advies op maat oor Engels

advies op maat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tailored advice

naamwoord

Eén van de grootste problemen voor de meeste kmo's is de toegang tot advies op maat.
One of the major problems for the vast majority of SMEs is that of access to specially tailored advice.

voorbeelde

Eén van de grootste problemen voor de meeste kmo's is de toegang tot advies op maat.
One of the major problems for the vast majority of SMEs is that of access to specially tailored advice.

Deze vraaggestuurde faciliteit voorziet de nationale overheidsinstanties op vrijwillige basis van hoogwaardige deskundigheid en advies op maat.
The PSF works on a demand-driven basis and it offers, on a voluntary basis, high level expertise and tailor-made advice to national public authorities.

2.3.3 Diensten voor ondersteuning en advies op maat
2.3.3 Services for personalised assistance and advice

4Diensten voor ondersteuning en advies op maat
4Services for personalised assistance and advice

Bovendien gebruiken fintech-bedrijven vaak gegevens van cliënten om producten of advies op maat te kunnen verstrekken.
Also, FinTech companies often use customer data to provide tailor-made products or advice to the customer.

Collegiaal advies op maat kan ook worden gebruikt ter ondersteuning van een specifieke nationale hervormingsagenda. (14)
Tailor-made peer counselling can also be used to support a particular national reform agenda (14).

2.2.3 Diensten voor ondersteuning en advies op maat
2.2.3 Services for personalised assistance and advice

2.4.4 Diensten voor ondersteuning en advies op maat
2.4.4 Services for personalised assistance and advice

In 1998 heeft de vereniging maatregelen uitgevoerd op het gebied van informatieverstrekking en opleiding en aan 369 vrouwen advies op maat gegeven.
In 1998 the association coordinated information measures, training and consultations for 369 women.

3.1.3 In overweging 12 moet worden vermeld dat het merendeel van het mkb grote problemen ondervindt met de toegang tot advies op maat.
3.1.3 Recital 12 must mention that one of the major problems for the vast majority of SMEs is that of access to specially tailored advice.

Digitale landbouw bestaat erin gegevens en informatie over boerderijen te verzamelen om zodoende advies op maat of samengevoegde gegevens te verstrekken aan landbouwers.
Digital agriculture consists in the collection of data and information about farms with the aim of providing tailored advice or aggregated data to farmers.

We hebben een samenhangend actiekader nodig en bovendien financiële aansporingen voor ontwikkelingen, de vermindering van bestuurlijke en juridische belemmeringen en advies op maat.
We need a coherent framework for action, plus financial incentives for development, the removal of administrative and legal obstructions, and target-specific consultation.

In deze landen moet vooruitgang worden aangemoedigd door advies op maat te verstrekken en middelen uit de Structuurfondsen en het Cohesiefonds in te zetten.
Progress should be encouraged in these countries through targeted advice and use of Structural and Cohesion funding.

– Een Belgisch project om sociaal buitengesloten mensen te helpen om door middel van advies op maat en netwerken vaste voet op de arbeidsmarkt te krijgen.
– A Belgian project to help socially excluded people gain a foothold in the labour market through tailored advice and networking.

Interventies die gebruik maken van advies-op-maat zouden doorontwikkeld kunnen worden naar lerende interventies, waarin handelingen van andere deelnemers meegenomen worden in het genereren van adviezen.
Interventions that make use of tailored advice could be developed further, in which actions from other participants are taken into account when generating advice.

Dit artikel is opiniërend van aard en presenteert enkele overdenkingen op het gebied van internetinterventies met betrekking tot werkzame elementen, advies-op-maat, kosteneffectiviteit en professionele ondersteuning, en anonimiteit en gebruik.
This article presents some considerations with regard to Internet-delivered interventions regarding active ingredients, tailored advice, cost-effectiveness and professional support, and anonymity and use.

Gelet op deze barrières bestaat de eerste behoefte van kmo’s uit begeleiding en advies op maat (gepersonaliseerde begeleiding of coaching, mentoraat enz.), die in het algemeen door hun beroeps- en bedrijfsorganisaties worden geleverd.
In view of these shortcomings, SMEs primarily need mentoring services and tailored advice (personalised follow-up or coaching, tutoring or mentoring, etc.) generally provided by their professional and sectoral bodies.

Een e-mental health strategie (dezelfde screening en individuele feedback gevolgd door advies-op-maat en het aanbod om een of meerdere zelfhulpinternetcursussen te volgen) had geen significant effect, mogelijk vanwege lage deelname aan de internetcursussen.
The second strategy was an ‘e-mental health (EMH-) strategy’ in which employees were given tailored advice and the option to follow one or more self-help internet courses. The participants were positive about the mental health module. Work functioning improved in all three groups, but the OP strategy had a positive effect on work functioning compared to a control group.

Op 18 mei presenteert de Europese Commissie ontwerpen van landspecifieke aanbevelingen met daarin advies op maat voor het economisch beleid van de EU-lidstaten voor de komende 12 tot 18 maanden, om aldus de groei te bevorderen.
On 18 May the European Commission proposed draft country-specific recommendations setting out tailored advice on economic policy for EU member states for the upcoming 12 to 18 months in order to boost growth.

* Als adviezen worden gegeven, dient de aanbieder er altijd op te wijzen dat via internet geboden advies nooit kan dienen ter vervanging van een persoonlijk bezoek aan een arts of andere medische deskundige, ook niet als het een 'advies op maat' betreft.
* Where advice is offered, the site provider should always include a reminder that internet based advice, whether personalised or not, cannot replace a face to face consultation with a healthcare practitioner.

Zij zal deskundig advies verstrekken aan nationale en regionale overheden op basis van vrijwilligheid, in verband met de noodzaak toegang te hebben tot het desbetreffende kennisbestand, te profiteren van de inzichten van internationale deskundigen, de nieuwste methodieken en instrumenten te gebruiken, en advies op maat te verkrijgen;
It will offer expert advice to public authorities at national or regional level on a voluntary basis, covering the needs to access the relevant body of knowledge, to benefit from the insight of international experts, to use state-of-the-art methodologies and tools, and to receive tailor-made advice;

Zij zal deskundig advies verstrekken aan nationale en regionale overheden op basis van vrijwilligheid, in verband met de noodzaak toegang te hebben tot het desbetreffende kennisbestand, te profiteren van de inzichten van internationale deskundigen, de nieuwste methodieken en instrumenten te gebruiken, en advies op maat te verkrijgen;
It will offer expert advice to public authorities at national or regional level on a voluntary basis, covering the needs to access the relevant body of knowledge, to benefit from the insight of international experts, to use state of the art methodologies and tools, to receive tailor-made advice.