boodt oor Engels

boodt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

second-person dialectal singular past indicative of bieden.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

boodt aan
boodt over

voorbeelde

Advanced filtering
People's Viennaline boodt Austrian Airlines een Codeshare-Overeenkomst aan, maar deze werd afgewezen.
After that, People's offered a codeshare agreement to Austrian, which they declined.WikiMatrix WikiMatrix
Na een academische carrière van meer dan 40 jaar aanvaardt De Boodt in oktober 1991 het emeritaat als directeur van het Laboratorium Bodemfysica en Bodemconditionering.
After more than forty years of academic career, Prof. De Boodt retired in October 1991 as Director of the Laboratory of Soil Physics, Soil Conditioning and Horticultural Soil Science.WikiMatrix WikiMatrix
Ze boodt me het dubbele van mijn vergoeding aan wanneer ik haar uw hoofd bracht.
She's offered me double my fee to bring her your head.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is het echt waar dat Ogden Phipps je # miljoen boodt?
Is it really true Ogden Phipps offered you eight million dollars?opensubtitles2 opensubtitles2
Doorheen al deze activiteiten werd De Boodt overtuigd dat het meest blijvende effect van wetenschappelijke samenwerking bestaat in de overdracht van kennis.
Throughout all these activities De Boodt became convinced that the most lasting effect of scientific collaboration consists in the transfer of knowledge and know-how.WikiMatrix WikiMatrix
Hij boodt zeven miljoen dollar voor jouw leven.
He's offered $ 7 million for your life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal nooit een Turk worden en het Heilige Kruis verzaken, ja, al boodt gij mij uw eigen kroon aan!
I shall never turn Turk and renounce the Holy Cross.Literature Literature
Hij Boodt aan om de schat te delen.
He was offering a fifty-fifty split.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel Florent De Boodt (Sint-Truiden, 10 maart 1926 - ? 23 januari 2012) was professor-emeritus in de Universiteit Gent en was decaan van de Faculteit Bio-ingenieurswetenschappen en Belgisch afgevaardigde van het Man and Biosphereproject van de UNESCO.
Marcel Florent De Boodt (March 10, 1926 – January 23, 2012) was a professor emeritus of the University of Ghent and has been dean of the Faculty of Agriculture (Faculty of Bioscience Engineering) and the Belgian national delegate to the UNESCO Man and the Biosphere Programme.WikiMatrix WikiMatrix
Sunset Harbor en het leven dat het boodt leek Chantelle net zo op te kalefateren als Emily
Sunset Harbor and the life it provided seemed to be as rejuvenating for Chantelle as it was for EmilyLiterature Literature
John boodt me aan om naar een speciale plek te gaan waar het effect van een kreupele Mai Wiru te voelen is
John offered to take me to a special place where the full effects of a disabled Mai Wiru can be felt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van de eigenschappen van De Boodt was zijn aangehouden inspanning om de boodschap van bodembehoud en productieverbetering door een betere bodemstructuur uit te dragen.
One of the characteristic features of De Boodt was his love for the effort to bring the message of soil conservation and increased soil production through better soil physical treatment to the people of all nations.WikiMatrix WikiMatrix
Hij zou hebben gelogeerd bij Tadeáš Hájek, tijdens een verblijf in Praag in de jaren 1580 of de jaren 1590, alwaar hij Anselmus de Boodt ontmoette.
He is supposed to have lodged with Tadeáš Hájek, during a stay in Prague in the 1580s or 1590s, meeting Anselmus de Boodt.WikiMatrix WikiMatrix
Hij boodt me een baan aan.
He offered me a job.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij boodt me iets aan genaamd, bindende arbitrage.
He sold me on something called, um, binding arbitration.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1991 stichtte hij samen met zijn echtgenote Marie-Christiane Maselis de De Boodt-Maselisstichting die ieder jaar de De Boodt-Maselisprijs uitreikt voor de promotie van studies of onderzoek in eremology.
In 1991 he founded together with his spouse Marie-Christiane Maselis the De Boodt-Maselis foundation which grants every year the 'Prize De Boodt - Maselis' for the promotion of studies and research in Eremology.WikiMatrix WikiMatrix
U boodt aan om hem te vermoorden?
So you offered to murder him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De volgende dag, boodt hij mij een job aan.
Next day, he offered me a job.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze boodt geen weerstand meer en stopte met ademhalen.
She stopped fighting and she stopped breathing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans Boodt Mannequins is altijd op zoek naar unieke identiteiten om deze weer te vertalen naar etalagefiguren en/of paspoppen.
Hans Boodt Mannequins is always on a mission looking for unique identities, to translate into shop window mannequins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 N.N. Boodt, levenloos geboren dochter op 28-11-1813 in Kerkwerve.
7 N.N. Boodt, stillborn daughter on 28-11-1813 in Kerkwerve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gelegen in de stadshavens van Rotterdam en met zeer karakteristieke industriële uitstraling boodt het HAKA-gebouw het afgelopen weekend een creatief podium aan gevestigde namen en jong talent op het gebied Lees verder →
Located in the city harbors of Rotterdam and with a very characteristic industrial appearance, the HAKA building offered a creative platform for established names and young Continue reading →ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij boodt ons ook aan om gebruik te maken van zijn boot als we in San Diego zouden komen.
He also offered us to stay on his boat when we would be in San Diego.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op het gebied van overnames heeft Boodt Management Deelneming BV (BMD) diverse bedrijven in haar portfolio die te koop aangeboden worden of bedrijven die een ander bedrijf willen overnemen.
In the area of acquisitions Boodt management BV has various companies in its portfolio offered for sale or companies wanting to buy other companies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit boodt alle belangrijke elementen die we zochten en besloten het uit te proberen.
It has all the main elements that we were looking for, so we decided to try.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.