kranen dat via de buizen in het hele flatgebouw wordt doorgegeven, een deur die op een kier staat, de gang, een andere halfopen deur is te zien door de eerste heen, in de woonkamer bespreekt Cornelia iets met een collegaatje.
A thick glass tumbler, chipped around the rim, brimming with wine the colour of cooking oil, the glaring light of a desk lamp, a stack of white paper, the noise of faucets reverberating through pipes all over the building, a door left ajar, the entrance hall, a second door left ajar can be seen through the first one.