beschenken oor Engels

beschenken

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to give a drink
to bestow, to confer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beschonken
blitzed · boozed-up · canned · crocked · drunk · drunken · ebrious · full · groggy · hammered · inebriate · inebriated · intoxicated · ivre · juiced · out of it · pissed · plastered · ratted · shit-faced · sloshed · smashed · sozzled · tipsy · trashed · wasted · well-oiled

voorbeelde

Advanced filtering
aanbieden; indienen aanbevelen; aanraden; bedelen; begiftigen; beschenken; exposeren; iemand recommanderen; laten zien; naar voren brengen; nomineren; opgevoerd worden; opperen; poneren; presenteren; tentoonstellen; tonen; vertonen; voor ogen brengen; voordragen
- acquaint; award; confront; deliver; demo; demonstrate; exhibit; face; gift; give; introduce; lay out; portray; pose; represent; salute; show; stage; submitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met andere woorden, Hij besloot om iedereen die geloofde met de zegen van de verlossing van de zonde te beschenken en hun God’s kinderen te maken.
In other words, He decided to bestow upon anyone who believed with the blessing of the redemption from sin and of becoming God’s children.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daarom wil Maria dat wij als vrouwen en mannen Maria worden, dat wil zeggen christenen van wie de Heer de geestelijke rijkdom kan nemen om daarmee anderen te beschenken.
Mary, therefore, wants us as women and men to become ‘Mary’, which is to say, Christians from whose spiritual riches the Lord may take, to be able to enrich others.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En zij dragen geene som bij, hetzij klein of groot; zij trekken geen stroom door, of het wordt voor hen opgeteekend; opdat God hen met eene belooning beschenke, die datgene zal overtreffen, wat zij gedaan hebben.
Nor do they spend an expenditure, small or large, or cross a valley but that it is registered for them that Allah may reward them for the best of what they were doing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschenk ons met het goede in deze wereld en in het volgende leven; want door u worden wij geleid.
"And ordain for us that which is good, in this life and in the Hereafter: for we have turned unto Thee."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En toen de gezant der koningin tot Salomo kwam, zeide de vorst: Wilt gij mij met rijkdommen beschenken?
So when he came to Sulaiman, he said: What! will you help me with wealth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
aanbevelen; aanbieden; aanraden; bedelen; begiftigen; beschenken; exposeren; iemand recommanderen; indienen; laten zien; naar voren brengen; nomineren; opgevoerd worden; opperen; poneren; presenteren; tentoonstellen; tonen; vertonen; voor ogen brengen; voordragen
display; declaim; orate; recite - acquaint; award; confront; deliver; demo; demonstrate; exhibit; face; gift; give; introduce; lay out; portray; pose; represent; salute; show; stage; submitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschenk ons met het goede in deze wereld en in het volgende leven; want door u worden wij geleid.
"And ordain for us good in this world, and in the Hereafter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschenk ons met het goede in deze wereld en in het volgende leven; want door u worden wij geleid.
And ordain for us good in this world's life and in the hereafter, for surely we turn to Thee.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
aanbevelen; aanbieden; aanraden; bedelen; begiftigen; beschenken; exposeren; iemand recommanderen; indienen; laten zien; naar voren brengen; nomineren; opgevoerd worden; opperen; poneren; presenteren; tentoonstellen; tonen; vertonen; voor ogen brengen; voordragen
perform; present; put on stage - acquaint; award; confront; deliver; demo; demonstrate; exhibit; face; gift; give; introduce; lay out; portray; pose; represent; salute; show; stage; submitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschenk ons met het goede in deze wereld en in het volgende leven; want door u worden wij geleid.
And decree for us in this world [that which is] good and [also] in the Hereafter; indeed, we have turned back to You."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
aanbevelen; aanraden; bedelen; begiftigen; beschenken; exposeren; iemand recommanderen; laten zien; naar voren brengen; nomineren; opgevoerd worden; opperen; poneren; presenteren; tentoonstellen; tonen; vertonen; voor ogen brengen; voordragen
- acquaint; award; confront; deliver; demo; demonstrate; exhibit; face; gift; give; introduce; lay out; portray; pose; represent; salute; show; stage; submitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En toen de gezant der koningin tot Salomo kwam, zeide de vorst: Wilt gij mij met rijkdommen beschenken?
So when they came to Solomon, he said, "Do you provide me with wealth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En toen de gezant der koningin tot Salomo kwam, zeide de vorst: Wilt gij mij met rijkdommen beschenken?
So, as soon as he (the envoy) came to Sulayman, (Solomon) he said, "Would you supply me with wealth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
aanbevelen; aanbieden; aanraden; bedelen; begiftigen; beschenken; exposeren; iemand recommanderen; indienen; laten zien; naar voren brengen; nomineren; opgevoerd worden; opperen; poneren; presenteren; tentoonstellen; tonen; vertonen; voor ogen brengen; voordragen
- acquaint; award; confront; deliver; demo; demonstrate; exhibit; face; gift; give; introduce; lay out; portray; pose; represent; salute; show; stage; submitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.