alles in orde? oor Engels

alles in orde?

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

everything OK?

Is alles in orde hier?
Is everything OK here?

everything alright?

Is alles in orde hier?
Is everything alright here?

voorbeelde

Wolff volgde, na omlaag te hebben gekeken of met de Yidshe alles in orde was.
Wolff followed, after glancing down to make sure that the Yidshe was doing all right.

Is alles in orde?
You all right?

Ze leek te denken dat alles in orde was.
She seemed to think everything was okay.

Is alles in orde?
Is everything all right?

Is alles in orde?
Is everything okay?

Alles in orde?
Everything okay?

Alles in orde?
Are you okay?

Is alles in orde?
Everythingg OK?Yeah

Oh, mijn god, is alles in orde?
Oh, my God, is everything okay?

En komt alles in orde... in de tuin.
And all will be well in the garden.

‘Mademoiselle, is alles in orde met u?’
“Mademoiselle, are you all right?”

Zeg dat alles in orde is.
Tell them everything's fine.

Ik gebaarde dat alles in orde was.
I signaled that everything was fine.

De kinderen, de boodschappen, het huis, de rekeningen, is alles in orde?
The kids, the groceries, the house, the bills, is everything O.K.?

Alles in orde, juffrouw?
Estátudo bem, srta.?

Ik wees op zijn bandages en vroeg of met hem alles in orde was.
I pointed to his bandages and asked if everything was okay with him.

‘En Patrick, is alles in orde met hem?’
‘And Patrick – everything’s all right with him?’

‘Groene kat’ betekende dat alles in orde was.
“Green Cat” meant everything was fine.

Alles in orde met u?’
Are you OK?’

Alles in orde, Shaz?
Are you all right, Shaz?

'Grunthor, alles in orde met je?
- 'Grunthor, are you all right?