behendigheidsspel oor Engels

behendigheidsspel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

game of skill

naamwoord

type of game

Daarom dient het product te worden ingedeeld als behendigheidsspel onder post 9504.
Therefore the product shall be classified as a game of skill in heading 9504.

voorbeelde

Een gokspel of behendigheidsspel?
Games of chance or skill?

Beschikbaarstelling van platforms op internet en Op communicatienetwerken, met name voor bemiddeling bij de deelname aan kans- en behendigheidsspelen alsmede loterijen
Providing platforms on the Internet and On communications networks, in particular for participation in games of chance and games of skill and lotteries

Detailhandeldiensten en groothandeldiensten op het gebied van speelautomaten, kansspelautomaten verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, software voor de besturing van kansspelen, behendigheidsspelen en casinoachtige gokspelen en spellen en speelgoederen
Retail and wholesale services relating to game machines, gambling machines, automatic vending machines and mechanisms for advance payment apparatus, software for operating games of chance, skill games and casino-style gambling games and games and playthings

Diensten met betrekking tot gokspelen, Kansspelen,Behendigheidsspelen en casinoachtige gokspelen
Providing gaming services, games of chance, games of skill and casino style gaming services

Amusement, gok- en kansspelen, behendigheidsspelen en casinoachtige gokspelen
Entertainment services, gaming services including games of chance, games of skill and casino style games

Ontspanning, te weten verstrekking van kansspelen, behendigheidsspelen en casinoachtige gokspelen
Entertainment services namely providing games of chance, games of skill and casino style games

Ontspanningsdiensten op het gebied van wedrennen, gokken en wedden, kansspelen, ontspanning, bingozalen, casino's, gokspelen, kansspelen, elektronische spellen, mediaspelen, toernooien, poker en andere kaartspelen, behendigheidsspelen en loterijen, ook online via een computerdatabase, telecommunicatie en het Internet
Entertainment services in the field of racing, gambling and betting, gambling, entertainment, bingo halls, casino's, gaming, gambling, electronic games, media games, tournaments, poker and other card games, games of skill and lotteries, also online by means of a computer database, telecommunications and the Internet, provision of interactive game, gambling and casino services

Behendigheidsspelen en casinoachtige gokspelen, online geleverd
Games of skill and casino style gaming services provided on-line

Diensten op het gebied van gokspelen, Kansspelen, Behendigheidsspelen en casinoachtige gokspelen, online geleverd
Gaming services, games of chance, games of skill and casino style gaming services provided on-line

En dit is dan een behendigheidsspel?
And they call this a game of skill?

Diensten op het gebied van wedrennen, gokken en wedden, kansspelen, ontspanning, bingozalen, casino's, gokspelen, kansspelen, elektronische spellen, mediaspelen, toernooien poker en andere kaartspelen, behendigheidsspelen en loterijen, ook online via een computerdatabase, telecommunicatie en het Internet
Services in the field of racing, gambling and betting, gambling, entertainment, bingo halls, casino's, gaming, gambling, electronic games, media games, tournaments, poker and other card games, games of skill and lotteries, also online by means of a computer database, telecommunications and the Internet, provision of interactive game, gambling and casino services

Onlinegok-, -casino-, -poker-, -kans- en behendigheidsspelen via internet
Online betting, casino, poker, games of chance and games of skill provided via the Internet

Behendigheidsspelen voor op tafel met betrekking tot worstelen, Bouwspellen als speelgoed
Tabletop action skill games related to wrestling, jigsaw puzzles

Amusement, te weten gokdiensten, waaronder kansspelen, behendigheidsspelen en casinoachtige gokspelen
Entertainment services, namely, gaming services including games of chance, games of skill and casino style games

Hij was niet in het bezit van een vergunning om een casino te exploiteren en roulettespelen te organiseren. Wel had hij een vergunning om een behendigheidsspel te exploiteren, dat met het apparaat "Roulette Opta II" werd gespeeld.
Mr Fischer was not licensed to run a casino and therefore to operate games of roulette but had a permit to operate a game of skill using a machine called a `Roulette Opta II'.

Maakt de Commissie onderscheid tussen kansspel en behendigheidsspel, of is zij zich van dit onderscheid bewust, bij haar voorbereiding van een Europees groenboek over kansspelen?
When drafting the Green Paper on gambling, was the Commission aware of, or did it establish, a dividing line between, games of chance and games of skill?

Behendigheidsspelen voor op tafel
Tabletop action skill games

Reclame met betrekking tot geluksspelen, behendigheidsspelen, kansspelen
Advertising in connection with games of chance, games of skill and prize games

Diensten op het gebied van ontspanning, te weten het verschaffen van onlinegok- en kansspelen, behendigheidsspelen en casinospellen via internet of andere wereldwijde computernetwerken
Entertainment services, namely providing on-line games of chance, games of skill and casino style gaming services via the Internet or other global computer network

„[...] ter zake van door de Staat, openbare of particuliere instellingen en de in artikel 23, lid 1, van dit decreet aangewezen personen uitgekeerde winsten uit trekkingen, behendigheidsspelen, prijsvragen, kansspelen en weddenschappen wordt aan de bron belasting ingehouden, met de mogelijkheid van verhaal, tenzij reeds op grond van andere bepalingen belasting aan de bron wordt ingehouden.
‘... winnings from lotteries, contests, prize draws and betting paid out by the State, by public or private legal persons and by persons listed in Article 23(1) of this decree shall be subject to taxation at source, with the possibility of recovery, excluding cases in which other provisions already require taxation at source.

Uitrustingen, als eenheid verkocht, voor het spelen van een bordspel, een kaartspel, een behendigheidsspel, een gezelschapsspel en een actie-richtspel
Equipment sold as a Unit for playing a board game, a card game, a manipulative game, a parlour game and an action type target game

‘Ik wed nooit tegen uwe majesteit, bij geen enkel behendigheidsspel,’ zei ik.
‘I would never gamble against Your Majesty at any game of skill,’ I said.

Toepassingssoftware met betrekking tot of met spelen, gokspelen, kansspelen, weddenschappen, kaartspelen, behendigheidsspelen, poker, pokerspelen en casinospelen
Computer application software relating to or featuring games, gaming, gambling, betting, card games, games of skill, poker, poker games and casino games

Detailhandel, groothandel, onlinedetailhandel, detailhandel via winkels in, televisiewinkelkanaal en postorderdiensten in verband met de verkoop van vrijstaande spelmachines met video-uitvoer, speelhalspellen, flipperspellen, eenheden op handformaat voor het spelen van elektronische spellen, behendigheidsspelen voor op tafel, legpuzzels, vliegers, poppen, knikkebolpoppen, marionetten, knuffelbeesten, speelgoedgitaren, waterpistolen, zwembadwaren van vinyl (speelgoed), kostuummaskers, speelgoedkleding, poppenmeubelen, feestartikelen, plastic modelbouwpakketten voor het maken van speelgoed
Retail, wholesale, online retail, in-store retail, television shopping channel and mail order services connected with the sale of stand alone video output game machines, arcade games, pinball games, hand-held units for playing electronic games, tabletop action skill games, jigsaw puzzles, kites, dolls, bobble-head dolls, puppets, stuffed toy animals, toy guitars, water guns, vinyl products for playing in a pool, costume masks, toy clothing, doll furniture, party favors, plastic model kits for making toys

Reclame en promotie op het gebied van informatie met betrekking tot spelen, kansspelen, behendigheidsspelen en/of casinoachtige spelen
Advertising and promotion of information in connection with gaming services, games of chance, games of skill and/or casino style gaming services