Vrijstad Christiania oor Engels

Vrijstad Christiania

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Freetown Christiania

voorbeelde

Eerst kwam Karsten bij me, omdat hij naar eigen zeggen wilde horen wat ik me van Vrijstad Christiania herinnerde.
Karsten first came to me saying he wanted my memories of Christiania.

Dichter bij de grond vindt u de Vrijstad Christiania, een alternatieve commune van kunstenaars en hippies.
For a bit of alternative culture a bit closer to the ground, nearby Freetown Christiania is the place to be!

De omgeving biedt; cafes, restaurants, bars, winkels, de beroemde Vrijstad Christiania, Kopenhagen Street Food en nog veel meer.
The local area offers; cafes, restaurants, bars, shopping, the famous freetown Christiania, Copenhagen Street Food and more.

Dichter bij de grond vindt u de Vrijstad Christiania, een alternatieve commune van kunstenaars en hippies.
For a bit of alternative culture a bit closer to the ground, nearby Freetown Christiania is the place to go to!

Het nieuwe Noma vind je in Refshalevej 96, dat is een stukje voorbij de vrijstad Christiania.
The new Noma is located at Refshalevej 96, just a little way past the free city of Christiania.

De omgeving biedt; cafes, restaurants, bars, winkels, de beroemde Vrijstad Christiania, Kopenhagen Street Food en nog veel meer.
The local area offers; cafes, restaurants, bars, shopping, the famous freetown Christiania, Copenhagen Street historic atmosphere being surrounded by the historic ramparts, Christianshavn's canal and a lot of beautiful old buildings.

Vrijstad Christiania is niet langer vrij.
Freetown Christiania is no longer free.

De drug wordt al openlijk verkocht in de Vrijstad Christiania, een zelfverklaarde semi-onafhankelijke enclave in de Deense hoofdstad.
The drug is already sold openly on the streets of Christiania, a self-proclaimed ’free town’ in the city centre, despite the closure of the neighbourhood’s Amsterdam-style coffee shops in 2004.

Aan het eind van de dag kun je naar de Vrijstad Christiania voor een rustige, onverstoorde wandeling tussen fleurige, zelfgemaakte huizen, leuke paadjes en weelderig groen.
Round up your day in the free city of Christiania for a slow and unperturbed stroll among colourful self-made houses, charming pathways and lush greenery.

Christiania is wat de Denen "Vrijstad" noemen sinds de vroege jaren '70.
Christiania has been what the Danes call a “Free Town” since the early 1970’s.

Christiania is al sinds 1970 een ‘vrijstad’ binnen Kopenhagen.
Christiania has been a ‘free state’ within Copenhagen since 1970.