vrijstelling van douanerechten oor Engels

vrijstelling van douanerechten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tariff exemption

voorbeelde

Alle Balkanlanden hebben nu vrije toegang tot de markt van de Europese Unie en vrijstelling van douanerechten.
Under these arrangements, all the Balkan countries have free access to the European Union market, without having to pay customs duties.

Verbod op de teruggave of vrijstelling van douanerechten
Prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties

Voor bepaalde producten wordt vrijstelling van douanerechten verleend voor de in kolom “d” aangegeven referentiehoeveelheden.
For certain products, the exemption of customs duties is granted in the framework of reference quantities as indicated in column ‘d’.

Vrijstelling van douanerechten wordt verleend voor de volgende categorieën farmaceutische producten:
Relief from customs duty is provided for pharmaceutical products of the following categories:

Teruggave en vrijstelling van douanerechten
Drawback and exemptions from customs duties

Vrijstelling van douanerechten voor tabak
Exemption of tobacco from customs duties

Teruggave of vrijstelling van douanerechten
Drawback of, or exemption from, customs duties

Voor bepaalde producten wordt vrijstelling van douanerechten verleend voor de in kolom "d" aangegeven referentiehoeveelheden.
For certain products, the exemption of customs duties is granted in the framework of reference quantities as indicated in column "d".

De in artikel 6 bedoelde vrijstelling van douanerechten is echter eveneens van toepassing op de specifieke rechten.
However, the exemption from customs duties provided for in Article 6 shall also apply to the specific duties.

De winst kan worden uitgevoerd zonder extra kosten (vrijstelling van douanerechten en heffingen van gelijke werking).
Profits may be exported without additional charges (exemption from customs duties and charges having an equivalent effect).

Er wordt vrijstelling van douanerechten verleend wanneer het bedrag van het recht minder dan 10 euro is."
Relief from customs duty shall be granted where the amount of the duty is less than EUR 10."

Deze invoer geschiedt geheel of gedeeltelijk met vrijstelling van douanerechten.
Those imports are made totally or partially duty free.

Artikel 28 Vrijstelling van douanerechten voor tabak
Article 28 Exemption of tobacco from customs duties

Verbod op teruggave of vrijstelling van douanerechten
Prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties

Vrijstelling van douanerechten wordt verleend voor de volgende categorieën farmaceutische produkten:
Relief from customs duty is provided for pharmaceutical products of the following categories :

Beide partijen verklaarden dat alle industriële ondernemingen in de VAE vrijstelling van douanerechten op hun productie verkrijgen.
Both parties claimed that all industrial undertakings in the UAE obtain customs duty exemptions for their production.