beoordeling van het personeel oor Engels

beoordeling van het personeel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

staff assessment

voorbeelde

"Het ziet erop toe dat de beoordeling van het personeel der instelling volgens gelijke maatstaven plaatsvindt."
"The Committee shall ensure that the periodic reports on staff members are made in a uniform manner within any one institution."

In 2005 is het nieuwe systeem voor de beoordeling van het personeel voor de derde keer volledig toegepast.
2005 marked the completion of the third full exercise of the new staff appraisal system.

– door de gemeenschappelijke criteria voor het definiëren van de vakbekwaamheid en het beoordelen van het personeel vast te stellen;
– by adopting the common criteria for defining vocational competences and assessing staff;

De vereenvoudiging van sommige instrumenten, zoals de beoordeling van het personeel, moet zorgen voor een efficiënt en doelmatig personeelsbeleid.
The simplification of some instruments, such as the staff appraisal system, is designed to ensure efficient and effective human resource management.

Verstrekking van informatie op het gebied van personeel, beoordeling van personeel, het leiding geven aan personeel, personeels- en organisatorische ontwikkeling
Providing of information in the field of human resources, personnel assessment, personnel management, personnel and organisational development

bijgevolg nietig te verklaren het formulier voor de ontwikkeling en de beoordeling van het personeel, waarop het bestreden besluit is gebaseerd;
as consequence, the annulment of the Staff Development and Review Form on which the impugned decision is based;

Er zullen met name nieuwe maatregelen worden gepresenteerd om het systeem voor de beoordeling van het personeel te vereenvoudigen en te verbeteren.
In particular, specific measures will be presented to simplify and improve the staff appraisal system.

4 Op 30 oktober 2001 heeft de Commissie mededeling SEC (2001) 1697 betreffende het „loopbaanontwikkelingsrapport” (beoordeling van het personeel) en de bevorderingsprocedure vastgesteld.
4 On 30 October 2001, the Commission adopted communication SEC(2001) 1697 on the ‘career development report’ (staff appraisal) and promotion.

het dagelijks beheer van het EMSA, aanwerven en beoordelen van het personeel, overeenkomstig het Statuut, zorgen voor een goede teamgeest en een positieve werksfeer;
carrying out the day-to-day management of the Agency. Recruiting and evaluating the Agency's staff, in compliance with the EU Staff Regulations, while fostering a good team spirit and positive working environment,

De invoering van een comparatieve beoordeling van het personeel per Directoraat-generaal vergt echter een wijziging van de bepalingen van het statuut betreffende de bevorderingen.
However, the introduction of comparative evaluation of staff at the level of Directorates-General will require a corresponding change to the provisions of the Staff Regulations concerning promotion.

De directeur wijst de arbeidscontractanten aan die belast zijn met de voorstellen ter beoordeling van het personeel dat hun geheel of ten dele ondergeschikt is.
The Director shall designate the contract staff members responsible for reporting on personnel wholly or partly subordinate to them.

Het tot aanstelling bevoegde gezag kan het comité opdragen erop toe te zien dat de beoordeling van het personeel van de instelling volgens gelijke maatstaven plaatsvindt.
It may be instructed by the Appointing Authority to ensure that the periodic reports on staff members are made in a uniform manner within the institution.

Het tot aanstelling bevoegde gezag kan het comité opdragen erop toe te zien dat de beoordeling van het personeel van de instelling volgens gelijke maatstaven plaatsvindt."
It may be instructed by the Appointing Authority to ensure that the periodic reports on staff members are made in a uniform manner within the institution."

De directeur wijst de functionarissen aan die belast zijn met de voorstellen ter beoordeling van het personeel dat hun voor een deel of geheel ondergeschikt is.
The Director shall designate the staff members responsible for reporting on personnel wholly or partly subordinate to them.

Begeleiding bij de loopbaanontwikkeling bestaat nagenoeg niet en de pogingen om het systeem voor de beoordeling van het personeel te verbeteren zijn vrijwel zonder resultaat gebleven.
Career guidance hardly exists, and attempts to reform the staff assessment system have been largely unsuccessful.

De directeur wijst de functionarissen aan die belast zijn met de voorstellen ter beoordeling van het personeel dat hun voor een deel of geheel ondergeschikt is
The Director shall designate the staff members responsible for reporting on personnel wholly or partly subordinate to them