beoordelingssysteem oor Engels

beoordelingssysteem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rating system

naamwoord

De uitwisseling van onder andere beste praktijk, gedragscodes en keurmerk- en beoordelingssystemen voor inhoud stimuleren.
Foster the exchange of best practices, inter alia, of codes of conduct, content labelling and rating systems.

voorbeelde

Aangezien verdienste een centrale rol zal spelen, is het van essentieel belang een streng beoordelingssysteem te ontwikkelen dat een sleutelrol moet vervullen in het nieuwe beleid inzake menselijk kapitaal.
Given the central role that merit will play, it is essential to devise a rigorous evaluation system and make it the key feature of the new Human Resources Policy.

Beoordelingssysteem voor rivieren op basis van fytobenthos
Assessment system for rivers using phytobenthos

- De wetgeving met betrekking tot overheidsopdrachten moet worden aangepast aan het acquis wat betreft het toepassingsgebied van deze wetgeving en het beoordelingssysteem.
- align legislation on public procurement with the acquis concerning coverage and the review system,

Producten van klasse 9, met name stekkers en stekkerbussen, elektronische datageheugens en -beoordelingssystemen, besturingsapparaten, sensoren, zend- en ontvangstapparatuur van radio-, ultrasone, infrarood- en inductieve signalen
Goods included in class 9, in particular connectors and jacks, electronic data memories and data analysis systems, control apparatus, sensors, sending and receiving apparatus for radio, ultrasound, infrared and inductive signals

Wanneer het paritaire beoordelingscomité in het kader van het door de Commissie ingevoerde beoordelingssysteem gewag maakt van bijzondere omstandigheden waardoor de geldigheid of de juistheid van de aanvankelijke beoordeling van de beoordelaar of de beoordelingsautoriteit op de helling kan komen te staan, dient de beoordelaar in hoger beroep een met redenen omkleed advies uit te brengen, dat wil zeggen een advies dat gegevens bevat waaruit blijkt dat op deze bijzondere omstandigheden voldoende is ingegaan, aan welke verplichting hij niet kan voldoen door louter stilzwijgend te verwijzen naar de oorspronkelijke motivering van het loopbaanontwikkelingsrapport.
Where, in the reports procedure established by the Commission, the Joint Evaluation Committee identifies special circumstances capable of calling into question the validity or merits of the initial assessment by the assessor or the countersigning officer, the appeal assessor must issue a reasoned opinion containing arguments giving adequate consideration to those special circumstances, and he is not released from that obligation merely by making an implied reference to the initial statement of reasons in the career development report.

Duitsland heeft een verfijnd beoordelingssysteem ontworpen dat zes risicoklassen onderscheidt, en waarmee projecten kunnen worden ingedeeld naar gelang van hun respectievelijke risico's.
Germany devised a sophisticated rating system comprising six risk categories allowing allocation of projects according to their respective risks.

Er moesten filter- en beoordelingssystemen worden ontwikkeld die mede zouden moeten voorkomen dat ongewenste inhoud terechtkomt bij personen die deze niet wensen te ontvangen of bij kinderen die deze inhoud niet dienen te ontvangen.
Filtering and rating systems were to be developed which would help to prevent undesirable content from reaching persons who do not wish to receive it or children who should not receive it.

(2) Demonstratie en toepassing van effectieve filterdiensten en compatibele beoordelingssystemen die de gebruikers nieuwe mogelijkheden aanreiken en rekening houden met de verscheidenheid van culturen en talen.
(2) Demonstration and application of effective filtering services and compatible rating systems that empower users and take account of cultural and linguistic diversity.

Met andere woorden, ongeacht het beoordelingssysteem dat wordt gebruikt, wanneer de belasting wordt toegepast op ingevoerde gebruikte auto's, mogen de waarde op grond waarvan de belasting wordt geheven plus de heffing zelf nooit de prijs van een vergelijkbaar gebruikt voertuig overschrijden, waarvoor de belasting al is betaald en dat zich al in de lidstaat bevindt.
In other words, no matter what system of valuation is used, where tax is charged on a 2nd hand import, the value on which tax is charged plus the tax itself should never exceed the price of an equivalent tax-paid 2nd hand vehicle already within the Member State.

NMASRP — New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (Nieuw Mediterraans beoordelingssysteem voor fytoplankton in waterbekkens)
New Mediterranean Assessment System for Reservoirs (NMASRP)

Gecontroleerde informatie over de migratie van productgerelateerd materiaal naar drinkwater is echter beschikbaar via het geharmoniseerde systeem van vier lidstaten (4MS), dat een geteste en aangemelde basis biedt voor de invoering van een uniform Europees test- en beoordelingssysteem voor materialen en producten die met drinkwater in contact komen.
However, verified information on product-related migration of substances into drinking water is available with the system agreed between four Member States (4MS initiative), which provides a proven and notified basis for introducing a single EU-wide assessment scheme for materials and products that come into contact with drinking water.

Verscheidene grote internetbedrijven zijn al beboet wegens manipulatie en geknoei aan hun eigen beoordelingssystemen.
Several major companies have been fined for manipulating or faking their own reviews.

