bijzonderder oor Engels

bijzonderder

adjektief

Soortgelyke frases

bijzonder afval
special waste

in het bijzonder
above all · aboveall · apart · chiefly · especially · in particular · mainly · most of all · notably · particularly · particulary · primarily · principally · separately · specially

bijzonder hoogleraar
endowed professor

Bijzondere Bijstands Eenheid
Bijzondere Bijstands Eenheid

bijzondere commissie
specialised committee

bijzondere bijeenkomst
special meeting

bijzonder industrieel afval
special industrial waste

bijzondere trekkingsrechten
special drawing rights

bijzondere verbeurdverklaring
confiscation

voorbeelde

En wat was er nu bijzonderder dan een koninklijk huwelijk?
And nothing could possibly be more special than a royal wedding!

Maar ergens geeft Natasha me het gevoel dat mijn leven veel bijzonderder zou kunnen zijn.
But something about Natasha makes me think my life could be extraordinary.

Daardoor was zij bijzonderder dan jij, en daar werd je gek van.
Which made her more special than you, and that drove you insane.

Ook schrijf ik niet omdat ik denk dat dat extremer, ongewoner, bijzonderder was dan dat van iemand anders.
Nor do I write about it because I think it was more extreme, more unusual, more special than 13 anyone else's.

Nog bijzonderder dan dat was het feit dat Eph de Latijnse woorden kon lezen en begrijpen.
More extraordinary than that was the fact that Eph could read and comprehend the Latin words.

Is er dan iets nóg bijzonderder aan je?
There's something more remarkable about you?

Het was de ongelooflijkste ervaring van zijn leven geweest – nog bijzonderder dan zijn eerste solovlucht.
It had been the most incredible experience of his life—more memorable even than when he’d soloed in his first plane.

‘Je herinneringen zullen alleen maar bijzonderder zijn.
“Your memories will be even more special.

Ik dacht aan iets bijzonderders dan dat.
I was thinking something a little more special than that.

Maar het is nog bijzonderder als je weet hoe het er een paar jaar eerder voorstond.
But it is even more remarkable if you consider where we had been just a few years ago.

Het was oneindig veel bijzonderder.
It was infinitely more special.

Het galgenmaal van een terdoodveroordeelde zou wel wat bijzonderder mogen zijn, niet?
A condemned man’s last meal should be something a bit more special than that, shouldn’t it?

Paulus zei in feite dat ‘de vrede van God’ veel bijzonderder is dan we ons kunnen voorstellen.
Paul was, in effect, saying that “the peace of God” is more wonderful than can be imagined.

'Natuurlijk zijn sommige bijzonderder dan andere.
“Of course, some are a little more special than others.

1 Onder de ginsengkenners in Azië wordt ginseng uit Washington State bijzonderder geacht dan die uit China.
Among the ginseng connoisseurs of Asia, the ginseng from Washington State is more prized than anything from China.

Ik wenste dat die slipjes in de la niet bijzonderder zouden zijn dan de kleren van mijn vriendin.
I wished that those knickers in that drawer would be nothing more remarkable than some of my girlfriend’s clothes.

Wat hem alleen nog maar bijzonderder maakt.’
Which makes him even more special.”

‘En des te bijzonderder omdat zij denken dat zíj de gelukkigen zijn omdat ze ons hebben ontmoet.’
‘And all the more special because they think they are the lucky ones in having met us.’

En hoe bijzonderder het kind is, hoe meer discipline en leiding het nodig heeft.
And the more special the child is, the more discipline and direction they need.

Het wordt met de dag bijzonderder.
Yeah, it's more amazing every day.

Ze besefte dat Irana waarschijnlijk nog bijzonderder was dan ze had gedacht.
She understood that Irana was probably even more special than she had dreamed.

En jij... jij bent nog bijzonderder.
And you ... you are even more special.

Hij besefte nu dat ze bijzonderder was dan hij ooit had kunnen denken.
He realized now that she was more special than he could have ever guessed.

Maar er lijkt zich iets veel bijzonderders af te spelen.
But something far more extraordinary seems to be happening.

Maar we gaan nu even aan dit gebied voorbij, dit gebied dat ongeveer 95 procent van de leefruimte op aarde omvat, en gaan naar de mid- oceanische rug, die volgens mij nog bijzonderder is.
But we're just going to zip right past this area, this area that includes about 95 percent of the living space on our planet and go to the mid- ocean ridge, which I think is even more extraordinary.