angst om levend begraven te worden oor Engels

angst om levend begraven te worden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

taphophobia

naamwoord

fear of being buried alive

voorbeelde

Het gaat allemaal terug naar mijn angst om levend begraven te worden.
It all goes back to my fear of being buried alive.

Haar vroegere angst om levend begraven te worden in een doodskist onder de aarde bekroop haar.
Her old terror of being trapped in a coffin under the Earth slithered around her.

‘De angst om levend begraven te worden?’
‘It’s the fear of being buried alive, isn’t it?’

Of, ik heb een angst om levend begraven te worden.
Or I have a fear about being buried alive.

Hij haastte zich erachteraan, opgejaagd door zijn angst om levend begraven te worden.
He hurried after, his fear of being buried alive chasing him.

jarenlang heb ik in angste geleefd om levend begraven te worden.
For years, I've lived in dread... of being buried alive.

Ik neem aan dat Gilles en Annique geen last hebben van de angst om levend te worden begraven.
I take it neither Gilles or Annique has a mortal fear of being buried alive.

Wist je dat taphephobia, de angst om levend te worden begraven, een van de meest gedocumenteerde en oer-pathologische angst is?
Did you know that taphephobia, the fear of being buried alive, is one of the most well documented and primal pathological fears?

Gezien haar angst van daarnet om hier levend begraven te worden, merkt ze tot haar verbazing dat ze blij is hem te zien.
She is amazed to find, considering her fears of being entombed alive a few minutes ago, that she is pleased to see him.

Jouw grootste angst is dat je je zusje niet zult vinden, en de mijne om levend begraven te worden.
Your nightmare is not finding your sister; mine’s being buried alive.