baarmoeder- oor Engels

baarmoeder-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

uterine

adjektief

of or pertaining to the uterus

Ze hebben een baarmoeder myoma verwijderd acht maanden geleden.
She did have a uterine myoma removed eight months ago.

wombly

adjektief

of or pertaining to the womb

Soortgelyke frases

in de baarmoeder
in utero

baarmoeder
matrix · uterus · womb

voorbeelde

Hun baarmoeders weerhouden hen er niet van om al die dingen net zo goed te doen als mannen.
Their wombs do not keep them from doing any of these things as successfully as men do.

Ik was van plan te zeggen dat ik poliepen op mijn baarmoeder heb.’
I was going to tell him I have polyps on my uterus.”

Het leeft in een speciaal zakje in mijn baarmoeder.
It lives in a special sack in my womb.

Haar hart was vol en haar baarmoeder leeg.
Her heart was full and her womb was empty.

Hetzelfde proces waardoor we in de baarmoeder groeien... kan ons systematisch opvreten.
The very process we need to grow in the womb to regenerate ourselves systematically eating us alive.

Wil je echt je leven lang baarmoeders voelen?
Do you really want to just palpate uteruses?

Zijn blik stopte niet bij haar huid; hij reikte tot aan haar spieren, haar ingewanden, haar baarmoeder.
But his gaze didn’t stop with the skin; it pierced through to her muscles and organs and uterus.

Haar baarmoeder is verwijderd.
She was given a complete hysterectomy.

Ze zijn in de baarmoeder samen gevormd.
They were formed together in the womb.

Een stukje placenta dat in de baarmoeder achterblijft, kan later een bloeding veroorzaken.
A piece of placenta left in the uterus can later cause hemorrhaging.

Een baarmoeder is geen vagina.
The uterus is different from a vagina.

Het maakte niet uit dat Eva Clara’s stem niet had gehoord toen ze in de baarmoeder zat.
It didn’t matter that Eva hadn’t heard Clara’s voice in the womb.

Jij komt zeker van de coole kant van de baarmoeder.
You must be from the cool side of the uterus.

En de engel Gabriël daalde neer en plaatste Gods zaad in haar baarmoeder.
And the angel Gabriel came down and put God's seed in her womb.

Het waren niet de longen, maar de baarmoeder.
It was her uterus, not her lungs.

Nieren en baarmoeder zijn verwijderd.
Colon's been cut away, and the kidney and uteru's have been removed.

Terug naar de baarmoeder.
She keeps it up, she'll be back in the womb.

We hebben'n baarmoeder gedeeld.
We shared a womb!

Warm rood licht... net een baarmoeder...
Warm red light. . . like a womb . . .

De baarmoeder drukt op de lichaamsader.
Uterus compresses the vena cava, reducing cardiac output.

De baarmoeder voelt goed.
Alright I feel the uterus.

Mijn baarmoeder was veranderd in een onwillig graf.
My womb had become a reluctant grave.

Ik was bang dat't een buiten - baarmoederlijke zwangerschap was.
I was afraid it might be an ectopic pregnancy.

Door de baarmoeder weg te nemen, ontdoet hij zijn slachtoffer van haar vrouwzijn.
By taking the womb, he defeminizes his victim.

Ik pakte zo'n rompertje en voelde m'n baarmoeder alweer jeuken.
I just picked up one of those little rompers, I could just feel the tug on my uterus, so...