beursagent oor Engels

beursagent

een makelaar aan de beurs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stockbroker

naamwoord

een makelaar aan de beurs

Gauguin heeft jaren geschilderd en was ook beursagent.
Gauguin painted for years as a stockbroker

voorbeelde

Een cruciale oorzaak daarvan is speculatie bij handelaren en beursagenten die geen commercieel belang hebben in deze markten.
A crucial cause has been speculation by traders and brokers who have no commercial interest in these markets.

Ik heropen de zaak van de bedrogen beursagent, maar dat is niet voldoende.
I got the broker who says he embezzled 5 million, but that's not enough.

‘Ik was beursagent, financieel deskundige, bankier,’ zei Paul.
“I was a stock trader, a financier, a banker,” said Paul.

Een beursagent rollen is toch geen delict?
Conning a broker isn't a crime.

Ik wil geen beursagent worden.
I don't want to be a stockbroker.

Gauguin heeft jaren geschilderd en was ook beursagent.
Gauguin painted for years as a stockbroker

Ik vrees dat onze revolutie zinloos is... als'n boer uit Virginia in handen is van'n New Yorkse beursagent... die in de tang zit van'n Londense bankier.
I fear our revolution will have been in vain if a Virginia farmer is to be held in hock to a New York stockjobber who in turn is in hock to a London banker.

Jammer dat u Stavisky niet kon aanklagen voor de zaak van de beursagent.
Sorry you couldn't get Stavisky for this broker case.

Je deed alles wat een jonge beursagent met een briljante toekomst behoorde te doen.
You did everything that a young stockbroker with a brilliant future should do.

De lynchpartij moest de Beursagenten ook bang gemaakt hebben.
The lynching must have scared the Exchange agents, too.

Ontvang nieuwe 'Kapitaalmarkt & beursagent' jobs meteen in je mailbox.
Receive new 'Capital market & stockbroker' jobs straight to your mailbox.

Vacatures Kapitaalmarkt & beursagent: 1 job
Jobs Capital market & stockbroker: 3 jobs