aan het werk oor Engels

aan het werk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

at work

Tom is aan het werken.
Tom is at work.

Soortgelyke frases

werk aan het beeldscherm
video display unit work

voorbeelde

“Nou, Paul was meestal aan het werk dus we zijn niet zoveel samen geweest.”
“Well, Paul was busy most of the time with his work, so we really only got to spend a couple of days together.”

Waaraan ze dan toevoegde: ‘Er zijn hier krachten aan het werk die uw waakzaamheid vereisen.’
She would add, “There are forces at work you must watch.”

En dus zei ik ja tegen John en ging ik aan het werk.
So I said yes to John and got started.

‘Ik ga vandaag net weer aan het werk, Quinn.’
“I’m going back to work today, Quinn.”

Het was alsof er twee verschillende breinen aan het werk geweest waren.
It was as if two different minds were at work.

Wanneer denk je dat hij weer aan het werk kan?
When do you think he'll be able to get back to work again?

Kon best, zo hier alleen aan het werk.
It could be, alone here with her work.

Het was het teken om weer aan het werk te gaan.
It was the signal for work to begin.

En we hebben genoeg boeren die aan het werk moeten.
And we have plenty of farmers out there who need to go to work.

God is aan het werk in zijn leven.
God’s doing something in his life.

We zullen de wapensmeden en de pijlenmakers aan het werk zetten en onze paarden monsteren.
We’ll set the armourers and the fletchers to work, and make certain of our horses.

Ze klingelde met haar bel en dat betekende dat we weer aan het werk moesten gaan.
She rang her bell, which meant go back to work.

Nog steeds hard aan het werken, zie ik
Still working hard, I see

‘Als u hem zou opzoeken terwijl hij aan het werk is, kan hij het wel schudden.
“If you come looking for him while he’s on the job, he’ll be finished.

Ik weet dat ze druk aan het werk is, maar dit is belangrijk.
I know she is busy, but this is important.

Ik geloofde dat er nu nog maar één vlo aan het werk was.
I was convinced that there was only one flea at work now.

Ik wist eindelijk dat er iets duisters en noodlottigs aan het werk was.
I knew at last that something dark and deadly was at work.

Je was niet aan het werk.
You weren't working out there.

Ergens daarbinnen was Sterling aan het werk en Nell aan het lezen of schrijven of spelen.
Somewhere in there, Sterling was working, Nell was reading or writing or playing.

‘Maar we moeten ophouden met hopen en weer aan het werk gaan.
"""But we've got to stop hoping and get down to work."

Ik ben altijd aan het werk.
I'm always working.

Aan het werken in mijn bureau.
Working in my office.

Ga aan het werk, McCann.
Get back to work, McCann.

Nu PJ weer aan het werk was...
And now that PJ was back at work...

Ik moet aan het werk
I' ve got work to do