De gids voor de beoordeling van het personeel 2001/2002 (overgang), die door de Commissie is goedgekeurd en met name informatie bevat over de regels die van toepassing zijn tijdens de periode van overgang naar een nieuw beoordelingssysteem, kan geen voorrang hebben op de door die instelling vastgestelde algemene bepalingen tot uitvoering van artikel 43 van het Statuut.
The guide for the (transitional) 2001/2002 staff appraisal exercise adopted by the Commission and containing information on the provisional rules applicable during the period of transition from one reporting system to another cannot take precedence over the General Provisions for Implementing Article 43 of the Staff Regulations which that institution adopted.

Beoordelingssystemen en kwaliteitskeuren kunnen, in combinatie met filtertechnologieën, helpen gebruikers in staat te stellen om zelf de door hen gewenste inhoud oordeelkundig te selecteren en Europese ouders en opvoeders de nodige informatie verschaffen om beslissingen te nemen in overeenstemming met hun culturele en linguïstische waarden
Rating systems and quality labels, in combination with filtering technologies, can help to empower users to select the content they wish to receive and provide European parents and educators with the necessary information to make decisions in accordance with their cultural and linguistic values

In het bestreden arrest heeft het Gerecht voor ambtenarenzaken (hierna: „GVA”) herhaaldelijk de grenzen van zijn toetsing overschreden en lijkt het de vaststelling van een bepaald beoordelingssysteem te willen opleggen.
The appellant submits that, in the judgment under appeal, the Civil Service Tribunal has exceeded the limits of its power of judicial review several times, and appears to be seeking to oblige it to adopt a particular system of staff appraisal.

het versterken van de capaciteit van de lidstaten om hun strategieën, beleid en maatregelen op het gebied van migratie te ontwikkelen, uit te voeren, te bewaken en te evalueren op verschillende niveaus en overheidsdiensten, met name door het vergroten van de capaciteit van de lidstaten om gedetailleerde en uitgesplitste gegevens en statistieken over migratieprocedures en -stromen en verblijfsvergunningen te verzamelen, te analyseren en te verspreiden, en door toezichtinstrumenten, beoordelingssystemen, indicatoren en benchmarks voor het meten van de resultaten van deze strategieën te ontwikkelen;
reinforcing the capacity of Member States to develop, implement, monitor and evaluate their immigration strategies, policies and measures across the different levels and departments of administrations, in particular enhancing their capacity to collect, analyse and disseminate detailed and systematic data and statistics on migration procedures and flows and residence permits, and develop monitoring tools, evaluation schemes, indicators and benchmarking for measuring the achievement of those strategies;

Zoals gezegd in zijn advies over het Groenboek van de Commissie "Onderwijs, opleiding, onderzoek: De belemmeringen voor transnationale mobiliteit" (), ondersteunt het Comité de inspanningen om het European Credit Transfer System (ECTS) uit te breiden, en wel zo dat het met name het gehele stelsel van beroepsopleidingen bestrijkt, alsook de initiatieven om de wederzijdse erkenning van verworven vaardigheden/informele beroepsopleidingen te bevorderen d.m.v. een beoordelingssysteem.
As indicated in its Opinion on the European Commission Green Paper on education-training- research: the obstacles to transnational mobility (), it supports efforts to: expand the European Credit Transfer System and in particular in order to cover the vocational training sector and to develop the mutual recognition of acquired skills/informal vocational training through accreditation.

BAT — Benthic Assessment Tool (bentisch beoordelingssysteem)
BAT — Benthic Assessment Tool

Ten slotte heeft Airbnb Ireland aan het betrokken platform een beoordelingssysteem toegevoegd, zodat de verhuurder en de huurder online commentaar kunnen schrijven met een score van nul tot vijf sterren.
Finally, Airbnb Ireland has put in place a system whereby the host and the guest can leave an evaluation on a scale of zero to five stars, and that evaluation is available on the electronic platform at issue.

De beoordelingssystemen van DG EMPL zijn een combinatie van systeemaudits voor operationele programma's met een hoog risico en een toetsing van een aantal auditautoriteiten.
DG EMPL's supervisory systems envisaged a combination of system audits for high risk operational programmes in combination with a review of a number of audit authorities.

Het is niet meer dan normaal dat de invoering van een nieuw beoordelingssysteem door enkele personeelsleden met een zekere mate van terughoudendheid en zorg wordt aangezien.
It was natural, in the Commission as in other organisations, for the introduction of a new appraisal system to be viewed with a degree of reticence and concern by some members of staff.

Het dient te worden beschouwd als een noodzakelijk mechanisme om een cultuur van kwaliteitsbeoordeling in Europese onderwijsinstellingen te promoten en de coördinatie van de verschillende nationale beoordelingssystemen te begeleiden.
It should act as a necessary mechanism to continue to promote a quality assessment culture in European education institutions and to assist in the coordination of the various assessment systems in the Member States.

Internationale overeenstemming over beoordelingssystemen vergemakkelijken
Facilitate international agreement on rating systems

Er moet misschien ook nog meer worden gedaan om de acceptatie van beoordelingssystemen en kwaliteitskeurmerken door inhoudleveranciers aan te moedigen.
Further work may be also be needed to encourage take-up of rating systems and quality labels by content providers.