afschaffing van de douanerechten oor Engels

afschaffing van de douanerechten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

abolition of customs duties

voorbeelde

Ontwerpresolutie over de afschaffing van de douanerechten voor meststoffen (B8-0160/2014)
Motion for a resolution on the elimination of customs duties on fertilizers (B8-0160/2014)

De afschaffing van de douanerechten is geregeld in artikel 1 van de verordening, dat luidt als volgt:
The abolition of duties is provided for by Article 1(1) of the regulation, which reads:

De bepalingen betreffende de afschaffing van de douanerechten zijn eveneens van toepassing op douanerechten van fiscale aard.
The provisions concerning the abolition of customs duties on imports shall also apply to customs duties of a fiscal nature.

Het verlies aan ontvangsten door de afschaffing van de douanerechten bedraagt ongeveer € 8,4 miljoen (inclusief inningskosten).
The loss of revenues through abolition of customs duties is ca.8,4 Mio € (including collection costs).

De geleidelijke afschaffing van de douanerechten verloopt volgens het volgende tijdschema:
The phasing out of the customs duties shall take place in accordance with the following schedule:

Aangezien de overeenkomst voorziet in de afschaffing van de douanerechten voor zuivelproducten, moet dat invoertariefcontingent worden afgeschaft.
Since the Agreement provides for the elimination of customs duties on milk products, that import tariff quota should be abolished.

Versnelde afschaffing van de douanerechten door Zuid-Afrika
Accelerated tariff elimination by South Africa

Afschaffing van de douanerechten door de Gemeenschap
Tariff elimination by the Community

Afschaffing van de douanerechten tussen de Lid-Staten
Elimination of customs duties between Member States

De bepalingen betreffende de afschaffing van de douanerechten zijn eveneens van toepassing op douanerechten van fiscale aard
The provisions concerning the abolition of customs duties on imports shall also apply to customs duties of a fiscal nature

De geleidelijke afschaffing van de douanerechten verloopt volgens het volgende tijdschema
The phasing out of the customs duties shall take place in accordance with the following schedule

Afschaffing van de douanerechten tussen de ►M8 Europese Gemeenschap ◄ en Turkije
Elimination of customs duties between the ►M8 European Community ◄ and Turkey

Afschaffing van de douanerechten en heffingen van gelijke werking
Elimination of customs duties and charges having equivalent effect

Gemeenschappelijke verklaring betreffende versnelde afschaffing van de douanerechten door Zuid-Afrika
Joint Declaration in relation to accelerated tariff elimination by South Africa