beweegkracht oor Engels

beweegkracht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

motive power

naamwoord

Een „actieve gereedschapseenheid” is een voorziening die beweegkracht of procesenergie op het werkstuk overbrengt of waarnemingen daarvan verzorgt.
‘Active tooling units’ are devices for applying motive power, process energy or sensing to a work piece.

voorbeelde

Transportwagens met eigen beweegkracht, niet voorzien van een hefsysteem, van de soort gebruikt in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden, voor het vervoer van goederen over korte afstanden; trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes; delen daarvan
Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles

Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder eigen beweegkracht; delen daarvan
Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof

87.07 Transportwagens met eigen beweegkracht, van de soorten welke in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden gebruikt worden voor het transport over korte afstanden of voor het hanteren van goederen (bij voorbeeld wagentjes met laadvlak, vorkheftrucks en portaalwagens) ; trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes ; delen en onderdelen daarvan:
87.07 Works trucks, mechanically propelled, of the types used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport or handling of goods (for example, platform trucks, fork-lift trucks and straddle carriers) ; tractors of the type used on railway station platforms ; parts of the foregoing vehicles:

Transportwagens met eigen beweegkracht, met hef- of hanteerinrichting, aangedreven door een elektromotor, met een hefvermogen ≥ 1 m
Self-propelled works trucks fitted with lifting or handling equipment, powered by an electric motor, with a lifting height ≥ 1 m

Mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers) en laadschoppen, met eigen beweegkracht, waarvan de bovenbouw #° kan draaien, andere dan laadschoppen met voorschop
Self-propelled mechanical shovels, excavators and shovel loaders, with a # degree revolving superstructure, except front-end shovel loaders

Andere roro-eenheden zonder eigen beweegkracht
Other mobile non-self-propelled units

Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder eigen beweegkracht; delen daarvan:
Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof:

Waterstof is te gebruiken in brandstofcellen of kan worden verbrand om warmte te leveren of turbines of interne verbrandingsmotoren aan te drijven voor de opwekking van beweegkracht en elektrische energie.
It can be used in fuel cells or it can be burned either to provide heat or to drive turbines or internal combustion engines for motive and electrical power.

Gesteentesnijders, kolenploegen (schaven) en machines voor het boren van tunnels (excl. die met eigen beweegkracht)
Coal or rock cutters and tunnelling machinery (excluding self-propelled)

Veldhakselaars met eigen beweegkracht
Forage harvesters, self-propelled

Bulldozers en angledozers met eigen beweegkracht (excl. op rupsbanden)
Wheeled dozers (excluding track-laying)

Delen van transportwagens met eigen beweegkracht, niet voorzien van een hef- of hanteerinrichting, van de soort gebruikt in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden, voor het vervoer van goederen over korte afstanden, incl. trekkers van de soort gebruikt op spoorwegperrons, n.e.g.
Parts of self-propelled works trucks, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods, incl. tractors for railways station platforms, n.e.s.

Personenrijtuigen, bagagewagens en andere speciale wagens, zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tramwegen
Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans and other specialised vans

8716 | Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder eigen beweegkracht; en delen daarvan | Vervaardiging: uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, enwaarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het product | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 30 % van de prijs af fabriek van het product |
8716 | Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 30 % of the ex-works price of the product |

Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines, met eigen beweegkracht:
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers:

ex 8407 33 00 ex 8407 90 80 ex 8407 90 90 | 10 10 10 | Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen, met een cilinderinhoud van 300 cm3 of meer en een vermogen van 6 kW of meer doch niet meer dan 20,0 kW, bestemd voor de vervaardiging van: — gazonmaaimachines met eigen beweegkracht en uitgerust met een zitplaats bedoeld bij onderverdeling 8433 11 51 — tractors die hoofdzakelijk gebruikt worden als gazonmaaiers, bedoeld bij onderverdeling 8701 90 11, of — 4-takt motormaaimachines met een cilinderinhoud van 300 cm3 of meer bedoeld bij onderverdeling 8433 20 10, of — sneeuwruimers bedoeld bij onderverdeling 8430 20 (1) | 0 % | 31.12.2012 |
ex 8407 33 00 ex 8407 90 80 ex 8407 90 90 | 10 10 10 | Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cm3 and a power of not less than 6 kW but not exceeding 20,0 kW, for the manufacture of: — self-propelled lawn mowers, with a seat of sub-heading 8433 11 51 — tractors of subheading 8701 90 11, whose main function is that of a lawn mower — four stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cc of subheading 8433 20 10 or — snowploughs and snow blowers of subheading 8430 20 (1) | 0 % | 31.12.2012 |

N.B.: Een „actieve gereedschapseenheid” is een voorziening die beweegkracht of procesenergie op het werkstuk overbrengt of waarnemingen daarvan verzorgt.
N.B. 1: ‘Circuit element’: a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.

Machines voor het boren (incl. vaste booreilanden voor het boren naar olie of aardgas) (excl. die met eigen beweegkracht)
Boring or sinking machinery (including fixed platforms used for oil or natural gas exploration) (excluding self-propelled)

Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder eigen beweegkracht; delen daarvan
Trailers and semi-trailers, other vehicles not mechanically propelled; parts thereof

CPA #.#.#: Goederenwagens zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tramwegen
CPA #.#.#: Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled

Personenrijtuigen, bagagewagens, postwagens en andere speciale wagens, zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tramwegen (andere dan die bedoeld bij post 8604 )
Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans, post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches, not self-propelled (excluding those of heading 8604 )

— gazonmaaimachines met eigen beweegkracht en uitgerust met een zitplaats bedoeld bij onderverdeling 8433 11 51
— self-propelled lawn mowers, with a seat of sub-heading 8433 11 51