arbeidsrechtspraak oor Engels

arbeidsrechtspraak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

labour tribunal

voorbeelde

Volgens het Duitse recht (77) en de Duitse arbeidsrechtspraak (78) gaan de aan de kavels verbonden bestaande arbeidsovereenkomsten automatisch over op de koper van de activa, d.w.z. de nieuwe houdstermaatschappij. Bij insolventie kan de koper de bewindvoerder echter verzoeken om de arbeidsovereenkomsten op te zeggen.
The transfer of the employment contracts associated with the tendered asset clusters follows from German law (77) and German labour courts jurisprudence (78), which foresee that the employees are automatically transferred to the buyer of the assets, but that in an insolvency context the buyer can request from the insolvency administrator to terminate employment contracts.

In deelstudies naar vakbondsrechten, minimumloon en arbeidsrechtspraak onderzoekt Tjandra hoe de (rechts)bescherming van werknemers zich de afgelopen twee decennia heeft ontwikkeld.
Three case studies, on trade unions’ rights, minimum wage and adjudication of labour cases by specialized courts, Tjandra researches the development of (legal) protection of workers in Indonesia.