alles kan oor Engels

alles kan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

the sky is the limit

nothing is out of reach

Soortgelyke frases

Alles Kan Beter
Alles Kan Beter

voorbeelde

Alles kan gevonden worden in de natuur.
Everything is found in the nature.

Dat alles kan van jou zijn.
All this can be yours.

Niet alles kan worden teruggebracht tot een enkele gebeurtenis.
Not everything can be reduced to a single event.

“Wat is de enige kracht ter wereld die bijna alles kan ontwortelen?”
“What’s the one thing in the world that can uproot almost anything?”

Als ik naar je kijk, zie ik iemand die van alles kan.
I'm doing this because when I look at you, I see a great kid.

Alles kan nog veranderen, en misschien hoef je tenslotte helemaal niets te betalen.’
Things could still change, and you might not have to pay the fine after all.""

Ik heb het gevoel dat ik alles kan doen waar ik aan denk – alleen weet ik niet hoe.
I feel I can do everything I can think of, only I do not know how.

‘Nanigen heeft een machine ontwikkeld die alles kan laten krimpen.
"""Nanigen has a machine that'll shrink anything."

Alles kan nog.
The whole country's at stake.

Ik bel u aanstaande maandag om af te spreken wanneer ik alles kan komen halen.'
I’ll phone you next Monday, to arrange a time for me to collect everything.’

Evenals in zijn stad heerste hier een carnavaleske sfeer, een stemming dat ‘alles kan’.
"Like his home, this town boasted a carnival atmosphere, a sense of ""anything goes."""

Alles kan gebeuren.
Anything can happen.

Alles kan in orde zijn.
It could be okay.

‘Ze zei dat ze alweer, eh... alles kan doen wat ze altijd doet.’
“She said she’s back doing, um, everything she was doing before.”

Hij heeft vast zo’n geniale ijskast die alles kan.
He must have one of those brilliant fridges that do everything.

Alles kan worden verhandeld, ja?
Everything can be traded, yes?

Hij zegt dat mijn routine alles kan winnen!
He says my routine could win it all!

Maar dit alles kan ze niet in woorden uitdrukken.
But none of these feelings could be formed into words.

En dat het publiek van Candid Murdock alles kan horen.
And that our entire Candid Murdock audience can hear every word.

Alles kan worden geregeld.
Anything can be arranged.

Alles kan een vorm van meditatie zijn.
All can be a form of meditation.

“Ik ben tevreden als alles kan blijven zoals het op dit ogenblik is.”
"""I am content if everything can remain as it is at this time.”"

Alles kan worden gekocht
Everything can be bought.

Over alles kan onderhandeld worden.
Everything is negotiable.

Waarom zou ik met minder genoegen nemen, als ik alles kan hebben wat ik wens?’
Why should I content myself, when I can have everything I desire?”