batterij oor Engels

batterij

naamwoord vroulike

een elektrotechnisch component waarin elektrische energie is opgeslagen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

battery

naamwoord

device producing electricity

De klok staat stil. Hij heeft een nieuwe batterij nodig.
The clock has stopped. A new battery is needed.

cell

naamwoord

component of an electrical battery

Ze lieten alleen'n oude batterij en lege etensblikjes achter.
All they left was an old power cell and a bunch of empty ration packs.

accumulator

naamwoord

Een oplaadbaar apparaat, waarin elektrische energie kan worden opgeslagen in de vorm van chemische energie, bestaande uit een of meer afzonderlijke secundaire cellen.

A rechargeable device for storing electrical energy in the form of chemical energy, consisting of one or more separate secondary cells.(Source: CED)

Ik heb een jaar gedaan over die legering voor mijn batterij.
I spent over a year perfecting that alloy for my accumulator.

collection · set · pile · rear · can · tail · behind · derriere · nates · tooshie · tush · fundament · keister · prat · backside · fanny · posterior · rump · arse · bum · stern · ass · butt · bottom · seat · buns · buttocks · hind end · hindquarters · rear end · tail end

Soortgelyke frases

Niet-oplaadbare batterij
primary cell

oplaadbare batterij
rechargeable battery

batterijen
batteries

batterij-oplader
battery charger · charger

elektrische batterij
electric battery · electrical storage device

mini-batterij
button-cell battery

alkalische batterij
alkaline battery

voorbeelde

Apparaatjes moeten klein zijn om daarin te blijven, maar zelfs dan kan de batterij een paar uur meegaan.
Devices have to be small to stay up there, but even so, they can have a few hours’ battery life.

De batterij duurt eeuwig en het belangrijkste, de smerissen kunnen je niet traceren.
You see, the battery lasts forever, and most importantly, the coppers can't track you.

De batterij is leeg.
The battery is dead!

En neem in't vervolg wat extra batterijen in voorraad.
Oh, try to keep extra batteries around for the aid, okay?

Detailverkoop in winkels van voedingsmiddelen voor basisconsumptie, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, bereide maaltijden, tabak, kranten, boeken, reisgidsen, wegengidsen en -kaarten, batterijen, speelgoederen, producten voor automobielen, accessoires en vervangingsonderdelen voor auto's, smeermiddelen, brandstoffen en motorbrandstoffen voor automobielen, zakelijke consultancy
Retailing in shops of basic foodstuffs, pastry and confectionery, ices, prepared meals, tobacco, press products, books, tourist guides, road maps and maps, batteries, playthings, goods for cars, fittings and parts for cars, lubricants, fuel and carburants for cars, and professional business consultancy

De levenscyclusanalyse gaf geen uitsluitsel over de voor- en nadelen van de momenteel beschikbare chemische samenstellingen van batterijen.
The life cycle analysis was inconclusive on the relative merits and disadvantages of the currently available battery chemistries.

Overwegende dat het in verband met de geldende handelsgebruiken niet noodzakelijk is bijzondere vermeldingen voor te schrijven voor eieren van in batterijen gehouden leghennen
Whereas, in view of current commercial practice, it seems unnecessary to provide for specific indications for the eggs of laying hens kept in batteries

Nick Nitro' s batterij is leeg
Nick Nitro' s battery has run out

Detailhandel in verband met de verkoop van batterijen en elektronische accu's, batterijen voor elektronische sigaretten, opladers voor elektronische sigaretten, batterijopladers voor elektronische sigaretten
Retail services in connection with the sale of batteries and electronic accumulators, batteries for electronic cigarettes, chargers for electronic cigarettes, battery chargers for electronic cigarettes

Maar door de maanden heen was dat afgenomen, alsof hij een speeltje was waarvan de batterij langzaam leeg raakte.
But over the months that had seeped away, as if he were a toy whose battery was winding down.

Ik pak de tablet om die uit te schakelen, maar zie dat de batterij helemaal leeg is.
I reach for the tablet to shut it off, only to find that the battery’s completely drained.

Finn koppelde de draden los van de droge batterij, maar de trillingen in zijn handen maakten hem onhandig.
Finn unhooked the wires from the dry cell battery, but the tremor in his hands made him clumsy.

‘Zelfs mijn op batterijen werkende apparaten hebben het uitgemaakt met mij.
“Even my battery-operated devices have broken up with me.

Ze verloren nooit hun kracht zoals een goedkope batterij.
They never lost their power like some dime-store battery.

Er is geen boobytrap... draai de koker gewoon open, haal de twee batterijen eruit en er kan niets meer gebeuren.
There’s no antihandling device...just twist the cylinder, take the two AA batteries out, and it’s safe.

Batterijseparatoren van non-woven materiaal, non-woven materialen als halffabricaten voor de vervaardiging van batterijseparatoren, non-woven materialen voor gebruik in batterijen
Battery separators of non-woven fabrics, non-woven fabrics being semi-finished materials for manufacturing battery separators, non-woven fabrics for use in batteries

Heb je de batterijen gecontroleerd?
Did you check the batteries?

En weet je of er batterijen bij die monitor zitten?
And did you happen to notice if the monitor came with little batteries?

Kinnaird had niet gelogen: de batterij was inderdaad volkomen uitgeput.
Kinnaird hadn't been lying when he had said that his battery had been completely dead.

Advies van de Commissie overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag over de amendementen van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad betreffende het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake batterijen en accu’s, alsook afgedankte batterijen en accu’s, houdende intrekking van Richtlijn 91/157/EEG houdende wijziging van het voorstel van de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2, van het EG-Verdrag /* COM/2006/0017 def. - COD 2003/0028 */
Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators repealing Directive 91/157/EEC amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty /* COM/2006/0017 final - COD 2003/0028 */

Batterijen, te weten klepgeregelde gesloten droge zuur-loodaccu's voor het opslaan van duurzame zonne- en windenergie en die gebruikt kunnen worden bij hefwerkplatforms en platforms, motorvoertuigen, recreatieve voertuigen, bussen, zeeschepen, persoonlijke dragers, golfwagentjes, elektrische voertuigen, commerciële reinigingstoestellen, te weten schrob-, veeg-, polijst- en glanspolijstapparatuur, beveiligingssystemen, computers, televisies, telefonische schakeltoestellen, reserve- en noodstroomvoorzieningen, voedingskasten voor mobiele werkvoertuigen, navigatieapparatuur, apparaten voor noodverlichting, gemeentelijke stroom- en lichtinstallaties, generatoren voor duurzame elektrische energie, breedband-/catv-toestellen en kathodische beschermingstoestellen
Batteries, namely, valve regulated sealed lead acid dry cell batteries used to store renewable solar and wind power and that may be used in aerial lifts and platforms, motor vehicles, recreational vehicles, buses, marine vessels, personal carriers, golf carts, electric vehicles, commercial cleaning equipment, namely, scrubber sweepers, polishers and burnishes, security systems, computers, televisions, telephone switching devices, standby and emergency back-up power devices, mobile work vehicle power blocks, navigational equipment, emergency lighting equipment, village power and lighting devices, renewable power energy generators, broadband/CATV devices and cathotic protection devices

Ik heb'n elektrische lading nodig om de batterijen te overbelasten.
Now I just need an electric charge

‘Onze batterij hield de wacht bij een P-47-startbaan.
“Our battery was guarding a P-47 airstrip.

Elektrische auto-accu's: Accu's/batterijen
Automotive electric batteries: batteries

Geen van het voornoemde voor gebruik met batterijen voor notebooks
None of the above for use with notebook computer batteries